Хуан Непомусено Сегуин: Герой Техасской революции

Введение

Испанский техано-мексиканский политик и военный лидер

Хуан Непомусено Сегуин (27 октября 1806 – 27 августа 1890) был испанским техано-мексиканским политическим и военным деятелем Техасской революции, который способствовал обретению Техасом независимости. В его честь названы многочисленные места и учреждения, включая административный центр округа Сегуин в округе Гвадалупе, мемориальная развязка имени Хуана Н. Сегуина в Хьюстоне, памятник Хуану Сегуину в Сегуине, сухогруз времен Второй мировой войны SS Juan N. Seguin и старшая школа Сегуин в Арлингтоне.

Ранние годы

Хуан Непомучено Сегуин родился 27 октября 1806 года в Сан-Антонио-де-Бексаре, провинция Техас, вице-королевство Новая Испания, в семье Хуана Хосе Марии Эразмо Сегуина и Марии Хосефы Бесеры (испанцев с Канарских островов). Будучи сыном почтового чиновника, он помогал матери в делах, а его отец был одним из секретарей-редакторов при разработке Конституции Мексики 1824 года. В 1825 году Сегуин женился на Марии Гертрудис Флорес де Абрего. У них было десять детей. В декабре 1828 года он был избран членом городского совета и служил в многочисленных избирательных комиссиях, прежде чем в декабре 1833 года стать алькальде (мэром) Сан-Антонио. Затем в 1834 году он служил политическим начальником Бексара, когда предыдущий начальник заболел. В 1835 году он возглавил подкрепление в Монклову, когда федералистский губернатор обратился за помощью.

Техасская революция

В подростковом возрасте он увлекся политикой. В то время как Антонио Лопес де Санта-Анна отменил Конституцию Мексики 1824 года, Сегуин был очень критичен к своему современному мексиканскому лидеру. Спустя годы Сегуин с радостью присоединился к Техасской революции, чтобы избавить область от правления Санта-Аны. В 1835–1836 годах Сегуин набирал и командовал войсками для армии тексианцев. В октябре 1835 года Стивен Ф. Остин назначил его капитаном и поручил снабжать техасские войска продовольствием и провизией. Сегуин отправил разведывательные группы к миссиям Сан-Антонио в поисках подходящего базового лагеря для тексианцев и участвовал в ранней успешной битве при Консепсьоне. Мартин Перфекто де Кос был назначен военным губернатором Техаса своим зятем Антонио Лопесом де Санта-Анной и 9 октября 1835 года разместил свою штаб-квартиру в Сан-Антонио. Более 160 ранчерос (мексиканских землевладельцев) и других техасцев под командованием Сегуина, Хосе Карбахаля, Пласидо Бенавидеса, Сальвадора Флореса и Мануэля Леала присоединились к Остину и примерно 400 тексианцам во время осады Бексара. После двухмесячного сражения Кос сдался 9 декабря. В январе 1836 года Сегуин был произведен в капитаны регулярной техасской армии. С возвращением армии Санта-Аны, Сегуин 23 февраля присоединился к Уильяму Б. Трэвису в битве при Аламо. Хотя он находился в Аламо во время тринадцатидневной осады, он фактически не участвовал в финальной битве за Аламо. Он был выбран для доставки послания Аламо через вражеские линии, гласившего, что техасцы "никогда не сдадутся и не отступят". Сегуин доставил это сообщение другим солдатам на техасской стороне. После Аламо он воссоздал кавалерийские роты в Гонзалесе и действовал в качестве арьергарда, обеспечивая защиту бегущим техасским семьям во время Бегства. Его рота, вместе с ротой капитана Мозли Бейкера, заблокировала мексиканской армии переправу через реку Бразос, не позволив им догнать тексианцев. В мае 1836 года он был повышен до подполковника. 4 июня, как представитель Республики Техас, он принял официальную капитуляцию мексиканских сил в Аламо.

