Короли-Койоты космической эпохи: Приключения в Эдмонтоне
The Coyote Kings of the Space-Age Bachelor Pad
"Царь-Койот" – сатирический научно-фантастический роман Minister Faust о жизни в Эдмонтоне в 1995 году. Рассказ ведется от 11 лиц, затрагивая темы веры и идентичности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Короли Койотов Космической Эры" – это комический научно-фантастический роман и социальная сатира, написанная канадским писателем и активистом Малкольмом Азанией под псевдонимом "Министр Фауст". Его первая книга, она получила широкое международное признание в августе 2004 года благодаря издательству Random House. Необычным образом роман рассказывается от лица одиннадцати персонажей, каждый из которых обладает своим уникальным голосом в повествовании от первого лица. Действие разворачивается в Эдмонтоне в 1995 году и повествует о двух главных героях: Хамзе, суданском канадце, бывшем студенте-отличнике факультета английского языка, работающем посудомойщиком, и Йеате, канадце из Тринидада, продавце видеокассет и изобретателе. Хамза – мусульманин, хотя его вера переживает кризис. Погрязнув в рутине, их жизни не имеют перспектив, пока не появляется таинственная женщина, соблазняет Хамзу и вовлекает их в поиски магического артефакта. Имя "Койот" символизирует интересную историю его рождения. Рассказ, проясняющий имя, которое он выбрал для себя, был поделен с этой таинственной женщиной. Он искренне верит в соответствие своего имени своему характеру – в силу и таинственность хитрого койота. За кулисами разворачивается борьба добра и зла, известная как Тайное Общество, стремящееся заполучить секретный артефакт – Канопическую банку. Мейни – злодеи, бизнесмены, создающие специальный крем, по виду напоминающий крэк, но содержащий в себе ингредиенты из человеческих костей. Хамза и его "Койотская команда" сражаются с Мейни, чтобы завладеть великой банкой, хранящей древние секреты египетских знаний и раскрыть истину. Поиски Канопической банки полны приключений и заканчиваются неожиданным поворотом. "Министр Фауст оживляет их мир в энергичном, ничем не сдерживаемом стиле", – писал Джеральд Джонас в New York Times Book Review. "Фауст анализирует [атмосферу Эдмонтона] с той же любовью, с которой Джойс описывал Дублин начала XX века. Дебютный роман Фауста – это свежее и стильное развлечение". "С вниманием к деталям и чувством абсурда, – писал рецензент Рик Клау в Austin Chronicle, – кажется, будто Фауст вдохновился Марком Твеном для написания романа в стиле Нила Стивенсона".
The Coyote Kings of the Space Age Bachelor Pad is a comic science fiction novel and social satire written by Canadian writer and activist Malcolm Azania under the pen name of "Minister Faust". His first book, it received major international release in August 2004 by the publisher Random House. Unconventionally, the novel is told from eleven points of view employing distinct first person narrative voices. Set in Edmonton in 1995, it follows two main characters: Hamza, Sudanese Canadian former honours English student working as a dishwasher, and Yehat, a Trinidadian Canadian, a video store clerk and inventor. Hamza is also a Muslim, although his faith is somewhat in crisis. Stuck in a rut, their lives are going nowhere until a mysterious woman shows up, seduces Hamza and draws the two into a quest for a magic artifact. The "Coyote" is a name that symbolizes an interesting story of his birth. The story that clarifies the name that he chose for himself was shared with the mysterious women. He faithfully believes in the way his name correlates to his character; the strength and the mysteriousness of a sneaky coyote. With good and evil fighting behind the scene known as, the Secret Society on a quest to capture the Secret artifact the Canopic Jar. The Meanys are bad guys businessmen that create a special cream which resembles the look of crack cocaine and has the ingredients of human bones. Hazma and his Coyote Crew fight the Meanys to capture the great jar that holds ancient secrets of Egyptian knowledge and to unravel the truth. The quest to find the Canopic jar is action filled with an ending that has a twist. "Minister Faust brings their world alive in a jumpy, hold nothing back style," wrote Gerald Jonas in the New York Times Book Review. "Faust anatomizes [the Edmonton setting] with the same loving care Joyce brought to early 20th century Dublin Faust's debut novel is a fresh and stylish entertainment." "With an attention to detail and an eye for the absurd," wrote reviewer Rick Klaw in the Austin Chronicle, "it is as if Faust channeled Mark Twain to write a Neal Stephenson novel."