Дэвид Стерн: Комиссар, изменивший НБА

Введение

Американский бизнесмен, юрист и комиссар НБА (1942–2020)

Дэвид Джоэл Стерн (22 сентября 1942 – 1 января 2020) известен тем, что развивал и расширял аудиторию НБА, особенно на международном уровне, организуя тренировочные лагеря, проводя выставочные игры и привлекая больше международных игроков. Кроме того, под руководством Стерна НБА открыла 12 офисов в городах за пределами США и осуществляла трансляции более чем в 200 территориях на более чем 40 языках. Стерн также принимал участие в создании Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) и Лиги G НБА – лиги развития НБА. При Стерне НБА начала развивать свое цифровое присутствие с помощью NBA.com, NBA TV и NBA League Pass. Он также учредил программу социальной ответственности НБА – NBA Cares. Стерн начал сотрудничество с НБА в 1966 году в качестве внешнего юрисконсульта, затем в 1978 году присоединился к НБА в качестве главного юрисконсульта и в 1980 году стал исполнительным вице-президентом лиги. В 1984 году он занял пост комиссара, сменив Ларри О’Брайена. После 30 лет работы Стерн ушел в отставку в 2014 году, став комиссаром с самым длительным сроком пребывания в должности в истории крупных североамериканских спортивных лиг. Его преемником стал Адам Сильвер.

Ранние годы

Дэвид Стерн родился в Манхэттене, Нью-Йорк, в еврейской семье, он был одним из трех детей Анны (урождённой Бронштейн, 1918–1990) и Уильяма Стерна (1918–1980). Он посещал матчи в Мэдисон Сквер Гарден вместе с отцом. После окончания средней школы Тинек в 1959 году Стерн поступил в Университет Ратгерса, где состоял в братстве Сигма Альфа Му и окончил его в 1963 году со степенью бакалавра искусств в области истории. Затем он поступил в юридическую школу Колумбийского университета, получив степень доктора юриспруденции в 1966 году.