As a teenager in Mexico, he had a strong interest in politics. While Antonio López de Santa Anna repealed the Mexican Constitution of 1824, Seguín was very critical of his contemporary Mexican leader. Years later Seguín gladly joined the Texas Revolution to rid the area of Santa Anna's rule. In 1835–1836, Seguín recruited and commanded troops for the Texian Army. He was commissioned a captain by Stephen F. Austin in October 1835 and was tasked with supplying the Texian troops with food and provisions. Seguín sent out scouting parties to the Missions of San Antonio in search of a suitable base camp for the Texians and participated in the early successful Battle of Concepcion. Martín Perfecto de Cos was appointed as military governor over Texas by his brother in law Antonio López de Santa Anna, and established his headquarters in San Antonio on October 9, 1835. Upwards of 160 rancheros (Mexican ranch owners) and other Tejanos under Seguín, José Carbajal, Plácido Benavides, Salvador Flores and Manuel Leal joined Austin and approximately 400 Texians at the Siege of Béxar. After a two month battle, Cos surrendered on December 9. In January 1836, Seguín was commissioned as a captain in the regular Texas army. Upon the return of Santa Anna's army, Seguín joined William B. Travis on February 23, in the Battle of the Alamo. Although serving at the Alamo during the thirteen day siege, he did not actually participate in the final battle of the Alamo. He was chosen to carry the Alamo message through enemy lines, that the Texans "shall never surrender or retreat." Seguín got that message through to the other soldiers on the Texian side. After the Alamo, he re formed cavalry companies at Gonzales and acted as the rear guard, providing protection for fleeing Texas families during the Runaway Scrape. His company, with Captain Moseley Baker's company, blocked the Mexican army from crossing the Brazos River, preventing them from overtaking the Texians. In May 1836, he was promoted to lieutenant colonel. On June 4, as a representative of the Republic of Texas, he accepted the formal surrender of the Mexican forces in the Alamo.

Жизнь в Техасской Республике

После того, как Техас стал республикой, он возглавлял военное командование Сан-Антонио, командуя силами для защиты западных рубежей. Бригадный генерал армии Техаса Феликс Хьюстон в начале 1837 года приказал Сегуину организовать захоронение останков защитников Аламо, которые были оставлены на месте сожжения. Пепел был идентифицирован и собран в трех неустановленных местах. Перед похоронами 25 февраля гроб находился в "приходской церкви". В статье, опубликованной в газете Telegraph and Texas Register 28 марта 1837 года, Сегуин сообщил, что останки были захоронены там, где было обнаружено большинство пепла, но не уточнил местоположение. В 1861 году историку Рубену Поттеру он рассказал, что место находилось в персиковом саду возле миссии. Спустя двадцать восемь лет, в переписке с Гамильтоном П. Бием, Сегуин вспомнил, что поместил останки в гробницу внутри "Кафедрального собора Сан-Антонио". В 1936 году, в столетие битвы, в соборе Сан-Фернандо были обнаружены останки, предположительно принадлежавшие защитникам Аламо. Их первоначальный контейнер пришел в негодность, и останки были перезахоронены в мраморном саркофаге. Считается, что в нем покоятся прах Трэвиса, Боуи и Крокетта, однако некоторые сомневаются в возможности установления подлинности останков. В 1839 году в городе, расположенном в тридцати милях к востоку от Сан-Антонио, его чествовали парадом и торжествами; этот недавно названный город получил его имя – Сегуин. В 1840 году он сложил с себя депутатские полномочия, чтобы присоединиться к спорной кампании против централистского правительства в Мехико. В 1841 году он стал мэром Сан-Антонио. Техас наводнили авантюристы и искатели земли из Северной Америки, незнакомые с историей коренных техасцев и их верностью Техасу. Лидерство и преданность Сегуина были поставлены под сомнение этими новоприбывшими. Отказ сжечь Сан-Антонио по приказу нового командующего армией Техаса стал лишь началом. Была запланирована контратака, и хотя Сегуин преследовал армию Рафаэля Васкеса, вытеснив их из Техаса, его обвинили в организации нападения. В апреле Сегуин ушел в отставку из-за угроз его жизни. Противодействие его защите прав Техаса, невзгоды и ложные обвинения в помощи мексиканской армии оказались невыносимыми. Он бежал в Мексику, чтобы "искать убежища среди врагов", где был схвачен, арестован и вынужден поступить на службу в мексиканскую армию в качестве штабного офицера. Он вернулся в Сан-Антонио с армией Адриана Уолла и построил дом в 1852 году рядом с домом своего отца Эрасмо Сегуина, а также занимался скотоводством в Флоресвилле, штат Техас. В 1858 году он опубликовал свои мемуары. В 1869 году Сегуин служил окружным судьей в округе Уилсон. Однако деловые поездки периодически приводили его в Мексику, и около 1883 года он поселился в Нуэво-Ларедо, штат Тамаулипас, Мексика, чтобы быть ближе к своему сыну Сантьяго, который был мэром. Он умер там 27 августа 1890 года. Его останки были возвращены в Техас в 1974 году и перезахоронены в его родном городе Сегуин во время церемоний, приуроченных к двухсотлетию нации, 4 июля 1976 года. В центральном парке Сегуина воздвигнут большой памятник, изображающий его верхом на лошади с саблей в руке, в знак признания его заслуг перед Техасом.

