Введение
Кенвин Джоэл Джонс (англ. Kenwyne Joel Jones, CM; род. 5 октября 1984) — тринидадский футбольный тренер и бывший профессиональный игрок, выступавший в качестве нападающего. Он возглавлял женскую национальную сборную Тринидада и Тобаго. Начал футбольную карьеру в клубе «Джо Публик» в родном Тринидаде и Тобаго. В 2002 году перешёл в «W Connection», а в 2003 году играл за сборную Тринидада и Тобаго в матче против Финляндии. В 2004 году присоединился к «Саутгемптону», где был переведён на позицию нападающего. Впоследствии был отдан в аренду в «Шеффилд Уэнсдей» и «Сток Сити» в сезоне 2004/05. В 2007 году перешёл в «Сандерленд» за 6 миллионов фунтов стерлингов, где провёл три сезона, после чего в августе 2010 года подписал контракт с «Сток Сити». В своём первом сезоне за «Сток Сити» Джонс забил 12 голов и принял участие в финале Кубка Англии 2011 года. После перехода Питера Крауча в августе 2011 года Джонсу было трудно закрепиться в основном составе, что привело к тому, что в следующие три сезона он забил всего четыре гола в лиге. В январе 2014 года он перешёл в «Кардифф Сити» в рамках обмена игроками с Питером Одемвинги. В период выступления за «Кардифф Сити» он побывал в аренде в «АФС Борнмут» и «Аль-Джазира», прежде чем летом 2016 года перейти в «Атланта Юнайтед». Джонс завершил карьеру футболиста в ноябре 2017 года.
Kenwyne Joel Jones CM (born 5 October 1984) is a Trinidadian football manager and retired professional player who played as a forward. He managed the Trinidad and Tobago women's national team. He began his football career with Joe Public in his native Trinidad and Tobago. He moved to W Connection in 2002, and he was a utility player in the Trinidad and Tobago team in 2003 against Finland. In 2004, he joined Southampton, where he was converted to a striker. He was later loaned to Sheffield Wednesday and Stoke City during the 2004–05 season. In 2007, he joined Sunderland for £6 million where he spent three seasons before he signed for Stoke City in August 2010. In his first season at Stoke Jones scored 12 goals and played in the 2011 FA Cup Final. Following the arrival of Peter Crouch in August 2011, Jones struggled to hold down a regular place in the side which saw him score just four more league goals in the next three seasons. In January 2014 he joined Cardiff City in a player exchange with Peter Odemwingie. Whilst with Cardiff he spent time out on loan at AFC Bournemouth and Al Jazira before moving to Atlanta United in the summer of 2016. Jones decided to retire from football in November 2017.
Начало карьеры
Джонс родился в Пойнт-Фортин, Тринидад и Тобаго, в семье Лидии и Памфиля. Он учился в колледже Святого Антония в Тринидаде вместе со своим будущим товарищем по команде «Сандерленда» Карлосом Эдвардсом и был игроком схожего типа с Кенвином. Председатель W Connection Дэвид Джон Уильямс описал переход Джонса, сказав: «Когда Кенвин Джонс был переведен в «Саутгемптон», я сказал вам всем, что он станет самой большой звездой в футболе Тринидада и Тобаго после Дуайта Йорка». В декабре 2004 года, находясь в аренде в клубе «Шеффилд Уэнсдей», он забил семь голов в семи матчах, а в январе 2005 года вернулся в «Саутгемптон», где сыграл в матчах против «Ливерпуля» и принципиального соперника «Портсмута». В феврале 2005 года он перешел в «Сток Сити» на правах аренды, где провел 13 матчей и забил три гола. Перед началом сезона 2006/07 Джонс оформил хет-трик против «Андерлехта» в последней предсезонной игре «Саутгемптона». В Чемпионате Футбольной лиги Джонс забил два гола против «Бирмингем Сити» 29 ноября, в матче, который завершился со счетом 4:3 в пользу «Саутгемптона». 26 декабря 2006 года он получил первую в своей карьере красную карточку за толчок Марка Хадсона в матче против «Кристал Пэлас». Он забил еще два гола против «Саутхенд Юнайтед» в победном матче со счетом 4:1 в последний день сезона, обеспечив «Саутгемптону» место в плей-офф. После этого Джонс получил травму в полуфинале плей-офф против «Дерби Каунти», но завершил сезон с 16 голами. Вскоре появилась новость о том, что «Дерби Каунти» хочет подписать Джонса примерно за 5,5 миллионов фунтов стерлингов. 24 августа 2007 года Джонс подал заявку на трансфер из «Саутгемптона» и объявил «забастовку», пока не будет согласован переход, попросив не включать его в заявку на предстоящий матч лиги против «Сток Сити».