Ранние работы

После окончания юридической школы Стерн присоединился к юридической фирме Proskauer, Rose, Goetz & Mendelsohn (ныне Proskauer Rose), которая долгое время представляла интересы НБА. В 1978 году Стерн покинул Proskauer Rose, чтобы занять должность генерального советника НБА при комиссаре Ларри О’Брайене. К 1980 году О’Брайен повысил Стерна до исполнительного вице-президента НБА по бизнес- и юридическим вопросам, что фактически сделало его ответственным за маркетинг, телевидение и связи с общественностью лиги. В этот период Стерн в значительной степени продвинул два важных соглашения с Ассоциацией игроков НБА: тестирование на наркотики и установление потолка зарплат команд. В августовском отчете газеты Los Angeles Times за 1980 год указывалось, что от 40 до 75 процентов игроков НБА употребляли кокаин. Приход Джордана, в частности, ознаменовал новую эру коммерческого процветания для НБА. Вместе с ним пришли его харизма и талант, что привело к заключению контрактов с Nike на поставку обуви, что помогло привлечь еще больше внимания к лиге на национальном уровне. Стерн провел лигу через снижение телевизионных рейтингов к глобальному росту. В свой первый год в должности комиссара Стерн предложил Адриану Паэнсе, южноамериканскому баскетбольному и футбольному аналитику, и аргентинскому каналу 9 права на еженедельные обзоры НБА за 2000 долларов в год. В 1987 году он начал отправку VHS-кассет из своего офиса в Нью-Йорке на государственную телекомпанию Китая, чтобы расширить охват лиги за пределы Северной Америки. Стерн добивался разрешения профессиональным спортсменам участвовать в Олимпийских играх, что способствовало формированию олимпийской сборной США 1992 года из игроков НБА, получившей прозвище "Команда мечты", и положило начало первой волне международных звезд НБА. В то время общественность боялась ВИЧ, и болезнь была подвергнута демонизации. Несмотря на критику, Стерн разрешил Джонсону сыграть в Матче всех звезд НБА 1992 года, а затем и в составе "Команды мечты". В 2000 году стало известно, что "Миннесота Тимбервулвз" два года назад манипулировали ситуацией с Джо Смитом, обещая ему более выгодный контракт в будущем в обмен на подписание соглашения ниже рыночной стоимости, чтобы они могли подписать больше игроков в краткосрочной перспективе. НБА аннулировала последний год контракта Смита, оштрафовала франшизу на 3,5 миллиона долларов и лишила "Тимбервулвз" трех следующих выборов в первом раунде драфта НБА. Хотя многие считали, что манипуляции – распространенная практика, Стерн поддержал решение арбитра Кеннета Дама о том, что "Тимбервулвз" заключили секретное соглашение, и отверг утверждения о том, что лига преподает "Тимбервулвз" урок. Перед сезоном 2005–06 годов НБА объявила о новом дресс-коде, запрещающем игрокам носить наушники, цепи, шорты, майки, солнцезащитные очки, футболки и головные уборы, такие как бейсболки, во время публичных мероприятий, связанных с НБА. Аллен Айверсон раскритиковал эту политику: "Они нацелены на тех, кто одевается как я, на тех, кто одевается в стиле хип-хоп. Я думаю, они зашли слишком далеко". Десять лет спустя указ Стерна был признан стимулом для появления тенденции к высокой моде среди звезд НБА. Стерн выступал за установление минимального возраста для игроков НБА, что привело к введению правила "одного года и выхода". В 2001 году Стерн заявил: "Если эти молодые люди смогут получить немного больше зрелости, немного больше тренерской работы, немного больше жизненного опыта в целом, это будет хорошо". Его критиковали за то, что он называл 18-летних взрослых, большинство из которых были афроамериканцами, "этими ребятами", в то время как другие профессиональные виды спорта и профессии допускали 18-летних. Многие из самых известных игроков лиги открыто выражали свое недовольство новым мячом, например, Шакил О’Нил, который сказал: "Он ощущается как один из тех дешевых мячей, которые можно купить в магазине игрушек". Исследование, финансируемое Кубаном, показало, что новый мяч "отскакивает на 5–8% ниже, чем обычные кожаные мячи при падении с высоты 4 футов [и] новый мяч отскакивает на 30% более непредсказуемо". Однако Стерн изначально отказался вернуться к оригинальному мячу, несмотря на многочисленные жалобы игроков. Через два месяца после начала сезона Национальная ассоциация баскетболистов подала жалобу, связанную с качеством мяча и порезами, которые он вызывал на пальцах игроков. Стерн признал, что НБА "могла бы лучше подойти" к принятию решения и его реализации, и что было бы лучше заранее учесть мнение игроков. 11 декабря 2006 года НБА объявила, что с 1 января 2007 года вернется к использованию кожаного мяча. В 2007 году Стерн оказался в центре споров, связанных с покупкой и последующим переездом "Сиэтл Суперсоникс" Оклахоманцем Клеем Беннеттом и его группой владельцев. Поддержка им неожиданного переезда из 14-го по величине рынка страны в 45-й вызвала вопросы у многих представителей общественности и СМИ. За время пребывания Стерна в должности произошло перемещение шести франшиз НБА. Стерн был известен как неуступчивый переговорщик. Во время локаута 2011 года комментатор HBO Брайант Гамбель обвинил его в том, что он "какой-то современный надсмотрщик плантации". Первоначальные реакции со стороны лиги, болельщиков и СМИ были в основном негативными, игроки выражали свою обеспокоенность в Twitter, а несколько известных спортивных журналистов критиковали это решение. Сделка подверглась критике, особенно из-за конфликта интересов, связанного с тем, что лига владела одной из своих команд. 25 октября 2012 года Стерн объявил, что уйдет с поста комиссара НБА 1 февраля 2014 года, после 30 лет работы на этом посту, что превышает срок пребывания каждого из его трех предшественников. Его сменил его заместитель Адам Сильвер, но он оставался связанным с лигой с титулом почетного комиссара. В 2016 году он стал членом Зала славы ФИБА.

