Под Прикрытием: Брат и Битва за Культуру

Введение

«Под прикрытием» – американский сатирический шпионский боевик-комедия 2002 года, снятый Малкольмом Д. Ли в главной роли с Эдди Гриффином. Сценарий Джона Ридли и Майкла МакКаллерса основан на созданном Ридли интернет-анимационном сериале. Фильм пародирует блэксплойтейшн-фильмы 1970-х годов, а также множество других фильмов, в особенности франшизу о Джеймсе Бонде. В фильме также снялись бывший участник Saturday Night Live Крис Каттан и комик Дэйв Чаппел, а также Онджануэ Эллис, Нил Патрик Харрис, Дениз Ричардс и Билли Ди Уильямс, и в нём появляется в эпизодической роли Джеймс Браун.

Сюжет

Фильм начинается с предыстории о том, как популярность афроамериканской культуры среди американской публики начала снижаться в 1980-х годах, когда стиль и оригинальность стали терять привлекательность в глазах общественности из-за настойчивых усилий "Человека" – могущественного белого человека, контролирующего тайную организацию, стремящуюся подорвать афроамериканское сообщество, а также культуры других меньшинств. "Человек" в ярости от того, что генерал Уоррен Бутвелл, генерал армии США (прототипом которого является Колин Пауэлл), рассматривает возможность баллотироваться в президенты, и его приспешник мистер Федер сообщает ему о препарате для контроля над разумом, который "Человек" использует, чтобы заставить Бутвелла отказаться от своих планов и вместо этого открыть франшизу жареной курицы. B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D., секретная организация, борющаяся с влиянием "Человека", выясняет, что именно "Человек" стоит за изменением решения Бутвелла, и нанимает шпиона по прозвищу Тайный Брат, чтобы помочь им. Тайный Брат присоединяется к B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D., в состав которой входят Глава, Брат-Заговорщик, Умный Брат, Систа Гёрл и Лэнс, стажёр – единственный белый мужчина в организации, принятый на работу благодаря политике позитивной дискриминации. Тайный Брат устраивается под прикрытием в компанию, принадлежащую "Человеку", где мистер Федер раскрывает его личность. Тот использует секретное оружие, которое он называет "Криптонитом для чёрных" – привлекательную убийцу по имени Белая Дьяволица. Притворяясь новой сотрудницей, она и Тайный Брат начинают встречаться, и она заставляет его делать стереотипно "белые" вещи, такие как покупка одежды из вельвета и хаки, пение караоке и использование нелепых эвфемизмов. Тем временем "Человек" распространяет свой препарат для контроля над разумом через жареную курицу Бутвелла, заражая других известных афроамериканцев и заставляя их вести себя как белые, а также продвигая курицу по всей стране, чтобы нанести сокрушительный удар по афроамериканской культуре. Обеспокоенная странным поведением Тайного Брата, Систа Гёрл нападает на Белую Дьяволицу и убеждает Тайного Брата вернуться к борьбе. Белая Дьяволица восстаёт против своих приспешников, чтобы спасти их обоих, признавшись, что влюбилась в Тайного Брата. Они возвращаются в B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D., где Умный Брат допрашивает Белую Дьяволицу о "Человеке", а Лэнс официально становится частью команды, заявив о своём желании искоренить предрассудки после просмотра фильма "Корни". Группа отправляется на церемонию награждения, узнав, что следующей целью "Человека" является Джеймс Браун. Мистер Федер похищает Брауна и везёт его на базу "Человека". B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. добывает противоядие от препарата для контроля над разумом и следует за Брауном по сигналу передатчика, проникнув на базу, замаскировавшись под уборщиков, чтобы спасти Брауна и Бутвелла. Мистер Федер готовится ввести Брауну препарат и представить его "Человеку" в качестве трофея, но Браун раскрывает себя как Тайный Брат под маской. Мистер Федер посылает своих приспешников за B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D., которые спасают Бутвелла, и получает от мистера Федера приказ убить Тайного Брата. В ходе схватки Брат-Заговорщик случайно запускает последовательность самоуничтожения здания. B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. исцеляет Бутвелла и эвакуирует его из здания, пока Тайный Брат преследует мистера Федера на крышу. Вертолёт "Человека" кружит над головой и улетает, "Человек" бросает мистера Федера, посчитав его подведшим. Мистер Федер прыгает на шасси улетающего вертолёта, а Тайный Брат использует свои гребни для волос, чтобы проткнуть мистера Федера в ягодицы, заставив его упасть в океан, где его съедает акула. Однако "Человеку" удаётся сбежать. Тайный Брат выживает при самоуничтожении здания, спрыгнув с него и используя свои модифицированные парашютные штаны. Он и Систа Гёрл целуются и покидают остров, и мир снова в безопасности.

