Введение
Джером Ричард Крауз (англ. Jerome Richard Krause; 6 апреля 1939 – 21 марта 2017) – американский спортивный скаут и спортивный функционер, занимавший пост генерального менеджера «Чикаго Буллз» в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) с 1985 по 2003 год. В период его работы в «Буллз» команда шесть раз становилась чемпионом НБА (1991–1998 гг.), лидером которой был Майкл Джордан. Крауз был удостоен награды «Руководитель года» НБА в 1988 и 1996 годах. В 2017 году он был посмертно включён в Зал славы баскетбола. Его спортивная карьера включала должности скаута или генерального менеджера в командах «Балтимор Буллэтс», «Чикаго Уайт Сокс» и «Чикаго Буллз».
Jerome Richard Krause (April 6, 1939 – March 21, 2017) was an American sports scout and executive who was the general manager of the Chicago Bulls in the National Basketball Association (NBA) from 1985 to 2003. His tenure with the Bulls included their six NBA championships between 1991 and 1998, led by superstar player Michael Jordan. Krause received the NBA Executive of the Year Award in 1988 and 1996. He was posthumously inducted into the Basketball Hall of Fame in 2017. His career in sports included positions as a scout or general manager for the Baltimore Bullets, Chicago White Sox, and the Chicago Bulls.
Начало карьеры
Крауз родился в 1939 году в еврейской семье и вырос в Чикаго. Он играл в бейсбол в старшей школе в качестве ловеца в школе Тафта в Чикаго и учился в Университете Брэдли. После окончания университета он начал работать скаутом в «Балтимор Буллетс». Вскоре Крауз зарекомендовал себя как человек, умеющий находить таланты. Некоторые считают, что он открыл будущего члена Зала славы Эрла Монро. Работая в «Балтимор Буллетс», Крауз рекомендовал команде выбрать форварда из Северной Дакоты Фила Джексона на драфте НБА 1967 года. «Буллетс» не выбрали его, но Крауз продолжал поддерживать связь с Джексоном на протяжении его игровой карьеры и первых лет работы тренером. Их отношения развивались в 1970-х и 1980-х годах. Когда Джексон тренировал «Албани Патронс» в Континентальной баскетбольной ассоциации, Крауз однажды позвонил ему с просьбой предоставить анализ игроков лиги, и Джексон предоставил подробный отчёт. После нескольких лет работы в «Балтиморе» Крауз работал скаутом в «Феникс Санс», «Филадельфия 76ers», «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Чикаго Буллс» в 1970-х годах. Крауз также работал скаутом по бейсболу, в 1970-х годах сотрудничая с «Кливленд Индианс», «Окленд Атлетикс», «Сиэтл Маринерс» и «Чикаго Уайт Сокс». Работая в «Маринерс», Крауз продолжал скаутинговую деятельность на неполный рабочий день для «Лейкерс». Будучи скаутом «Уайт Сокс», он сыграл важную роль в подписании контрактов с Оззи Гильеном и Кенни Уильямсом, которые впоследствии привели «Уайт Сокс» к победе в Мировой серии в качестве менеджера и генерального менеджера соответственно. Крауз работал скаутом «Уайт Сокс» до 1984 года.
Главный тренер " Чикаго Буллс "
Краузе сменил Рода Торна на должности генерального менеджера «Чикаго Буллз» перед сезоном НБА 1985–86.
Коучинг-персонал
Первым, кого Краузе нанял в «Буллс», был его давний друг Текс Уинтер. Краузе взял Уинтера в качестве помощника тренера на скамейке запасных. Краузе настоятельно рекомендовал Уинтеру обучить всех игроков «Буллс», особенно Майкла Джордана, «треугольной атаке». Уинтер освоил эту систему нападения, будучи студентом в USC под руководством главного тренера Сэма Барри, а затем успешно использовал её, чтобы вывести команду Канзасского штата на первое место в рейтинге. Краузе уволил тогдашнего главного тренера Дуга Коллинза и заменил его помощником тренера Филом Джексоном, поскольку Коллинз отказывался позволить Уинтеру действовать так, как требовал Краузе.
