Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Человек-Чудо (Саймон Уильямс) — персонаж комиксов Marvel Comics, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Созданный писателем Стэном Ли и художниками Доном Хеком и Джеком Кирби, он впервые появился в «Мстителях» № 9 (октябрь 1964). Персонаж, изначально представленный как суперзлодей, наделённый «ионной» энергией, сражался с Мстителями и, после ряда событий, возродился как супергерой, присоединившись к команде, против которой он первоначально выступал. Саймон Уильямс впервые появится вживую в предстоящем оригинальном сериале Disney+ «Человек-Чудо», действие которого разворачивается во вселенной Marvel (MCU), а роль его исполнит Яхья Абдул-Матин II.
Marvel Comics character
Wonder Man (Simon Williams) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artists Don Heck and Jack Kirby, he first appeared in The Avengers #9 (October 1964). The character, who was initially introduced as a supervillain imbued with "ionic" energy, fought the Avengers, and, after a series of events, was reborn as a superhero, joining the team against which he originally fought. Williams will make his live action debut in the upcoming Disney+ original series Wonder Man, set in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and portrayed by Yahya Abdul Mateen II.
История публикаций
Чудо-человек дебютировал в команде супергероев «Мстители» № 9 (октябрь 1964 года) и, казалось, погиб в этом выпуске. Четыре года спустя, в «Мстителях» № 58 (ноябрь 1968 года) события № 9 были пересмотрены, где объяснялось, что Мстители спасли разум Чудо-человека, сохранив его в компьютере. Чудо-человек вновь появился только в «Мстителях» № 102 (август 1972 года), где он сделал эпизодическое появление в состоянии комы. Тело Чудо-человека было оживлено злодеем Кангом в «Мстителях» № 131–132 (январь – февраль 1975 года), затем снова Чёрным когтём в «Мстителях» № 152 (октябрь 1976 года) и, наконец, Живым лазером в «Мстителях» № 6 (1976). После этой последней встречи Чудо-человек окончательно восстановил свои силы и присоединился к Мстителям в качестве полноправного члена в «Мстителях» № 160 (июнь 1977). Чудо-человек и его коллега по команде, Зверь, были представлены как приятели и любители ночной жизни, что стало любимой динамикой среди поклонников «Мстителей» и продолжало использоваться даже после того, как оба персонажа покинули серию. Издатель Marvel Comics Стэн Ли заявил в 1978 году: «Знаете, много лет назад мы выпустили Чудо-человека, и [DC Comics] подали на нас в суд, потому что у них была Чудо-женщина, и я сказал: "Ладно, я прекращу выпуск Чудо-человека". И вдруг у них появилась Силачка [после того, как Marvel представил Сильного человека]. Ох, как несправедливо». Позже Чудо-человек стал одним из основателей спин-офф команды «Западные Мстители», впервые появившись в мини-серии из четырёх выпусков (сентябрь – декабрь 1984 года), а затем став одним из ключевых персонажей в серии, насчитывающей 102 выпуска. После расформирования команды он присоединился к команде Force Works в серии, дебютировавшей с датой обложки июля 1994 года. После распада этой команды Чудо-человек вновь присоединился к Мстителям в «Мстителях» № 4 (май 1998). После развала команды в «Мстителях» № 503 (декабрь 2004 года) Чудо-человек присоединился к новой группе под названием «Могучие Мстители», сыграв одну из главных ролей в серии этой команды, премьера которой состоялась в марте 2007 года. В 1986 году Чудо-человек стал главным героем одноимённого графического романа. Затем он снялся в серии из 29 выпусков «Чудо-человек» (сентябрь 1991 – февраль 1994), а после этого в мини-серии из трёх выпусков «Мстители 2: Чудо-человек и Зверь» (2000). В 2007 году он снялся в мини-серии из пяти выпусков «Чудо-человек: Мой прекрасный супергерой». Чудо-человек эпизодически появлялся в серии «Мстители» 2010–2013 годов, но сыграл важную роль в сюжетной линии «Конец времён» в выпуске № 31 (декабрь 2012 года) и до финального выпуска № 34 (январь 2013 года). Писатель комиксов Рик Ремендер в интервью сообщил, что Чудо-человек станет членом «Невероятных Мстителей», начиная с выпуска № 5.
