Машинно-тракторные станции в СССР: история и трансформация
Machine tractor station
МТС (Машинно-тракторные станции): что это были? История создания и роль в колхозном хозяйстве СССР. Техника, обслуживание, и влияние на сельское хозяйство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Машинно-тракторная станция (МТС) — государственное предприятие, осуществлявшее владение и обслуживание сельскохозяйственной техники, используемой в колхозах (коллективных хозяйствах, управляемых государством). Каждая МТС обслуживала около 40 колхозов. Первая МТС была организована в Одесской области (Шевченковская МТС). МТС были введены в 1928 году как общий ресурс дефицитной сельскохозяйственной техники и технических кадров. Уильям Таубман, биограф Хрущева, описывает их следующим образом: как следует из названия, МТС представляли собой сельские учреждения, снабжавшие колхозы сельскохозяйственной техникой и специалистами для её эксплуатации. Они были созданы в конце 1920-х – начале 1930-х годов, когда колхозы были слишком слабы и дезорганизованы, чтобы самостоятельно управлять своим оборудованием. Идеологически колхозы рассматривались как «младшая» форма собственности (поскольку теоретически принадлежали коллективу, а не государству в целом), поэтому им не следовало владеть частью «средств производства». Политически новые колхозы, в которые насильно загоняли множество крестьян, были ненадежны. Поэтому МТС также служили опорным пунктом партии (и полиции) в сельской местности. Основными подразделениями МТС были тракторные и автомобильные бригады, выполнявшие соответствующие сельскохозяйственные работы. Оплата осуществлялась долей сельскохозяйственной продукции, называемой натуральной оплатой (натуральная оплата, натуроплата). Со временем МТС стали инструментом перекачки сельскохозяйственной продукции из колхозов в совхозы государства. К 1932 году МТС поставили советским колхозам 75 000 тракторов, а в 1933 году натуральная оплата составляла около 20% от всей продукции и продолжала расти. МТС существовали как независимые межколхозные службы до 1958 года, когда техника была передана колхозам, а МТС преобразованы в ремонтно-технические станции (РТС), которые ещё долгое время оставались известными под прежним названием. В 1972 году они были переименованы в Региональные объединения «Сельхозтехника» (Сельхозтехника, аббревиатура от сельскохозяйственная техника). В постсоветской России некоторые экономисты высказывали идеи о возрождении МТС для поддержки мелких независимых фермеров.
The machine tractor station (MTS) (Машинно тракторна станція, машинно тракторная станция, МТС) was a state enterprise for ownership and maintenance of agricultural machinery that were used in kolkhozy (collective farms operated by the government). Each MTS was responsible for around 40 kolkhozy. The first ever MTS was organized in the Odesa Oblast (Shevchenkivska MTS). MTSs were introduced in 1928 as a shared resource of scarce agricultural machinery and technical personnel. William Taubman, Khrushchev's biographer, describes them as follows:As the name implies, the MTSs were rural agencies that supplied collective farms with agricultural machinery and people to run it. They were set up in the late 1920s and early 1930s, when the kolkhozy were too weak and disorganized to manage their own equipment. Ideologically, collective farms were a "lesser" form of property (since theoretically they belonged to the collective rather than the state as a whole); hence it would not do to have them own part of the "means of production." Politically, the new collective farms, into which so many peasants were dragooned, were unreliable. So the MTS also served as a party (and police) stronghold in the countryside. The main units of an MTS were tractor brigades and automobile brigades, which performed the corresponding agricultural work. It was paid with the share of the agricultural product called natural payment (натуральная оплата, натуроплата, naturoplata). Over time, MTSs became an instrument of transferring the agricultural production from kolkhozy to the sovkhozy of the state. 75,000 tractors had been supplied by MTSs to Soviet collective farms by 1932, and in 1933 the natural payment constituted about 20% of the product and continued to grow. They existed as independent inter kolkhoz service until 1958, when the machinery was transferred to the farms, and MTS transformed into machinery service stations (ремонтно техническая станция, РТС), which were still known under the old name for longer time. In 1972 they were further renamed into Regional Association "Selkhoztekhnika" (Сельхозтехника, an abbreviation for сельскохозяйственная техника, agricultural machinery). In post Soviet Russia some economists expressed ideas about the revival of MTSs to help small independent farmers.