Введение
Чарльз Лютер Сиффорд (2 июня 1922 – 3 февраля 2015) – американский профессиональный гольфист, первый афроамериканец, игравший в туре PGA. Он выиграл турнир Greater Hartford Open в 1967 году и Los Angeles Open в 1969 году. Также он шесть раз побеждал на Национальном Негро-Оупене United Golf Association и выиграл чемпионат PGA Seniors в 1975 году. За вклад в развитие гольфа Сиффорд был включен в Зал славы мирового гольфа в 2004 году. В 2007 году он был удостоен награды Old Tom Morris Award, в 2014 году – Президентской медали свободы, а также получил почетную докторскую степень Университета Сент-Эндрюс. Ли Тревино называл Сиффорда «Джеки Робинсоном» гольфа, а Тайгер Вудс признал, что Сиффорд открыл ему дорогу в карьере.
Charles Luther Sifford (June 2, 1922 – February 3, 2015) was an American professional golfer who was the first African American to play on the PGA Tour. He won the Greater Hartford Open in 1967 and the Los Angeles Open in 1969. He also won the United Golf Association's National Negro Open six times, and the PGA Seniors' Championship in 1975. For his contributions to golf, Sifford was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2004. He was awarded the Old Tom Morris Award in 2007, the Presidential Medal of Freedom in 2014, and an honorary doctorate from the University of St Andrews. Lee Trevino referred to Sifford as the "Jackie Robinson" of golf, and Tiger Woods acknowledged that Sifford paved the way for his career.
Ранние годы и карьера
Сиффорд родился в Шарлотте, Северная Каролина, в 1922 году. Он начал работать кэдди в возрасте тринадцати лет. Он часто играл на гольф-поле Cobbs Creek в Филадельфии, общественном комплексе, который не ограничивал игроков по признаку расы, пола или этнической принадлежности. Сиффорд начал профессионально заниматься гольфом в 1948 году. Он участвовал в гольф-турнирах, которые афроамериканские гольфисты организовывали для себя, поскольку им было отказано в членстве в Ассоциации профессиональных гольфистов Америки (PGA). Сиффорд шесть раз выигрывал Национальный Негро-Опен Ассоциации гольфа США, включая победы подряд с 1952 по 1956 год. В 1957 году Сиффорд выиграл Long Beach Open, который не являлся официальным турниром PGA Tour, но был спонсирован PGA и в нём участвовали известные белые игроки. В 1959 году Сиффорд впервые принял участие в Открытом чемпионате США и занял 32-е место. Он выиграл два официальных турнира с денежным призом: Greater Hartford Open в 1967 году и Los Angeles Open в 1969 году, и вошёл в топ-60 по общим выигрышам в течение первых девяти лет в качестве члена PGA Tour. Он также выиграл Открытый чемпионат Пуэрто-Рико в 1963 году и Sea Pines в 1971 году. Он занял 21-е место на Открытом чемпионате США в 1972 году, что стало его лучшим результатом в крупном турнире. Он участвовал в чемпионате PGA Seniors, ведущем тогда турнире для гольфистов старше пятидесяти лет, и выиграл его в 1975 году.
Почести
Ли Тревино сказал о Сиффорде: "Его нужно ставить в один ряд с Джеки Робинсоном". В 2004 году Сиффорд стал первым афроамериканцем, удостоенным чести быть включенным в Зал славы мирового гольфа. Он попросил члена Зала славы, южноафриканца Гэри Плейера, представить его при посвящении. 22 июня 2006 года он получил почетную степень доктора права в Университете Сент-Эндрюс. В 2007 году он также был удостоен премии "Олд Том Моррис" от Ассоциации специалистов по уходу за гольф-полями Америки (GCSAA) – высшей награды ассоциации. В 2009 году турнир Northern Trust Open учредил специальную квоту для игрока, представляющего продвижение разнообразия в гольфе; эта квота названа в честь Сиффорда и называется исключением имени Чарли Сиффорда. В 2011 году департамент парков и зон отдыха округа Мекленбург переименовал поле для гольфа Revolution Park в поле для гольфа доктора Чарльза Л. Сиффорда в парке Revolution. В 2014 году президент Барак Обама наградил его Президентской медалью Свободы.
Победы на турнире по португальскому гольфу (1)
№ ДатаТурнирСчет победителяПреимуществоПобедитель финала116 ноября 1980Suntree Classic−9 (70 71 71 67=279)4 удара Дон Январь