Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец и автор песен
American singer songwriter
Даррелл Орвис Гленн (7 декабря 1935 – 9 апреля 1990) – американский певец и автор песен. Он впервые заявил о себе в музыкальной индустрии благодаря своей записи песни "Crying in the Chapel", выпущенной в 1953 году, которую написал его отец, Арти Гленн. Он также писал песни, записанные другими исполнителями, в том числе Элвисом Пресли.
Darrell Orvis Glenn (December 7, 1935 – April 9, 1990) was an American singer and songwriter. He first made his mark in the music business with his recording of "Crying in the Chapel" released in 1953, written by his father, Artie Glenn. He also wrote songs recorded by other artists including Elvis Presley.
Ранние годы
Даррел Гленн родился в 1935 году у Фоя и Арти Гленн. Семья переехала в Форт-Уэрт, штат Техас, где он посещал среднюю школу имени Дж. П. Эльдера и Форт-Уэртскую техническую школу. Он выиграл конкурс талантов в Уэко, штат Техас, призом в котором была возможность записать песню с Бобом Уиллсом. Он выпустил "Crying in the Chapel", когда ему было 17 лет, до окончания школы в июне 1953 года.
Darrel Glenn was born to Foy and Artie Glenn in 1935. The family moved to Fort Worth, Texas, where he attended J. P. Elder Junior High and Fort Worth Technical High School. He won a talent contest in Waco, Texas, where the award was an opportunity to record with Bob Wills. He released "Crying in the Chapel" when he was 17 before he graduated in June 1953.
Карьера
Его ранние записи вышли на лейбле Valley Records из Ноксвилла, штат Теннесси, спродюсированные Флойдом Уилсоном, который написал одну из лучших песен Гленна – "I Think I'm Falling In Love With You". Песня Гленна "Crying in the Chapel" изначально была записана в качестве демо в профессиональных студиях в Форт-Уорте, штат Техас, чтобы его отец, Арти, мог предложить её музыкальному издательству. В итоге песня была принята издательством Valley Publishers, которые согласились выпустить эту же демо-запись в качестве первого релиза на Valley Records в 1953 году. Запись оказалась слишком длинной для выпуска в виде сингла, поэтому из неё был вырезан фрагмент с партией фортепиано, и отредактированная демо-запись была выпущена как сингл. Песня быстро стала хитом. Гленн всё ещё учился, когда песня вышла, а после окончания учёбы он отправился в тур по Соединённым Штатам и Канаде. Позже он также гастролировал с Бобом Хоупом. Гленн написал несколько песен, которые исполняли другие артисты, в том числе сингл Элвиса 1967 года "Indescribably Blue", "Bear With Me a Little Longer" в исполнении Эдди Арнольда и "Only the Redeemed" Кеннета Копленда, получившую номинацию на премию "Грэмми".
His early recordings appeared on the Valley Records label out of Knoxville, Tennessee, produced by Floyd Wilson, who penned one of Glenn's best recordings, "I Think I'm Falling In Love With You". Glenn's recording of "Crying in the Chapel" was originally recorded as a demo in professional studios in Ft. Worth, Texas, for the purpose of his father, Artie, to place the song with a publisher. The song was eventually accepted by Valley Publishers, who agreed to release the same demo recording as their first Valley Records release in 1953. The recording was too long to be released as a single, and a piano break was edited out, and the edited demo record was then released as the single. The song quickly became a hit. Glenn was still a student when the song was released, and after glenn graduated, he went on a tour in the United States and Canada. Later he also toured with Bob Hope. Glenn wrote a number of songs recorded by other artists; among these are the 1967 Elvis 45 release of Indescribably Blue, "Bear With Me a Little Longer" by Eddy Arnold; and "Only the Redeemed" by Kenneth Copeland which received a Grammy nomination.
Смерть
Гленн скончался 9 апреля 1990 года в Форт-Уорте от рака в возрасте 54 лет. Он похоронен в Мемориальном парке Блубоннет Хиллз в Колливилле, штат Техас.
Glenn died on April 9, 1990, from cancer in Fort Worth at the age of 54. He was buried in Bluebonnet Hills Memorial Park in Colleyville, Texas.