Wonder Man debuted in the superhero team title The Avengers #9 (cover dated October 1964), and appeared to die in that issue. Four years later, The Avengers #58 (November 1968) revisited the events of #9, explaining that the Avengers had electronically saved Wonder Man's mind in a computer. Wonder Man was not seen again until The Avengers #102 (August 1972), where he made a cameo appearance in a comatose state. Wonder Man's body is revived by the villain Kang in The Avengers #131 132 (January – February 1975), and then again by the Black Talon in The Avengers #152 (October 1976), and finally by the Living Laser in The Avengers Annual #6 (1976). After this last encounter, Wonder Man finally recovers his faculties and joins the Avengers in a full time capacity in The Avengers #160 (June 1977). Wonder Man and his fellow Avenger the Beast were cast as buddies and lovers of nightlife, which would become a fan favorite dynamic of The Avengers and continue to be used after the two characters left the series. Marvel Comics' then publisher Stan Lee said in 1978, "You know, years ago we brought out Wonder Man, and [DC Comics] sued us because they had Wonder Woman, and I said okay, I'll discontinue Wonder Man. And all of a sudden they've got Power Girl [after Marvel had introduced Power Man]. Oh, boy. How unfair." Wonder Man later appeared as a founding member of the spin off West Coast Avengers first in a four issue miniseries (September – December 1984), and continuing as one of the primary characters in the series' 102 issue run. After that team disbanded, he joined the team Force Works in a series that debuted with a July 1994 cover date. After that team splintered, Wonder Man rejoined the Avengers in The Avengers vol. 3 #4 (May 1998). After the collapse of the team in The Avengers #503 (December 2004), Wonder Man joined a new splinter group called the Mighty Avengers, co starred in that team's series, which premiered with March 2007 cover date. Wonder Man starred in a self titled graphic novel in 1986. He then starred in a 29 issue series, Wonder Man (September 1991 – February 1994), and then the three issue miniseries Avengers Two: Wonder Man and the Beast (2000). In 2007, he starred in the five issue miniseries Wonder Man: My Fair Super Hero. Wonder Man appeared sporadically throughout the 2010 2013 Avengers series, but played an important role in the "End Times" storyline in issue #31 (December 2012) through its final issue #34 (January 2013). Comic book writer Rick Remender revealed in an interview that Wonder Man would be a member of the Uncanny Avengers, starting with issue #5.
Биография вымышленного персонажа
Саймон Уильямс – сын богатого промышленника Санфорда Уильямса, владельца Williams Innovations. Саймон унаследовал оружейный завод после смерти отца, но прибыль компании упала из-за главного конкурента, Тони Старка и его компании Stark Industries. По совету брата Эрика, Саймон пытается присвоить средства компании, но его ловят и заключают под стражу. Саймон винит Старка в этом и принимает предложение главного злодея барона Генриха Земо, после того как Волшебница оплачивает его залог, поскольку для проникновения в команду Мстителей требуется пешка. Отчаявшийся Саймон Уильямс соглашается и превращается в сверхчеловека, наделённого ионной энергией. Его силы испытывают, и он демонстрирует огромную сверхчеловеческую силу и выносливость, даже побеждая Палача. Земо называет его Чудо-Человеком и отправляет встретиться и присоединиться к Мстителям, инструктируя предать их в критический момент, чтобы Мастера Зла Земо могли их уничтожить. Земо обеспечивает лояльность Чудо-Человека, убеждая его в том, что из-за лечения его организму теперь требуются периодические дозы сыворотки для выживания – сыворотки, которую может предоставить только Земо. Мстители попадают в ловушку и оказываются захвачены. План проваливается, когда Чудо-Человек решает спасти Мстителей и помочь им против Земо, предположительно ценой собственной жизни. Хэнк Пим записывает паттерны мозга Чудо-Человека в надежде однажды его оживить. Неизвестно Мстителям, тело Чудо-Человека просто впадает в кататоническое состояние, адаптируясь к эффектам лечения. Эрик Уильямс потрясён кажущейся смертью брата и, обвиняя Мстителей, принимает личность Смерти, чтобы уничтожить их. Смерть похищает тело Саймона, атакует Мстителей трижды, прежде чем Чудо-Человек наконец возвращается. Чудо-Человек остаётся в состоянии приостановленной анимации в течение многих лет, и именно в этот период Ультрон, злобное роботизированное творение Хэнка Пима, крадёт записанные Мстителями паттерны мозга для использования в качестве шаблона для синтезоида Вижена. Позже выясняется, что Вижен создан из оригинального Человеческого Факела, андроида, созданного профессором Финеасом Хортоном. Это произошло только в основной временной линии, и другие версии происхождения были возможны благодаря Вечному Кристаллу Иммортуса. В это уязвимое время Чудо-Человек трижды используется в качестве пешки. Чудо-Человек ненадолго оживлён Кангом Завоевателем для сражения с Мстителями в составе его Легиона Неживых, а