After graduating from law school, Stern joined the law firm of Proskauer, Rose, Goetz & Mendelsohn (now Proskauer Rose), which has long represented the NBA. In 1978, Stern left Proskauer Rose to become the NBA's general counsel under Commissioner Larry O'Brien. By 1980, O'Brien promoted Stern to be the NBA's executive vice president for business and legal affairs, which made Stern de facto in charge of marketing, television, and public relations for the league. During this time, Stern largely drove two landmark agreements with the NBA Players' Association: drug testing and team salary cap. An August 1980 report by the Los Angeles Times had estimated that 40 to 75 percent of NBA players used cocaine. Jordan's arrival, in particular, ushered in a new era of commercial bounty for the NBA. With him came his flair and talent for the game, and that brought in shoe contracts from Nike which helped to give the league even more national attention. Stern guided the league through dwindling viewership en route to global growth. In his first year as commissioner, Stern offered Adrian Paenza, a South American basketball and soccer analyst, and the Argentina Channel 9 the rights to air weekly NBA highlights for $2,000 a year. In 1987, he started the shipping of VHS tapes from his New York office to China's state run television station to expand the league's reach beyond North America. Stern pushed to allow professionals to participate in the Olympics, helping spawn the 1992 U. S. Olympic team of NBA players, dubbed the "Dream Team", which begat the first wave of international NBA stars. At the time, the public was afraid of HIV and the disease was demonized. Despite backlash, Stern allowed Johnson to play in the 1992 NBA All Star Game and later for the Dream Team. In 2000, it was revealed that the Minnesota Timberwolves had tampered with Joe Smith two years earlier by promising him a more lucrative contract in future years in exchange for signing him below market value so they could sign more players in the short term. The NBA voided the last year of Smith's contract, fined the franchise $3.5 million and took away the Timberwolves' next three 1st round NBA draft picks. Although many believed that tampering is a common practice, Stern abided by arbitrator Kenneth Dam's ruling that the Timberwolves had signed the secret agreement, and denied that the league was making an example of the Timberwolves. Before the 2005–06 season, the NBA announced a new dress code, which banned players from wearing headphones, chains, shorts, sleeveless shirts, indoor sunglasses, T shirts, jerseys and headgear such as baseball caps during NBA related public appearances. Allen Iverson criticized the policy: "They're targeting guys who dress like me, guys who dress hip hop I think they went way overboard." A decade later, Stern's edict was credited with spawning a style trend among NBA stars toward high fashion. Stern advocated a minimum age limit for NBA players. creating the one and done rule. In 2001, Stern had stated, "If these kids have the ability to get a little more maturity, a little more coaching, a little bit more life experience overall, that's good." He was criticized for his reference to the 18 year old adults, most of whom were African American, as "these kids", when other professional sports and occupations allowed 18 year olds. Many of the league's most prominent players openly expressed their dislike for the new ball, such as Shaquille O'Neal who said, "Feels like one of those cheap balls that you buy at the toy store." A study, financed by Cuban, claimed that the new ball "bounces 5 to 8% lower than typical leather balls when dropped from 4 feet [and] the new ball bounces 30% more erratically." However, Stern initially refused to go back to the original ball despite many complaints by players about the new ball. Two months into the season, the National Basketball Players Association filed a grievance related to the quality of the ball and the cuts it had caused on players' fingers. Stern acknowledged that the NBA "could have done a better job" with the decision and implementation, and that it would have been better to get the players' input in advance. On December 11, 2006, the NBA announced that it would in fact switch back to the leather ball starting on January 1, 2007. In 2007, Stern injected himself in the controversy surrounding the purchase and subsequent relocation of the Seattle SuperSonics by Oklahoman Clay Bennett and his ownership group. His support for the surprising move from the nation's 14th largest market to the 45th was questioned by many both in the public and media. Stern's tenure saw the relocation of six NBA franchises. Stern was known as a relentless negotiator. During the 2011 lockout, he was accused by HBO commentator Bryant Gumbel of being "some kind of modern day plantation overseer", Early reactions from around the league, fanbase, and media were all largely negative, with players taking to Twitter to express their concerns, and several noted sports journalists criticizing the decision. The deal was maligned especially because of the conflict of interest posed by the league's ownership of one of its teams. On October 25, 2012, Stern announced that he would step down as NBA commissioner on February 1, 2014, after 30 years in the role, longer than each of his three predecessors. He was succeeded by his deputy Adam Silver, but remained affiliated with the league with the title of commissioner emeritus. In 2016, he became a member of the FIBA Hall of Fame.

Личная жизнь и смерть

Стерн был женат на Дайан Бок Стерн, и у них было два сына: Эрик и Эндрю. К концу своего пребывания в должности комиссара НБА Стерн зарабатывал 9 миллионов долларов в год. Его рост составлял 1 метр 83 сантиметра (2 метра). 12 декабря 2019 года Стерн перенес кровоизлияние в мозг и был экстренно прооперирован. Он скончался в Манхэттене 1 января 2020 года в возрасте 77 лет. В память о Стерне все команды НБА на протяжении оставшейся части сезона 2019–2020 носили черные траурные повязки на форме. Многие баскетбольные легенды и игроки выразили скорбь в связи с его смертью, в том числе Леброн Джеймс, Майкл Джордан, Мэджик Джонсон и Коби Брайант (который умер через двадцать пять дней после смерти Стерна).