After Texas became a Republic, he was the head of the San Antonio military, commanding a force to defend the western frontier. Texas army Brigadier General Felix Huston ordered Seguín in early 1837 to arrange for burial of the Alamo defenders' remains that had been left where they were burned. Ashes were identified and collected at three unrecorded sites. Prior to the February 25 funeral, the casket lay in "the parish church". An account provided by Seguin, in the March 28, 1837 issue of the Telegraph and Texas Register, states they were buried where the majority of ashes had been found, but was not specific about the location. He told historian Reuben Potter in 1861 that the site was in a peach orchard near the mission. Twenty eight years later in correspondence with Hamilton P. Bee, Seguín remembered placing the remains in a tomb inside the "Cathedral of San Antonio". Remains believed to be those of the Alamo defenders were discovered at the Cathedral of San Fernando in 1936, the battle's centennial. Time had decayed their original container, and they were re interred in a marble sarcophagus. Purported to hold the ashes of Travis, Bowie and Crockett, some have doubted it can be proven whose remains are actually entombed there. In 1839, at a town thirty miles east of San Antonio, he was honored by parade and celebration; that newly named town would now bear his own name, Seguin. In 1840, he resigned his congressional seat in order to join a controversial campaign against the Centralist government in Mexico City. He became mayor of San Antonio in 1841. Texas became flooded with adventurous and land hungry North Americans who were unfamiliar with the native Texans' history and their loyal support of Texas. Seguin's leadership and loyalty was challenged by these newcomers. Refusing to burn San Antonio to the ground by order of the new head of the Texas military was just the beginning. A counterattack was planned, and even though Seguín pursued the army of Ráfael Vásquez, chasing them from Texas, he was deemed to be to blame for the attack. Seguín resigned from office in April, due to threats on his life. Opposition to his defense of Texas rights, adversities, and false charges that he was aiding the Mexican army proved too much to bear. He fled to Mexico to "seek refuge amongst my enemies," where he was captured, arrested and coerced to enlist in the Mexican army as a staff officer. He returned to San Antonio with the opposition army of Adrian Woll building a home in 1852; adjacent to his father Erasmo Seguín's house, and ranching in Floresville, Texas. In 1858, he published his life memoirs. Seguín served as County Judge in Wilson County in 1869. However, business dealings occasionally took him back to Mexico, and in around 1883 he settled in Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico, to be near his son Santiago, who was mayor. He died there on August 27, 1890. His remains were returned to Texas in 1974 and as part of the nation's Bicentennial celebration were reinterred in his namesake town, Seguin, during ceremonies on July 4, 1976. A large monument, depicting him on horseback waving his saber, now honors his service to Texas, in the downtown Seguin Central Park.