Сандерленд
29 августа 2007 года было подтверждено, что он присоединился к «Сандерленду» в сделке, оцениваемой в 6 миллионов фунтов стерлингов, при этом его соотечественник Стерн Джон перешел в «Саутгемптон». Тринидадский нападающий дебютировал за «Сандерленд» 1 сентября в матче против «Манчестер Юнайтед», проигранном со счетом 1:0, и забил свой первый гол за клуб в домашней победе над «Ридингом» со счетом 2:1 15 сентября. В ноябре 2007 года Джонса связывали с переходом в «Ливерпуль» за 12 миллионов фунтов стерлингов, а Питер Крауч должен был перейти в «Сандерленд». 21 декабря 2007 года Джонса вновь связали с ведущими клубами, включая «Челси» и «Ливерпуль», но менеджер «Сандерленда» Рой Кин настоял на том, что он никуда не уйдет. Джонс забил свой пятый гол на «Стадионе света», головой после подачи с углового, в победе «Сандерленда» над «Болтон Уондерерс» со счетом 3:1 29 декабря. Капитан «Челси» Джон Терри похвалил Джонса, заявив, что он, вероятно, «лучший в воздухе» в Премьер-лиге после победы «Челси» со счетом 1:0 15 марта 2008 года. 1 июня 2008 года Джонс получил травму коленной связки в столкновении с вратарем Дэвидом Джеймсом на седьмой минуте поражения сборной Тринидада и Тобаго от Англии со счетом 3:0. Он впервые вышел на поле в сезоне 2008/09, сыграв 60 минут в победном матче резервной команды «Сандерленда» над «Уиганом» со счетом 2:0, а затем вернулся в основной состав «Сандерленда» в дерби Тайн-Уэр 25 октября 2008 года, выйдя на замену во втором тайме и помог «Сандерленду» одержать победу над своими местными соперниками со счетом 2:1. Его первый гол после возвращения состоялся 12 ноября в матче Кубка лиги против «Блэкберн Роверс». Он продолжил восстановление после травмы, забив гол против «Блэкберна» 15 ноября 2008 года, когда «Сандерленд» выиграл со счетом 2:1. Джонс положил конец спекуляциям о его возможном переходе в «Тоттенхэм», подписав контракт на 4 с половиной года на «Стадионе света» 27 января 2009 года. После шести игр без забитых мячей Джонс забил гол в матче против «Манчестер Юнайтед», проигранном со счетом 2:1. 22 августа Джонс внес вклад в победу «Сандерленда» над «Блэкберн Роверс» со счетом 2:1, забив два гола. Джонс снова забил два гола за «Сандерленд» в домашнем матче против «Вулверхэмптона» 27 сентября, в победном матче со счетом 5:2. Один гол стал ярким моментом игры – он красиво закрутил мяч в сетку с 22 ярдов. Джонс забил свой пятый гол в сезоне головой против «Манчестер Юнайтед», переиграв Бена Фостера и выведя «Сандерленд» вперед со счетом 2:1, но в последние минуты матча на «Олд Траффорд» удар Патриса Эвра был отклонен в собственные ворота Антоном Фердинандом, сравняв счет и завершив матч вничью 2:2. Джонс забил свой шестой гол в сезоне головой с близкого расстояния против «Манчестер Сити», в матче, который «Сити» выиграл со счетом 4:3. 6 февраля Джонс забил свой седьмой гол в сезоне головой против «Уигана», который закончился вничью 1:1 на «Стадионе света». Затем Джонс снова забил против «Манчестер Сити», увеличив свой счет до восьми, эффектным ударом головой на «Стадионе света», который закончился вничью 1:1. Он также открыл счет в матче против «Вулверхэмптона» в последний день сезона, забив после удара, отклоненного Джоди Крэддоком на 8-й минуте, но «Вулверхэмптон» в итоге выиграл со счетом 2:1.