Составление состава команд 1991-1993 годов
В то время, когда Краузе стал генеральным менеджером «Буллз», Майкл Джордан и Джон Паксон — два из пяти игроков, которые впоследствии стали ключевыми участниками команды, выигравшей три чемпионата подряд с 1991 по 1993 год, уже были в составе. Краузе начал закладывать фундамент будущего успеха, полностью обновив состав «Буллз» и накопив внушительное количество прав на драфт. На драфте 1987 года Краузе выбрал тяжёлого форварда Хораса Гранта. Он также обменял выбор на драфте Ольдена Полиниса, центрового, на выбор «Сиэтла» в первом раунде, лёгкого форварда и будущую звезду «Буллз» Скоти Пиппена. Грант и Пиппен, вместе с Джорданом, стали основой команд «Буллз», выигравших чемпионаты в 1991–1993 годах. В 1988 году Краузе обменял тяжёлого форварда Чарльза Оукли в «Нью-Йорк Никс» на центрового Билла Картрайта. Оукли был лучшим другом Джордана в команде, и Джордан был в ярости от этой сделки. Он и Оукли узнали о сделке, направляясь в Лас-Вегас на бой Майка Тайсона. К 1988 году «Буллз» сформировали свой стартовый состав (защитники Джордан и Паксон, форварды Пиппен и Грант, центровой Картрайт) для команды, которая пять раз подряд с 1989 по 1993 год достигала финалов Восточной конференции и выиграла три чемпионата НБА подряд с 1991 по 1993 год. В 1988 году Краузе был назван лучшим исполнительным директором года в НБА. В 1989 и 1990 годах Краузе усилил глубину состава. «Буллз» выбрали Стейси Кинга и Б. Дж. Армстронга на драфте НБА 1989 года, а позже подписали невыбранного на драфте игрока передней линии Скотта Уильямса.
Составление состава команд 1996-1998 годов
Первый уход Джордана из баскетбола после сезона НБА 1993 года повлек за собой значительные изменения в составе «Чикаго Буллз». Команда 1993–94 годов состояла исключительно из игроков, приобретенных Краузе, включая нескольких игроков с минимальной заработной платой. Несмотря на потерю Джордана, «Буллз» выиграли 55 игр в течение сезона, всего на две меньше, чем в предыдущем. В плей-офф «Буллз» уступили «Нью-Йорк Никс» в семиматчевом противостоянии второго раунда. В сезоне 1993–94 годов Стейси Кинг был обменян в «Миннесота Тимбервулвз» на 7’2” центрового Люка Лонгли. Успешная игра Лонгли за «Буллз» в сезоне 1994–95 сделала Уилла Пердью ненужным. Непосредственно перед началом сезона 1995–96 годов Пердью был обменян в «Сан-Антонио Спёрс» на Денниса Родмана. После возвращения Джордана в НБА «Буллз» выиграли тогдашний рекорд НБА – 72 игры в сезоне 1995–1996 годов, а Краузе во второй раз был назван лучшим генеральным менеджером года. В следующем году они показали второй лучший результат в истории НБА с 69 победами и повторно стали чемпионами.
Сезон 1997/98
Крауз и главный тренер Фил Джексон были друзьями на протяжении многих лет, но их отношения, по мнению Джексона, были разрушены в начале 1990-х годов после того, как репортер Chicago Tribune Сэм Смит (которого Крауз ненавидел) опубликовал книгу о команде-чемпионе 1991 года, "Правила Джордана". В книге подробно описывалась напряженность, уже существовавшая между Краузом и игроками, и она в конечном итоге вбила клин между Краузом и Джексоном. После напряженных переговоров между Джексоном и "Буллз" в тот же период, Джексон был подписан только на сезон 1997–98 годов. Крауз объявил о подписании в манере, которую чикагские СМИ сочли злобной, подчеркнув, что Джексон не будет переподписан, даже если "Буллз" выиграют титул 1997–98 годов. Это спровоцировало спор между Джексоном и Краузом, в котором Джексон фактически сказал Краузу, что тот, кажется, болеет за другую сторону, а не за "Буллз". В этот момент Крауз сказал Джексону: "Мне все равно, если мы выиграем все 82 игры в этом году, ты уходишь". Крауза часто цитировали со словами: "Игроки и тренеры не выигрывают чемпионаты; чемпионаты выигрывают организации". Это заявление особенно задело Майкла Джордана. Однако Крауз утверждал, что его первоначальная формулировка была: "Игроки и тренеры сами по себе не выигрывают чемпионаты; чемпионаты выигрывают организации". Хотя большинство источников утверждали, что Джексона вынудили уйти с поста главного тренера, на самом деле Джексон отклонил долгосрочное предложение от владельца Джерри Рейнсдорфа. После последнего титула "Буллз" в эпоху Джордана в 1998 году Рейнсдорф предложил Джексону вернуться в следующем году в качестве главного тренера, но дал понять, что команде придется начать перестройку. Джексон отказался. Долголетний друг Крауза и помощник тренера "Буллз" Текс Винтер, архитектор треугольной схемы, остался в "Буллз" еще на один полный сезон; он покинул организацию летом 1999 года, когда Джексон был нанят тренером "Лейкерс".
