Деметрий I Полиоркет: Царь Македонии и военачальник эпохи Эллинизма.
Demetrius I of Macedon
Деметрий I Полиоркет: биография македонского царя (294-288 до н.э.), сына Антигона I. Военный лидер, осада Родоса, битва при Саламисе, поражение при Ипсе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Король Македонии (294–288 до н. э.)
King of Macedon (294–288 BC)
Деметрий I (/d//ɪ/'/m//iː//t//r//i//ə//s/; Δημήτριος; 337–283 до н. э.), прозванный Полиоркетом (, /p//ɒ//l//i//ɔːr/'/s//iː//t//iː//z/; Πολιορκητής, "Осаждающий"), был македонским греческим аристократом и военачальником, ставшим королем Македонии в период с 294 по 288 год до н. э. Член династии Антигонидов, он был сыном её основателя, Антигона I Монофтальма, и его жены Стратоники, а также первым представителем семьи, правившим Македонией в эллинистической Греции. В 307 году до н. э. Деметрий успешно отстранил наместника Афин Кассандра, а после победы над Птолемеем I в битве при Саламине (306 год до н. э.) присвоил своему отцу титул василе́я ("короля") над землями от Эгейского моря до Ближнего Востока. Титул Полиоркет ("осаждающий") он получил после безуспешной осады Родоса в 305 году до н. э. В то время как Антигон I и Деметрий планировали возрождение Эллинского союза, где они должны были выступать в качестве двойных гегемонов, коалиция диадохов – Кассандр, Селевк I, Птолемей I и Лисимах – разгромили их обоих в битве при Ипсе в 301 году до н. э., в которой Антигон I погиб, а азиатские территории его империи были утрачены. В 294 году до н. э. Деметрию удалось успешно захватить власть в Афинах и утвердиться как король Македонии. Он правил до 288 года, когда был изгнан Пирром и Лисимахом, а затем сдался Селевку I в Киликии, где и умер в 283 году до н. э. После длительного периода нестабильности сыну Деметрия, Антигону II Гонату, удалось укрепить династию в королевстве и установить её гегемонию над большей частью эллинистической Греции.
Demetrius I (/d//ɪ/'/m//iː//t//r//i//ə//s/; Δημήτριος; 337–283 BC), called Poliorcetes (,/p//ɒ//l//i//ɔːr/'/s//iː//t//iː//z/; Πολιορκητής, "The Besieger"), was a Macedonian Greek nobleman and military leader who became king of Macedon between 294–288 BC. A member of the Antigonid dynasty, he was the son of its founder, Antigonus I Monophthalmus and his wife Stratonice, as well as the first member of the family to rule Macedon in Hellenistic Greece. In 307 BC, Demetrius successfully ousted Cassander's governor of Athens and after defeating Ptolemy I at the Battle of Salamis (306 BC) he gave his father the title of basileus ("king") over a land spanning from the Aegean Sea to the Middle East. He acquired the title Poliorcetes ("the besieger") after the unsuccessful siege of Rhodes in 305. While Antigonus I and Demetrius planned a revival of the Hellenic League with themselves as dual hegemons, a coalition of the diadochi; Cassander, Seleucus I, Ptolemy I, and Lysimachus defeated the two at the Battle of Ipsus in 301 BC, in which Antigonus I was killed and the Asian territory of his empire was lost. In 294, Demetrius managed to successfully seize control of Athens and establish himself as king of Macedon. He ruled until 288 when he was eventually driven out by Pyrrhus and Lysimachus and later surrendered to Seleucus I in Cilicia, dying there in 283. After a long period of instability, Demetrius' son, Antigonus II Gonatas, managed to solidify the dynasty in the kingdom and establish its hegemony over much of Hellenistic Greece.
