Welsh alternative pop band (2009 2015)
similar terms
Paper Aeroplanes – валлийская альтернативная поп-группа, основанная в 2009 году (когда они сменили название с Halflight) Сарой Хауэллс и Ричардом Льюэллином, хотя оба участника играли вместе в Halflight с 2003 года. Группа завоевала популярность благодаря выступлениям в Кардиффе в первые годы, а затем гастролировала по всей Великобритании и Европе. После выпуска четырех альбомов и нескольких турне, включая аншлаговый концерт в лондонском Union Chapel, группа объявила о прекращении существования в 2017 году, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. Хауэллс сейчас выступает как сольный исполнитель под сценическим псевдонимом Bryde.
Paper Aeroplanes were a Welsh alternative pop band founded in 2009 (when they changed their name from Halflight) by Sarah Howells and Richard Llewellyn, although both members had played together in Halflight since 2003. The band built up a fanbase through gigging in Cardiff in their early years, before later touring UK wide and across Europe. After releasing four albums and going on several tours, including a sold out show at London's Union Chapel, the group announced their separation to focus on solo projects in 2017. Howells now tours as a solo artist under the stage name Bryde.
История
Гитаристка Сара Хауэллс из Милфорд-Хейвен в Пемброкшире была участницей перспективной инди-группы Jylt, распавшейся в 2002 году, когда у её подруги и басистки группы Нии Джордж диагностировали лейкемию. После периода размышлений Сара объединилась с гитаристом Ричардом Ллевеллином, родом из Кардигана, чтобы создать Halflight. Дуэт, которого сравнивали с такими разными исполнителями, как Лиза Лоуб и The Sundays, начал набирать популярность благодаря активным выступлениям по Южному Уэльсу и выпустил три EP на собственном лейбле My First Record с 2004 по 2007 год, каждый из которых получил высокую оценку критиков и положительные отзывы. В 2008 году, примерно во время записи дебютного альбома, они объявили о намерении сменить название, чтобы избежать путаницы с другой группой под названием Half Light. Выбор пал на Paper Aeroplanes, и они продолжили создавать музыку, которую сравнивали с Fleetwood Mac, Suzanne Vega, The Sundays, Marika Hackman и Laura Marling. BBC описала их как "вест-костовский, лёгкий, фолковый инди с поп-чувством" 31 мая 2010 года. Их альбом The Day We Ran into the Sea, вышедший в 2010 году и включавший несколько песен, исполнявшихся Halflight вживую, был назван Адамом Уолтоном из BBC "'поп'-музыкой: блестяще созданной и рождённой из пепла разбитого сердца". Радио BBC Wales назвало его "лучшим радиоальбомом из Уэльса со времён Rockferry". Альбом 2011 года We Are Ghosts получил множество положительных отзывов, а The Guardian описала группу как "обезруживающий, лёгкий поп с оттенком меланхолии". Пол Керр, рецензируя их EP 2011 года A Comfortable Sleep for Fourohfive 405, отметил: "Paper Aeroplanes – это оазис серьёзности в пустыне легкомыслия, эмоций в холодном мире". В 2012 году группа выступила на фестивале Hay Festival. В августе 2012 года несколько их песен прозвучали в эпизоде сериала Lip Service на BBC3. Их третий альбом, Little Letters, был выпущен на Navigator Records и позволил группе достичь 28-й строчки в UK Alternative Chart. Группа несколько раз выступала в прямом эфире на BBC Radio Wales и участвовала в шоу Боба Харриса на BBC Radio 2, где давала интервью и исполняла живые выступления. Они также записали живое видео для BBC. BBC Radio Wales активно поддерживает группу, несколько раз называя их "Артистом недели", в последний раз в мае 2015 года с синглом "Good Love Lives On". Группа гастролировала по Великобритании и Германии в течение нескольких лет, создавая преданную аудиторию. В ноябре 2014 года они дали аншлаговый концерт в лондонской Union Chapel. В январе того же года они также выступали в The New Adelphi Club в Халле, Восточный Йоркшир. Альбом JOY был выпущен 8 апреля 2015 года, и его треки звучали на BBC Radio 1 и 2, а также на немецких радиостанциях, таких как NDR2 и Radio Eins. В апреле 2015 года Paper Aeroplanes впервые выступили на SXSW, сыграв несколько концертов, в том числе в British Music Embassy на широте 60.
Guitarist Sarah Howells, from Milford Haven in Pembrokeshire, was a member of promising indie band Jylt which broke up when her friend and the band's bassist Nia George was diagnosed with leukaemia in 2002. Following a period of reflection Sarah teamed up with fellow guitarist Richard Llewellyn, originally from Ceredigion, to form Halflight. The duo, who were compared to artists as diverse as Lisa Loeb and The Sundays, began building a fanbase by extensive gigging across South Wales and released three EPs on their own My First Record label between 2004 and 2007, each of which met with critical acclaim and garnered positive reviews. In 2008, at about the same time that they were recording their debut album, they announced that they intended changing their name, in order to avoid clashing with another band called Half Light. The name chosen was Paper Aeroplanes and they have continued to make music that has been compared to Fleetwood Mac, Suzanne Vega, The Sundays, Marika Hackman and Laura Marling. The BBC described them as "a west coast, easy riding, folkish indie with a pop sensibility", 31 May 2010. Their album The Day We Ran into the Sea, which was released in 2010 and included a number of songs performed live by Halflight, was described by the BBC's Adam Walton as "'pop' music: brilliantly crafted and stoked from a bruised heart's embers". BBC Radio Wales described it as "the finest radio album to come out of Wales since Rockferry". Their 2011 album We Are Ghosts received a host of reviews and saw The Guardian describe them as "disarming, breezy pop that's tinged with melancholy". Paul Kerr, reviewing their 2011 EP A Comfortable Sleep for Fourohfive 405 said "Paper Aeroplanes are an oasis of gravity in a cultural desert of frivolity, of emotion in a cold hearted world." In 2012, the band performed at Hay Festival. August 2012 saw several songs soundtracking an episode of BBC3's TV Series Lip Service. Their third album, Little Letters, was released on Navigator Records and saw the band reach number 28 in the UK Alternative Chart. The band have played live on BBC Radio Wales several times and featured on Bob Harris's BBC Radio 2 show, being interviewed by Harris and performing a live session. They have also recorded a live video session for the BBC. BBC Radio Wales are big supporters of the band making them Artist of the Week several times, most recently in May 2015 with single, "Good Love Lives On". The band have toured the UK and Germany for several years building a live following. They sold out London's Union Chapel in November 2014. They also played at The New Adelphi Club, Hull, East Yorkshire in January that year. The album JOY was released on 8 April 2015, and saw tracks featured on BBC Radio's 1 and 2 as well as a host of German stations such as NDR2 and Radio Eins. In April 2015, Paper Aeroplanes played their debut SXSW show playing several shows most notably at British Music Embassy at Latitude 60.