The film begins with a backstory of how African American culture's popularity with the American public began to decline in the 1980s, when style and originality began to lose appeal in the public eye due to the persistent efforts of "The Man", a powerful Caucasian man in control of a secret organization that seeks to undermine the African American community as well as the cultures of other minorities. The Man is infuriated that Gen. Warren Boutwell, a United States Army general (based on Colin Powell), is considering running for president, and his lackey Mr. Feather informs him of a mind control drug which The Man uses to make Boutwell abort his plans and instead open a fried chicken franchise. The B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D., a secret organization that battles The Man's influence, determines The Man is behind Boutwell's change of heart, and recruits a freelance spy named Undercover Brother to aid them. Undercover Brother joins B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D. which is made up of the Chief, Conspiracy Brother, Smart Brother, Sistah Girl, and Lance, an intern who is the only white man in the organization hired due to affirmative action. Undercover Brother goes undercover as a new employee at a cigarette company owned by The Man, where Mr. Feather discovers his identity. He deploys a secret weapon that he calls "Black Man's Kryptonite", an attractive assassin named White She Devil. Posing as another new employee, she and Undercover Brother start dating, and she begins to make him do stereotypical "white" things, such as buying corduroy and khaki clothes, singing karaoke, and adopting a silly set of euphemisms. Meanwhile, The Man distributes his mind control drug through Boutwell's fried chicken, infecting other black celebrities and making them act white, as well as marketing the chicken nationwide to land a crushing blow to African American culture. Concerned with Undercover Brother's unusual behavior, Sistah Girl attacks White She Devil and convinces Undercover Brother to return to the fight. White She Devil turns on her own henchmen to save the two, revealing she has fallen in love with Undercover Brother. They return to the B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D., where Smart Brother questions White She Devil about The Man and Lance is officially made part of the group when he declares his desire to abolish bigotry after watching Roots. The group heads to an awards gala after they find out that James Brown is The Man's next target. Mr. Feather kidnaps Brown and takes him to The Man's base. B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D. secures an antidote for the mind control drug and follows via a transmitter placed on Brown, infiltrating the base posing as a cleaning crew, to rescue Brown and Boutwell. Mr. Feather prepares to administer the drug to Brown and present him as a trophy to The Man, and Brown reveals himself as Undercover Brother in disguise. Mr. Feather sends his henchmen after B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D., who rescue Boutwell, and is ordered by Mr. Feather to kill Undercover Brother. In the fighting, Conspiracy Brother accidentally begins the building's self destruct sequence. The B. R. O. T. H. E. R. H. O. O. D. cures Boutwell and evacuate him from the building while Undercover Brother chases Mr. Feather to the roof. The Man's helicopter circles overhead and leaves, The Man abandoning Mr. Feather for failing him. Mr. Feather jumps onto the helicopter's landing gear as it flies away, and Undercover Brother uses his afro picks to impale Mr. Feather in the buttocks, causing him to fall into the ocean, where he is eaten by a shark. However, The Man escapes. Undercover Brother survives the building's self destruction by leaping off the building and using his modified parachute pants to escape. He and Sistah Girl kiss and leave the island, the world at peace.

Место съемок

Очистные сооружения Р.С. Харриса в Торонто служили штаб-квартирой для "Человека".

Музыка

"Undercova Funk (Give Up the Funk)" в исполнении Snoop Dogg при участии Bootsy Collins был выпущен как сингл из саундтрека к фильму на лейбле Hollywood Records, с использованием семпла из песни "Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker)" группы Parliament с альбома Mothership Connection, которая также звучала в фильме. Был снят музыкальный клип на песню "Undercover Funk" с участием Эдди Гриффина, Bootsy Collins и Buckethead.

Кассовые сборы

В первый уикенд проката фильм "Брат под прикрытием" собрал 12,1 миллиона долларов, заняв четвёртое место в прокате после фильмов "Сумма всех страхов", "Звёздные войны: Эпизод II – Атака клонов" и "Человек-паук".

Критический отклик

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 77% на основе 130 отзывов, со средним рейтингом 6,8/10. Консенсус критиков сайта гласит: "Быстрый темп и множество расистских шуток – Undercover Brother дарит массу смеха и острой сатиры". На Metacritic фильм получил средний взвешенный балл 69 из 100, основанный на 30 рецензиях, что свидетельствует о "в основном положительных отзывах". Мик Ласэлл из San Francisco Chronicle дал фильму положительный отзыв, отметив: "Фильм переполнен наглой сатирой, увлекательными моментами откровенной глупости и шутками, балансирующими на грани неприличия. Он сочетает в себе неутолимую энергию и доброжелательную атмосферу, что и является ключом к успеху". Позже Дениз Ричардс сказала: "Это был очень забавный фильм. Мы отлично провели время на съемках. Он такой нарочито нелепый и глупый".

Домашние медиа

Undercover Brother был выпущен на DVD и VHS 14 января 2003 года.

Продолжение

Сиквел под названием Undercover Brother 2 с Майклом Джей Уайтом, Гэри Оуэном, Аффионом Крокеттом и Брэндоном Хиршем в главных ролях вышел на Netflix и сразу на видео в 2019 году.