Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Жагадия (также пишется Джагадия) — талука в районе Баруч штата Гуджарат, Индия. Жагадия расположена в 3 км к югу от южного берега реки Нармады. Она находится к юго-востоку от исторического города Шукла-Тирт, где Чанакья, по-видимому, жил до возвращения в Паталипутру (ныне Патна). Экономика Жагадии зависит от промышленной зоны (GIDC) и плодородных земель, где выращиваются и экспортируются бананы, сахарный тростник, хлопок, пшеница, сорго, а также другие овощи и фрукты. Торговля с близлежащими деревнями, местные государственные учреждения, Сева сельская больница и местные предприятия обеспечивают основную часть занятости населения. В Жагадии расположен город Бхалод на берегу реки Нармады, напротив города Корал. Бхалод известен выращиванием бананов, хлопка и сахарного тростника, однако страдает от высокой эмиграции, преимущественно в Соединенные Штаты, Канаду, Великобританию и Африку. В городе проводятся культурные мероприятия, такие как трехдневная программа Гангадашахары. В это время многие брахманы из различных частей Гуджарата и других регионов приезжают в Бхалод, чтобы получить «благословение» от своей «священной реки» Нармады в честь «рождения» священной реки Ганги. В Бхалоде находится несколько храмов, включая Рамнатх Махадев, Мокшнатх Махадев, Дататрей, Ранчходнатхджи и Гайатри Мата.
Zhagadia (also spelled Jhagadia) is a taluka in Bharuch district in the state of Gujarat, India. Zhagadia is located 2 mile (3 km) south of the southern bank of the Narmada River. It is southeast of the historic town ShuklaThirth, where Chanakya apparently lived until he returned to Pataliputra (now Patna). The economy of Zhagadia is dependent on industrial area (GIDC) and the fertile land where bananas, sugar cane, cotton, wheat, sorghum, and other vegetables and fruits are grown and exported. Trade to the interior villages, local government offices, and Seva Rural Hospital and local businesses provide most of the employment. In Zhagadia is the town Bhalod, on the Narmada riverbank, across from another town, Koral. Bhalod is known for farming bananas, cotton, and sugar cane, although it suffers from a high rate of emigration, primarily to the United States, Canada, United Kingdom, and Africa. The town has cultural activities, such as the three day program of Gangadashahara. During this period, many Brahmins from various parts of Gujarat and elsewhere travel to Bhalod to be "blessed" by their "holy River" Narmada", in celebration of the 'birth' of the "holy River" Ganges. Bhalod has a number of temples, including Ramnath Mahadev, Mokshnath Mahadev, Datatrey, Ranchhodnathji & Gayatri Mata.
Промышленность
Корпорация по развитию промышленности штата Гуджарат создала крупномасштабный индустриальный парк в Жагадии. Среди резидентов парка: Abbott Laboratories, Saint Gobain, PepsiCo, United Phosphorus, Gulbrandsen Technologies, Kohler, S. Kumar, Century Textile and Industries, Aarti Industries Limited, BEC Fertilizers Limited, Welspun, Brakes India и Agrotech (компания, входящая в состав ConAgra).
Gujarat Industrial Development Corporation has developed a megaindustrial estate in Zhagadia. Companies there include: Abbott Laboratories, Saint Gobain, PepsiCo, United Phosphorus, Gulbrandsen Technologies, Kohler, S. Kumar, Century Textile and Industries, Aarti Industries Limited, BEC Fertilizers Limited, Welspun, Brakes India and Agrotech (an affiliate of ConAgra).
Образование
Для учащихся, которые слишком молоды для старшей школы, государственные школы разделены на школы для мальчиков и для девочек. В Загадии есть начальная и неполная средняя школа только для девочек и начальная и неполная средняя школа только для мальчиков. Два лицея обслуживают местное население. Старейший лицей – Диван Дханджи Шах, основанный в 1942 году Диваном короля Раджпиплы и группой обеспокоенных граждан в ответ на нехватку государственного образования в отдаленном регионе. Результатом их усилий, по крайней мере частично, стало то, что качество образовательной программы в 1950-х и 1960-х годах отмечалось по всему Гуджарату. В Загадии также существует частная школа – Манав.
For students too young for high school, the public schools are divided into male and female schools. Zaghadia has an all female primary and middle school and an all male primary and middle school. Two high schools serve the local population. The oldest high school is Diwan Dhanji Shah High School, which was founded in 1942 by Diwan of Rajpipla's King, a group of concerned citizens in response to the lack of public education in the remote region. The result of their efforts, at least in part, was that the strength of the education program in the 1950s and 1960s was noted throughout Gujarat. A private school, Manav School, also exists in Zaghadia.
Туризм
Места для посещения включают: Джайн Дахерасар, Кабирвад, Гайатри Мандир, водохранилище Доли и храм Ханумана. Популярны поездки на банановые фермы и катание на бычьих телегах по полям. Гумандев – старый храм индуистского бога Ханумана, священное место для индусов в районе Баруч, недалеко от Жагадии.
Places to visit include: Jain Daherasar, Kabirvad, Gayatri Mandir, Dholi Reservoir, and Hanuman Temple. Trips to banana farms and a ride in bullock cart in fields are popular experiences. Gumandev, an old temple of the Hindu god Hanuman, is a holy place for Hindus in Bharuch, from Zhagadia.