Город Стоук
11 августа 2010 года Джонс подписал четырехлетний контракт со «Сток Сити» за рекордную для клуба сумму в 8 миллионов фунтов стерлингов. Джонс согласился на снижение заработной платы, чтобы присоединиться к «Сток». "Нам нужны голы в команде, а также серьезная конкуренция среди нападающих, если мы хотим продолжать прогрессировать на этом уровне. Кенвин даст нам это. Не секрет, что я один из его главных поклонников, он отлично проявил себя, когда был у нас в аренде. Он был тогда очень молод, но я считаю, что лучшие годы его карьеры в качестве нападающего еще впереди", – заявил менеджер «Сток» Тони Пулис о Кенвине Джонсе. Джонс получил футболку с номером 9, ранее принадлежавшую Джеймсу Битти, который перешел в «Рейнджерс». Он дебютировал за «Сити» во второй раз в матче против «Вулверхэмптона» 14 августа 2010 года, и сразу же показал себя, попав в перекладину своим первым же ударом. Однако на 14-й минуте, неудачно приземлившись после единоборства с Джоди Крэддоком, Джонс был вынужден покинуть поле. 13 сентября Джонс забил свой первый гол за «Сток» в домашнем дебюте против «Астон Виллы», принеся команде победу со счетом 2:1. Затем Джонс отличился в матчах против «Вест Хэм Юнайтед», «Фулхэма» в Кубке лиги и «Ньюкасла Юнайтед». 13 ноября он забил второй гол в победном матче против «Ливерпуля» со счетом 2:0 на стадионе «Британия». После шести игр без забитых мячей и критики со стороны болельщиков, менеджер Пулис сообщил, что у Джонса были личные проблемы, которые повлияли на его игру. Он прервал эту серию голом в ворота «Эвертона» в новогодний день. Однако вскоре последовала новая безголевая серия, на этот раз длившаяся три месяца, прежде чем он забил «Тоттенхэму» в апреле. Затем он выдал серию результативных матчей, как и в начале сезона, забив «Болтон Уондерерс» на «Уэмбли», «Астон Вилле» и «Вулверхэмптону». У него была возможность стать первым игроком «Сток», забившим в четырех последовательных матчах Премьер-лиги против «Блэкпула», но он не реализовал верный голевой момент. В следующем матче он исправился, забив «Арсеналу» в победном матче со счетом 3:1. Джонс вышел на поле в финале Кубка Англии 2011 года, где «Сток» уступил «Манчестер Сити» со счетом 1:0. У него был лучший шанс для «Стока» в этом матче, когда он остался один на один с Джо Хартом, который отразил его удар. Джонс завершил сезон 2010–11, разделив звание лучшего бомбардира с Джонатаном Уолтерсом, оба забили по 12 голов. Джонс сказал, что его первый сезон в «Сток» был «неровным». Джонс успешно начал сезон 2011–12, забив «Норвичу» и дважды против «Туна» в Лиге Европы. С приходом Питера Крауча в конце августа Джонс потерял место в основном составе и был ограничен участием в кубковых и европейских матчах. Это привело к спекуляциям о возможном уходе Джонса из клуба в январское трансферное окно 2012 года, но Пулис настаивал на том, что он по-прежнему входит в его планы. Он забил исторический гол за «Сток» в ворота «Динамо» Киев, обеспечив ничью 1:1 и выход «Стока» в плей-офф Лиги Европы. В сезоне 2012–13 Джонс оставался в тени Крауча в стартовом составе Пулиса, ограничиваясь выходами на замену. Он вернул себе место в декабре 2012 года после травмы Крауча и забил свой первый гол в Премьер-лиге за шестнадцать месяцев в ничьей с «Эвертоном». Джонс продолжил свое возрождение, забив «Ливерпулю» в день бокса и против своего бывшего клуба «Саутгемптона» 29 декабря. Джонс снова потерял место в составе после возвращения Крауча в команду и завершил сезон на негативной ноте, участвовав в ссоре в раздевалке с Гленном Уиланом. В конце сезона Тони Пулис был заменен Марком Хьюзом, и Джонс раскритиковал стиль футбола, который практиковался под руководством Пулиса. Джонс начал сезон 2013–14, забив свой первый профессиональный хет-трик против «Уолсолла» в Кубке лиги 28 августа 2013 года. 12 января 2014 года Джонс не явился на домашний матч «Стока» против «Ливерпуля», сославшись на «личные проблемы», после чего Хьюз оштрафовал его на двухнедельную зарплату за отсутствие.
