Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Музей компьютеров DigiBarn, или просто DigiBarn, — это музей истории компьютеров в Боулдер-Крик, штат Калифорния, США. Музей расположен в 90-летнем сарае, построенном из старой древесины секвойи в горах Санта-Крус, рядом с Кремниевой долиной. Он был основан Брюсом Дамером и Алланом Лунделлом 7 мая 2001 года. Основной акцент коллекции музея сделан на зарождении и эволюции персональных, интерактивных вычислений, начиная с LINC (1962), который некоторые считают первым настоящим персональным компьютером, и далее, через революцию домашних микрокомпьютеров 1970-х годов, распространение персональных вычислений в дома и на предприятия в 1980-х годах и развитие сетевых вычислений в 1990-х годах. В DigiBarn также представлены несколько крупных машин, таких как суперкомпьютер Cray 1. Особенностью музея является то, что значительное количество экспонатов DigiBarn доступны для посетителей в интерактивном режиме, позволяя им включать их, загружать программное обеспечение и взаимодействовать с ними. Коллекция DigiBarn в основном формировалась за счет пожертвований частных лиц и компаний из близлежащей Кремниевой долины и со всего мира. DigiBarn уделяет особое внимание наследию Xerox и рождению графического пользовательского интерфейса, располагая обширной коллекцией продуктов Apple, хотя представлены и другие исторические компьютерные системы, включая Atari 400, Osborne 1, Kaypro II и IBM 5150 (IBM PC). По состоянию на декабрь 2021 года большая часть коллекции находится на долгосрочном хранении в Музее компьютерных систем System Source.
The DigiBarn Computer Museum, or simply DigiBarn, is a computer history museum in Boulder Creek, California, United States. The museum is housed in a 90 year old barn constructed from old growth Redwood in the Santa Cruz Mountains, which is adjacent to Silicon Valley. It was co founded by Bruce Damer and Allan Lundell on May 7, 2001. The primary focus of the museum's collection is on the birth and evolution of personal, interactive computing, starting with the LINC (1962), considered by some to be the first true personal computer, and leading on up through the homebrew microcomputer revolution of the 1970s, the propagation of personal computing to homes and businesses in the 1980s and the spread of networked computing in the 1990s. The Digibarn does have a few large machines on display such as a Cray 1 supercomputer. One notable point is that a large number of the Digibarn artifacts are available to visitors in a hands on fashion, allowing them to boot up, load software and interact with the machines. The Digibarn collection has mainly been donated by individuals and companies in nearby Silicon Valley and around the world. The Digibarn has a major focus on the legacy of Xerox and the birth of the graphical user interface with a large collection of Apple products, although other historic computer systems are featured, including the Atari 400, Osborne 1, Kaypro II and the IBM 5150 (IBM PC). As of December 2021, most of the collection is on a long term loan at the System Source Computer Museum.