Восстановление
После чемпионства 1998 года, решив, что команда "Буллз" стареет и её будущее неопределённо, Краузе принял решение избавиться от ветеранов и начать перестройку. На драфте в команду были взяты перспективные игроки студенческих лиг, такие как Элтон Брэнд, Рон Артест, Маркус Физер, Джамал Кроуфорд и Джей Уильямс. После того, как "Буллз" завершили сезон 2000–2001 годов с результатом 15–67, Краузе решил обменять своего лучшего игрока (Брэнда) на школьника Тайсона Чандлера, которого прочили в "следующие Кевина Гарнетта". Он также выбрал на драфте ещё одного школьника, Эдди Карри, которого описывали как уменьшенную версию Шакила О’Нила, под четвёртым номером. Краузе верил, что Чандлер и Карри вырастут в игроков элитного уровня и станут основой для новой династии. В середине следующего сезона в результате обмена в "Буллз" пришёл результативный игрок Джелен Роуз в обмен на Брэда Миллера и Артеста, что освободило игровое время для Чандлера и Карри. После драфта Джея Уильямса в межсезонье, в составе "Буллз" оказались Роуз, Кроуфорд, Карри, Чандлер, Уильямс и Физер – команда, воплотившая мечту Краузе о талантливом, молодом и атлетичном коллективе. В следующем году "Буллз" продемонстрировали некоторый прогресс.
Поздние годы и смерть
В 2003 году Краузе ушел с поста генерального директора. Он объяснил: "В последние годы напряжение и стресс на работе вызвали у меня некоторые незначительные проблемы со здоровьем". В следующем сезоне "Буллз" показали результат 23–59, и мечта Краузе о талантливой, молодой и атлетичной команде рухнула; все его приобретения были обменяны или покинули лигу в течение трех лет. Краузе вернулся к своим истокам и некоторое время работал скаутом в "Нью-Йорк Янкиз", прежде чем присоединиться к "Нью-Йорк Метс" в 2005 году. В 2010 году он вновь стал скаутом в "Чикаго Уайт Сокс", на позиции, которую занимал в 1970-х и 80-х годах. 1 апреля 2011 года он был назначен специальным ассистентом в скаутский отдел "Аризона Даймондбекс". 21 марта 2017 года Краузе скончался в возрасте 77 лет, страдая от проблем со здоровьем, таких как остеомиелит. Он был посмертно включен в состав Зала славы баскетбола в 2017 году. 12 января 2024 года, во время домашнего матча "Чикаго Буллз" против "Голден Стэйт Уорриорз", вдова Краузе, Тельма, присутствовала на церемонии его включения в "Круг чести" от его имени, в знак признания его вклада в успех франшизы. Во время церемонии некоторые болельщики громко освистали Краузе, что довело Тельму до слез. Реакция болельщиков вызвала резкую критику со стороны главного тренера "Уорриорз" и бывшего игрока "Буллз" Стива Керра, комментатора "Буллз" и бывшего игрока Стейси Кинга, Брайана Виндхорста из ESPN, аналитика НБА на TNT Чарльза Баркли и бывшего игрока НБА Кендрика Перкинса.