Город Кардифф
28 января 2014 года Джонс перешел в «Кардифф Сити» в рамках обмена с Питером Одемвинги. Джонс забил дебютный гол за «Синих птиц» 1 февраля 2014 года, принеся победу в матче против «Норвич Сити» со счетом 2:1, всего через минуту после того, как Крейг Беллами сравнял счет. Он провел 11 матчей за «Кардифф» в сезоне 2013/14, когда команда вылетела в Чемпионшип. 3 апреля 2015 года Джонс забил гол в своем дебютном матче за «Черриз», помог им добиться ничьей 1:1 с «Ипсвич Таун». Джонс шесть раз вышел на замену за «Черриз» в сезоне, когда они выиграли Чемпионшип и вышли в Премьер-лигу. По возвращении в «Кардифф» Джонс оказался в запасе из-за травмы, полученной во время международных матчей летом. Возвращение Джонса в основной состав привело к тому, что он забил гол в победном матче против «Вулверхэмптона» со счетом 2:0. Первоначальные сообщения о том, что его форма побудила менеджера Рассела Слейда начать переговоры о новом контракте с ним и клубом в последние месяцы 2015 года, оказались ложными. 5 января 2016 года Джонс на правах аренды перешел в клуб «Аль-Джазира» из ОАЭ до конца сезона 2015/16.
Атланта Юнайтед
15 июля 2016 года Джонс подписал контракт с новообразованным клубом «Атланта Юнайтед» для участия в их первом сезоне в 2017 году. По окончании сезона 2017 года «Атланта» расторгла контракт с Джонсом. 10 декабря 2017 года права на Джонса в MLS были переданы «Атлантой» в «Спортинг Канзас-Сити» в обмен на выбор во втором раунде Супердрафта MLS 2018 года, полузащитника Кевина Оливейру и защитника Тайлера Пашера. В рамках этой сделки «Канзас-Сити» также получил вратаря Александра Тамбакиса и выбор во четвертом раунде Супердрафта MLS 2021 года.
Международная карьера
Джонс выступал за сборные Тринидада и Тобаго до 18, до 20 и до 23 лет, а также за олимпийскую команду. Позже он был включен в состав сборной Тринидада и Тобаго для участия в чемпионате мира 2006 года, где 15 июня 2006 года на стадионе "Франкенштадион" в Нюрнберге он впервые вышел на поле в матче против Англии, завершившемся поражением со счетом 0:2. В 2007 году Джонс был признан игроком года Футбольной федерации Тринидада и Тобаго. Джонс сказал: "Многие известные игроки получали эту награду раньше, и я никогда не думал, что такое может произойти со мной". В августе 2011 года тренер Отто Пфистер назначил Джонса капитаном команды "Сока Уорриорс".
Управленческая карьера
В октябре 2021 года Джонс был назначен исполняющим обязанности главного тренера женской национальной сборной Тринидада и Тобаго. В следующем месяце он был утвержден в должности главного тренера.
Личная жизнь
В составе команды, выступавшей на Чемпионате мира по футболу 2006 года в Германии, Джонс был удостоен медали Чакония (Золотой класс) – второй по значимости государственной награды Тринидада и Тобаго. Он получил американскую грин-карту в феврале 2017 года. Этот статус позволял считать его доморощенным игроком при формировании состава MLS.