Райский город: История создания хита Guns N' Roses

Введение

1989 сингл Guns N' Roses

"Paradise City" — песня американской рок-группы Guns N' Roses из их дебютного альбома Appetite for Destruction (1987). Выпущенная в качестве сингла в январе 1989 года, это единственная композиция на альбоме, в которой использован синтезатор. Песня достигла пятого места в чарте Billboard Hot 100, став третьим синглом группы, вошедшим в Топ-10, и шестого места в UK Singles Chart. Она также возглавила ирландский чарт синглов, став первым из трех синглов группы, достигших вершины этого чарта.

Предыстория

Лид-гитарист Guns N' Roses, Слэш, утверждает, что песня была написана в арендованном фургоне по дороге из Сан-Франциско после выступления с группой Rock N Riders. Он рассказывает, что группа выпивала и играла на акустических гитарах, когда он придумал вступление. Дафф Маккеган и Иззи Стрэдлин начали подхватывать игру. Слэш начал напевать мелодию, когда Аксель Роуз спел: "Take me down to the Paradise City". Слэш добавил: "Where the grass is green and the girls are pretty". Роуз повторила первую строчку, а Слэш выкрикнул: "Where the girls are fat and they've got big titties". Роуз закончила фразой: "Take me home!". Слэш предпочитал свою вторую строчку, но остальные участники группы были не согласны. Его переголосовали, и они использовали первоначальный вариант. Затем группа, по очереди, развивала остальную часть текста. В итоге Слэш завершил работу над песней, придумав мощный рифф, который её движет. В интервью 1988 года Роуз журналу Hit Parader сказал, что "куплеты больше о жизни в джунглях, а припев – о возвращении на Средний Запад или куда-то в похожем месте". В последние две минуты песни темп ускоряется вдвое, припев повторяется несколько раз, а на фоне звучит гитарное соло Слэша. Гитарист Энди Маккой заявил, что песня скопирована с нескольких риффов, написанных его группой Hanoi Rocks. Он сказал, что припев – это просто замедленная версия риффа из "Lost in the City". Аксель Роуз часто называет Hanoi Rocks главным музыкальным влиянием Guns N' Roses. Оригинальный ритм-гитарист Hanoi Rocks, Насти Суицид, также появляется в музыкальном видеоклипе "Paradise City". Стиль основного риффа "Paradise City" (с восходящим хроматическим риффом) также использовался многими бывшими участниками Guns N' Roses в их новых проектах. Это заметно в песне Иззи Стрэдлина "Bomb" и в "Do It for the Kids" группы Velvet Revolver. По словам Трейси Ганса из L.A. Guns и бывшего участника Guns N' Roses, на рифф повлияла песня Black Sabbath "Zero the Hero" с альбома Born Again. Музыкально песню относят к жанрам глэм-метал, хард-рок и хэви-метал. Она заняла 459-е место в списке "500 величайших песен всех времен" по версии Rolling Stone в 2010 году. Некоторые издания, такие как Ultimate Classic Rock и Spin, назвали эту песню одной из худших в дискографии группы. Последнее даже назвало её самой переоценённой, написав: "'Paradise City' исчерпывает свои идеи на полпути через триумфальный первый припев, но всё равно длится ещё шесть минут". В 2017 году Paste поместила песню на 11-е место в своём списке 15 лучших песен Guns N' Roses, а в 2020 году Kerrang! поставила её на второе место в своём списке 20 лучших песен Guns N' Roses. Видеоигра Burnout Paradise происходит в вымышленном городе под названием Paradise City, названном в честь песни, и сама песня используется в качестве вступительной и заключительной темы игры.

Guns N' Roses' lead guitarist, Slash, states that the song was written in the back of a rental van as they were on their way back from playing a gig in San Francisco with the band Rock N Riders. He says that the band was drinking and playing acoustic guitars, when he came up with the intro. Duff McKagan and Izzy Stradlin started playing along. Slash started humming a melody when Axl Rose sang, "Take me down to the Paradise City." Slash chimed in with "Where the grass is green and the girls are pretty." Rose sang the first line again, where Slash shouted out "Where the girls are fat and they've got big titties." Rose finished with "Take me home!" Slash preferred his second line but the rest of the band felt differently. He was outvoted and they used the first line. The band then expanded upon the rest of the lyrics in rounds. Finally, Slash wrapped up by coming up with the heavy riff that drives the song. During a 1988 interview, Rose told Hit Parader magazine that "the verses are more about being in the jungle; the chorus is like being back in the Midwest or somewhere." In the last two minutes of the song, it changes to double time and the chorus is repeated several times while Slash plays a guitar solo in the background. Guitarist Andy McCoy has said that the song is copied from several riffs written by his band, Hanoi Rocks. He has said that the chorus is just a slower version of the riff in "Lost in the City". Axl Rose has often cited Hanoi Rocks as Guns N' Roses' biggest influence. Hanoi Rocks' original rhythm guitarist Nasty Suicide can also be seen in the music video for "Paradise City." The style of the main riff of "Paradise City" (involving an ascending chromatic riff) has also been used by many former Guns N' Roses members in new projects. This can be seen in Izzy Stradlin's "Bomb" and Velvet Revolver's "Do It for the Kids". According to Tracii Guns of L. A. Guns and former member of Guns N' Roses, the riff was influenced by the Black Sabbath song "Zero the Hero" from the Born Again album. Musically, the song has been described as glam metal, hard rock, and heavy metal. It ranked number 459 on Rolling Stone'''s 2010 list of "The 500 Greatest Songs of All Time." Some publications, such as Ultimate Classic Rock and Spin, have identified the song as one of the band's worst. The latter designating it as the most overrated in their catalogue, writing "'Paradise City' runs out of ideas halfway through its triumphant first refrain and yet still lasts for six more minutes." In 2017, Paste ranked the song number 11 on their list of the 15 greatest Guns N' Roses songs, and in 2020, Kerrang'' ranked the song number two on their list of the 20 greatest Guns N' Roses songs. The video game Burnout Paradise is set in a fictional location, known as Paradise City, which is named after the song, and the song itself serves as the game's introductory and closing credits music.

Живые

Во время живых выступлений Guns N' Roses, "Paradise City" обычно исполняется в конце, в качестве биса. Эта традиция соблюдается как минимум с 1988 года и продолжается вплоть до их текущего тура. Они также исполнили эту песню вживую на концерте памяти Фредди Меркьюри в 1992 году (в тот раз она была первым номером в их коротком сете).

История релизов

Регион Формат даты (ы) Обозначение (ы) Ссылка (Реф.)Соединенные Штаты 10 января 1989 г. 7-дюймовый винил, кассета GeffenСоединенное Королевство 6 марта 1989 г. 7-дюймовый винил, 12-дюймовый винил, CD

Версия N-Trance

Британская группа электронной музыки N Trance записала кавер-версию "Paradise City" (используя рифф песни) для своего альбома 1998 года Happy Hour. Она была выпущена как четвёртый сингл с альбома в 1998 году. В Великобритании это был первый сингл группы, не вошедший в топ-20 с момента "Turn Up the Power" в 1994 году, достигнув 28-й позиции в сентябре 1998 года. Песня вошла в топ-40 в Австралии и Швеции – последний сингл группы, достигший этого в этих странах, – и заняла четвёртое место в Новой Зеландии, где продержалась в чартах девять недель.