Введение
Пролив Скукумчук – пролив, образующий вход в залив Сечелт на Солнечном побережье Британской Колумбии в Канаде. Прежде чем расшириться в залив Сечелт, весь приливный поток, вместе с приливами из залива Салмон и пролива Нарроуз, должен пройти через пороги Сечелт. В периоды максимального течения на порогах, даже в спокойную погоду, формируются стоячие волны, гребни и водовороты. В проливе также расположен провинциальный парк Скукумчук Нарроуз. Каждый день приливы и отливы проталкивают через пролив огромное количество морской воды – объем воды за один прилив. Разница в уровне воды по обе стороны от порогов может превышать в высоту. Скорость течения может превышать , вплоть до . Иногда утверждается, что это самые быстрые приливные пороги в мире. Приливные закономерности обеспечивают практически непрерывное движение воды в районе пролива, что привлекает множество интересных морских обитателей. Не связанный с этим местом город Скукумчук находится в нескольких сотнях километров к востоку, в регионе Восточного Кутени. Другое место с таким названием – горячие источники Скукумчук – расположены на реке Лилуэт к востоку от Уистлера. Все эти места получили свое название от чинукского жаргона, означающего «сильная вода», и этот термин часто используется в морском жаргоне для обозначения любых сильных порогов, особенно у устья заливов.
Skookumchuck Narrows is a strait forming the entrance of Sechelt Inlet on British Columbia's Sunshine Coast in Canada. Before broadening into Sechelt Inlet, all of its tidal flow together with that of Salmon Inlet and Narrows Inlet must pass through Sechelt Rapids. At peak flows, standing waves, whitecaps, and whirlpools form at the rapids even in calm weather. The narrows are also the site of Skookumchuck Narrows Provincial Park. Each day, tides force large amounts of seawater through the narrows— of water on a tide. The difference in water levels on either side of the rapids can exceed in height. Current speeds can exceed , up to It is sometimes claimed to be the fastest tidal rapids in the world. The tidal patterns keep the water moving at virtually all times in the narrows area, which attracts a plethora of interesting sea life. The unrelated B. C. town of Skookumchuck is several hundred kilometres east in the East Kootenay region of the province. Another location bearing this name, Skookumchuck Hot Springs, is on the Lillooet River east of Whistler. All locations take their name from Chinook Jargon for "strong water" and the term is common in maritime jargon for any set of strong rapids, particularly those at the mouth of inlets.
В популярной культуре
Скокумчук Нарроуз упоминается в книге "Кит по имени Генри", второй посмертно опубликованной книге М. Уайли Бланше, автора "Кривой времени". Книга рассказывает историю маленького кита, попавшего в ловушку за порогами.