Начало карьеры
Деметрий служил со своим отцом, Антигоном I Монофтальмом, во время Второй войны Диадохов. Он участвовал в битве при Параитакене, где командовал кавалерией на правом фланге. Несмотря на то, что левый фланг Антигонидов, которым командовал Пейтон, был разгромлен, а центр, под командованием Антигона, понес тяжелые потери от знаменитых «Серебряных щитов», Деметрий одержал победу на правом фланге, и его успех в конечном итоге предотвратил полное поражение в битве. Деметрий вновь присутствовал на решающей битве при Габиене. Сразу после битвы, когда Антигон удерживал предавшего его Эвмена, Деметрий был одним из немногих, кто умолял отца пощадить жизнь греческого полководца. В возрасте двадцати одного года его отец оставил его защищать Сирию от Птолемея, сына Лага. Он потерпел поражение в битве при Газе, но вскоре частично компенсировал потерю победой в окрестностях Миуса. Весной 310 года до н.э. он был сокрушительно разбит, когда попытался изгнать Селевка I Никатора из Вавилона; его отец потерпел поражение осенью. В результате этой Вавилонской войны Антигон потерял почти две трети своей империи: все восточные сатрапии перешли под власть Селевка. После нескольких кампаний против Птолемея на побережьях Киликии и Кипра, Деметрий с флотом из 250 кораблей отплыл в Афины. Он освободил город от власти Кассандра и Птолемея, изгнал гарнизон, размещенный там под командованием Димитрия Фалерского, осадил и захватил Мунихию (307 г. до н.э.). После этих побед афиняне стали почитать его как божество-покровителя под титулом Сотер (Σωτήρ, «Спаситель»). Антигон приказал Деметрию отплыть на Кипр и атаковать позиции Птолемея. Деметрий отплыл из Афин весной 306 г. до н.э. и, следуя указаниям отца, сначала направился в Карию, где призвал родосийцев в безуспешной попытке поддержать свою морскую кампанию. В кампании 306 г. до н.э. он разгромил Птолемея и Менелая, брата Птолемея, в морской битве при Саламине, полностью уничтожив военно-морскую мощь Птолемеевского Египта. После победы Антигон принял титул «царя» и пожаловал его своему сыну Деметрию. В 305 г. до н.э. он попытался наказать родосийцев за то, что они отвернулись от его дела; его изобретательность в создании новых осадных машин в его (в конечном итоге безуспешной) попытке взять столицу принесла ему прозвище Полиоркет. Он также обратил внимание на Ламию, греческую гетеру. Он потребовал от афинян 250 талантов, которые затем отдал Ламии и другим гетерам на покупку мыла и косметики. | image1 = Hephaistion Prado bronze head. jpg
| image2 = Diádoco Retrato. Bronce. 300 280 aC Museo del Prado. JPG
Demetrius served with his father, Antigonus I Monophthalmus, during the Second War of the Diadochi. He participated in the Battle of Paraitakene where he commanded the cavalry on the right flank. Despite the Antigonid left flank, commanded by Peithon, being routed, and the center, commanded by Antigonus, being dealt heavy losses at the hands of the famous Silver Shields, Demetrius was victorious on the right, and his success there ultimately prevented the battle from being a complete loss. Demetrius was again present at the conclusive Battle of Gabiene. Directly after the battle, while Antigonus held the betrayed Eumenes, Demetrius was one of the few who implored his father to spare the Greek successor's life. At the age of twenty one he was left by his father to defend Syria against Ptolemy the son of Lagus. He was defeated at the Battle of Gaza, but soon partially repaired his loss by a victory in the neighbourhood of Myus. In the spring of 310, he was soundly defeated when he tried to expel Seleucus I Nicator from Babylon; his father was defeated in the autumn. As a result of this Babylonian War, Antigonus lost almost two thirds of his empire: all eastern satrapies fell to Seleucus. After several campaigns against Ptolemy on the coasts of Cilicia and Cyprus, Demetrius sailed with a fleet of 250 ships to Athens. He freed the city from the power of Cassander and Ptolemy, expelled the garrison which had been stationed there under Demetrius of Phalerum, and besieged and took Munychia (307 BC). After these victories he was worshipped by the Athenians as a tutelary deity under the title of Soter (Σωτήρ, "Saviour"). Antigonus sent Demetrius instructions to sail to Cyprus and attack Ptolemy's positions there. Demetrius sailed from Athens in the spring of 306 BC and in accordance with his father's orders he first went to Caria where he summoned the Rhodians in an unsuccessful attempt to support his naval campaign. In the campaign of 306 BC, he defeated Ptolemy and Menelaus, Ptolemy's brother, in the naval Battle of Salamis, completely destroying the naval power of Ptolemaic Egypt. Following the victory, Antigonus assumed the title "king" and bestowed the same upon his son Demetrius. In 305 BC, he endeavoured to punish the Rhodians for having deserted his cause; his ingenuity in devising new siege engines in his (ultimately unsuccessful) attempt to reduce the capital gained him the title of Poliorcetes. He also sought the attention of Lamia, a Greek courtesan. He demanded 250 talents from the Athenians, which he then gave to Lamia and other courtesans to buy soap and cosmetics. | image1 = Hephaistion Prado bronze head. jpg
| image2 = Diádoco Retrato. Bronce. 300 280 aC Museo del Prado. JPG
После капитуляции Афин Деметрий сформировал новое правительство, которое существенно изменило традиционные демократические формы, что антимакедонские демократы назвали бы олигархией. Циклическая ротация секретарей Совета и выборы архонтов посредством жребия были отменены. В 294/3 – 293/2 гг. до н.э. два наиболее влиятельных человека в Афинах были назначены македонским царем – Олимпиодором и Филиппидом из Паянии. О том, что их назначил царь, свидетельствует Плутарх, который говорит, что «он установил архонтов, которые были наиболее приемлемы для Демоса».
