Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1935–2003)
American actress (1935–2003)
Мэдлин Соломан Рю (урождённая Мадлен Рош, 3 октября 1935 – 16 декабря 2003) – американская актриса кино и телевидения.
Madlyn Soloman Rhue (née Madeline Roche, October 3, 1935 – December 16, 2003) was an American film and television actress.
Ранние годы и образование
Родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, окончила среднюю школу в Лос-Анджелесе и изучала драму в Лос-Анджелесском городском колледже. В то время она решила создать себе сценическое имя, адаптировав название фильма «13 Rue Madeleine» (1947). Рю играла постоянные роли Марджори Грант в сериале «Мир Брэкена» (1969–1970) и Хиллари Мэдисон в сериале «Исполнительный этаж» (1976–1977). Среди других эпизодических ролей – «Have Gun – Will Travel», «Gunsmoke» (5 сезон, 15 серия. «Тэг, ты – это»), «Час Альфреда Хичкока» (в роли Консуэлы Сандино в эпизоде «Тёмный бассейн»), «Route 66» (в роли Ары Радос в эпизоде «Дочь каждого отца»), «Неприкасаемые», «Бунтарь», «Перри Мейсон», «Человек из U.N.C.L.E.», «Беглец», «Айронсайд», «Дикий, дикий Запад», «Мэнникс», «Гавайи 5-0», «Миссия невыполнима», «Longstreet», «Остров фантазий», «Ангелы Чарли» (в роли Джорджии в эпизоде «Ангелы на улице» в 1979 году) и «Слава» (в роли Анжелы Шварц). Она также снялась в телефильме «Голди и боксёр» и участвовала в игровом шоу «Match Game» в период с 1974 по 1976 год. В начале 1960-х Рю получила травмы в автомобильной аварии, в результате которой потеряла зубы и получила рассечение нижней губы. Она была госпитализирована, после чего вернулась к актёрской деятельности. В 1962 году Рю вышла замуж за актёра Тони Янга и снялась с ним в вестерне «Он едет высоко». Они развелись в 1970 году. Она продолжала работать, в том числе получила роль в сериале «Дни нашей жизни», но к 1985 году ноги Рю настолько ослабли из-за рассеянного склероза, что она могла передвигаться только в инвалидной коляске. Анджела Лэнсбери создала для неё роль, узнав, что Рю рискует потерять медицинскую страховку из-за нехватки рабочих часов. В 1991 году, в своём последнем фильме, она сыграла персонажа, использующего инвалидную коляску, в телевизионном триллере «Справедливость матери».
Rhue was born in Washington, D. C., graduated from Los Angeles High School, and studied drama at Los Angeles City College. At that time she decided to create a stage name for herself by adapting the title of the film 13 Rue Madeleine (1947). Rhue played regulars Marjorie Grant in Bracken's World (1969–70) and Hilary Madison in Executive Suite (1976–77). Other guest appearances included Have Gun – Will Travel, Gunsmoke (S5E15). "Tag You're It". The Alfred Hitchcock Hour (as Consuela Sandino in episode "The Dark Pool"), Route 66 (as Ara Rados in the episode, "Every Father's Daughter"), The Untouchables, The Rebel, Perry Mason, The Man from U. N. C. L. E., The Fugitive, Ironside, The Wild Wild West, Mannix, Hawaii Five O, Mission: Impossible, Longstreet, Fantasy Island, Charlie's Angels (as Georgia in "Angels on the Street" in 1979) and Fame (as Angela Schwartz). She also appeared in the television movie Goldie and the Boxer, and made appearances on the game show Match Game during 1974–1976. In the early 1960s, Rhue was injured in an automobile accident that resulted in lost teeth and a cut lower lip. She was hospitalized before returning to acting. In 1962, Rhue married actor Tony Young and acted with him in the Western He Rides Tall. They divorced in 1970. She continued to work, including a role in Days of Our Lives, but by 1985, Rhue's legs had become so weak from the multiple sclerosis that she could only get around by wheelchair. Angela Lansbury created a role for her when she heard that Rhue was at risk of losing her health insurance because she could no longer work enough hours. In 1991, in her last movie, she played a wheelchair using character in the made for television thriller A Mother's Justice.
Смерть
В конце концов Рю полностью потеряла способность к передвижению из-за рассеянного склероза и умерла от пневмонии в возрасте 68 лет в Motion Picture & Television Country House and Hospital в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния. Она также была зарегистрированным республиканцем и поддерживала администрации Джеральда Форда, Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего.
Rhue eventually became completely incapacitated by multiple sclerosis and died from pneumonia at the age of 68 at the Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills in Los Angeles, California. She was also a registered Republican who supported the administrations of Gerald Ford, Ronald Reagan, and George H. W. Bush.