After Athens' capitulation, Demetrius formed a new government which espoused a major dislocation of traditional democratic forms, which anti Macedonian democrats would have called oligarchy. The cyclical rotation of the secretaries of the Council and the election of archons by allotment, were both abolished. In 294/3 293/2 BC, two of the most prominent men in Athens were designated by the Macedonian king, Olympiordoros and Phillipides of Paiania. Their appointment by the King is implied by Plutarch who says that "he established the archons which were most acceptable to the Demos."
Король Македонии
В 294 году до н.э. он взошел на македонский престол, убив Александра V, сына Кассандра. Его третьей женой была Деидамия, сестра Пирра Эпирского. Деидамия родила ему сына по имени Александр, который, по словам Плутарха, прожил всю жизнь в Египте, возможно, в почетном плену. Его четвертой женой была Ланасса, бывшая жена его шурина Пирра Эпирского. Его пятой женой была Птолемаида, дочь Птолемея I Сотера и Евридики Египетской, от которой у него был сын по имени Димитрий Красивый. У него также были отношения с известной гетерой по имени Ламия Афинская, от которой родилась дочь Фила.
In 294 BC, he established himself on the throne of Macedonia by murdering Alexander V, the son of Cassander. His third wife was Deidamia, a sister of Pyrrhus of Epirus. Deidamia bore him a son called Alexander, who is said by Plutarch to have spent his life in Egypt, probably in an honourable captivity. His fourth wife was Lanassa, the former wife of his brother in law Pyrrhus of Epirus. His fifth wife was Ptolemais, daughter of Ptolemy I Soter and Eurydice of Egypt, by whom he had a son called Demetrius the Fair. He also had a relationship with a celebrated courtesan called Lamia of Athens, by whom he had a daughter called Phila.
Плутарх
Плутарх написал биографию Деметрия, в которой он противопоставляется Марку Антонию.
Plutarch wrote a biography of Demetrius, in which he is paired with Mark Antony.
Гегель
Гегель в своих «Лекциях по истории философии» говорит о другом Деметрии, Деметрии Фалерском, что «Деметрия Фалерского и других вскоре после [Александра] в Афинах почитали и обожествляли». Неясно, каким именно источником руководствовался Гегель, делая это утверждение. Диоген Лаэртский в своей краткой биографии Деметрия Фалерского об этом не упоминает. По-видимому, ошибка Гегеля произошла из-за неверного прочтения «Жизни Димитрия» Плутарха, которая посвящена Димитрию Полиоркету, а не Деметрию Фалерскому. Плутарх в этом произведении описывает, как Димитрий Полиоркет одержал победу над Деметрием Фалерским в Афинах. Затем, в 12-й главе, Плутарх рассказывает о том, как Димитрию Полиоркету были возданы почести, подобающие богу Дионису. Этот рассказ Плутарха вводил в заблуждение не только Гегеля, но и других исследователей.
Hegel, in the Lectures on the History of Philosophy, says of another Demetrius, Demetrius Phalereus, that "Demetrius Phalereus and others were thus soon after [Alexander] honoured and worshipped in Athens as God." What the exact source was for Hegel's claim is unclear. Diogenes Laërtius in his short biography of Demetrius Phalereus does not mention this. Apparently Hegel's error comes from a misreading of Plutarch's Life of Demetrius which is about Demetrius Poliorcetes and not Demetrius of Phalereus. Plutarch describes in the work how Demetrius Poliorcetes conquered Demetrius Phalereus at Athens. Then, in chapter 12 of the work, Plutarch describes how Demetrius Poliorcetes was given honors due to the god Dionysus. This account by Plutarch was confusing not only for Hegel, but for others as well.
Другие
Рассказ Плутарха об уходе Деметрия из Македонии в 288 году до н. э. вдохновил Константина Кавафиса написать "Король Деметрий" (ὁ βασιλεὺς Δημήτριος) в 1906 году – его самое раннее сохранившееся стихотворение на историческую тему. Деметрий является главным героем оперы "Деметрий Родосский" (Турин, 1789) с либретто Джандоменико Боджио и Джузеппе Банти. Музыку написал Гаэтано Пуньяни (1731–1798). Деметрий появляется (под греческой формой имени, Деметриос) в историческом романе Л. Спрага де Кампа "Бронзовый бог Родоса", который в основном посвящен его осаде Родоса. Роман Альфреда Даггана "Слоны и крепости" предлагает яркий, художественно вымышленный рассказ о его жизни.
Plutarch's account of Demetrius' departure from Macedonia in 288 BC inspired Constantine Cavafy to write "King Demetrius" (ὁ βασιλεὺς Δημήτριος) in 1906, his earliest surviving poem on an historical theme. Demetrius is the main character of the opera Demetrio a Rodi (Turin, 1789) with libretto by Giandomenico Boggio and Giuseppe Banti. The music is set by Gaetano Pugnani (1731 1798). Demetrius appears (under the Greek form of his name, Demetrios) in L. Sprague de Camp's historical novel, The Bronze God of Rhodes, which largely concerns itself with his siege of Rhodes. Alfred Duggan's novel Elephants and Castles provides a lively fictionalised account of his life.