затем "воскрешён" в качестве зомби Чёрной Хваткой и Смертью, чтобы снова напасть на Мстителей. В последний раз Живой Лазер гипнотизирует теперь проснувшегося, но всё ещё очень слабого Чудо-Человека в неудачной атаке на Мстителей. После этого Чудо-Человек возвращается к полноценной жизни и решает остаться с Мстителями, помогая им против Атумы и Доктора Дума. Он также сражается с Виженом и помогает Мстителям сразиться с Гравитоном. Вскоре после этого он побеждает Смерть, намеревавшуюся уничтожить Вижена, считая его "искусственным" и "насмешкой" над своим братом; в этот момент Чудо-Человек оказывается существом, состоящим из ионной энергии. Чудо-Человек в конечном итоге присоединяется к Мстителям на постоянной основе и становится близким другом своего товарища по команде, Зверя. Несколько месяцев после воскрешения Чудо-Человек страдает от лёгкой клаустрофобии и страха умереть в бою, как это было прежде. Чудо-Человек окончательно преодолевает свой страх смерти в финальной битве с Корваком. Чудо-Человек вторгается на свою бывшую фабрику, захваченную Маггией, и сражается с Мадам Маск и Дредноутом. Проявляя интерес к актёрскому мастерству, Чудо-Человек снимается в эпизодических ролях, прежде чем переехать в Голливуд, где товарищ по команде, Геркулес, использует свои связи, чтобы наладить карьеру Чудо-Человека. Чудо-Человек также некоторое время работает каскадёром, идеальным занятием, поскольку он неуязвим для практически любого обычного оружия. Чудо-Человек помогает сформировать Мстителей Западного побережья, и его новообретённая уверенность начинает перерастать в высокомерие. Он развивает серьёзное соперничество с Железным человеком, но осознаёт свою ошибку после жестокой битвы с Отвращением. Он также предотвращает заговор Доктора Дума по контролю над миром. Его актёрская карьера взлетает, и он получает роль злодея в четвёртом фильме успешной франшизы об Арконе. Чудо-Человек в конечном итоге принимает Вижена как своего "брата", но происходит неудача, когда Вижена разбирают и пересобирают как безэмоциональную машину глобальным конгломератом. Алая Ведьма – жена Вижена – просит Чудо-Человека снова предоставить паттерны своего мозга для восстановления базовой матрицы личности оригинального Вижена, но Чудо-Человек отказывается, испытывая к ней чувства. Оса также предполагает, что первоначальные отношения Вижена с Алой Ведьмой могли быть даже преднамеренно спровоцированы первоначальным пожертвованием Чудо-Человека для создания базовой матрицы личности; при этом Чудо-Человек подтверждает, что некоторые из его колебаний относительно попытки связаны с этими сомнениями и подсознательным желанием к Алой Ведьме с момента её разлуки с мужем. Затем он заколдован Волшебницей и сражается с Мстителями. Чудо-Человек сражается со старыми врагами Голиафом и Волшебницей, прежде чем встретить своего потенциального помощника "Паука" и сразиться с Гамма-Взрывом, в результате чего его реактивный ранец повреждён. Затем Чудо-Человек сражается с убийцей Сплайсом в первый раз. Чудо-Человек участвует в войне Кри/Ши'ар, и его силы были изменены, когда он и Вижен не смогли предотвратить детонацию Ши'арской Нега-бомбы. Он сражается с Ангкором, а затем отправляется в Подземный мир, где сражается с Мефисто, Чёрным Сердцем, Волшебницей и Смертью; тогда он узнаёт, что он бессмертен. Когда Мстители Западного побережья (переименованные) распадаются из-за разногласий, Чудо-Человек становится одним из основателей преемственной группы Force Works, но распадается на части во время взрыва во время их первой миссии против инопланетных Кри. Спустя много месяцев Алая Ведьма случайно воскрешает Чудо-Человека в ионной форме; в этой форме он появляется, когда она нуждается в помощи. Спустя несколько месяцев Алая Ведьма полностью оживляет Чудо-Человека, и теперь он существует в независимой, более человеческой форме. Позже также обнаруживается, что Смерть – мёртвая в то время – также оживлена. Чудо-Человек вступает в романтические отношения с Алой Ведьмой, но прекращает их во время саги о Канге, из-за её остаточных чувств к Вижену. Чудо-Человек шантажом вынужден работать на С.И.Щ.И.Т. во время сюжетной линии "Гражданская война". Из-за обвинений в нецелевом использовании средств в своей некоммерческой организации Чудо-Человек оказывается под давлением работать на сторону сторонников регистрации в последовавшей за этим драме "Гражданской войны". Помимо захвата непокорных мстителей и преступников, Чудо-Человек играет важную роль в создании телевизионных сообщений, чтобы просветить общественность и ещё не зарегистрированных супергероев о деталях Закона о регистрации. Чудо-Человек становится членом Могучих Мстителей. Чудо-Человек начинает романтические отношения с соратницей по команде, Мисс Марвел, предупреждая её не использовать своё положение лидера Мстителей, чтобы не допустить его участия в потенциально опасных ситуациях только из-за их отношений. После событий "Секретного вторжения" Норман Озборн создал новую команду Мстителей, фактически отправив Чудо-Человека в отставку во время сюжетной линии "Тёмное правление". Позже Чудо-Человек появляется на телевидении, сожалея о своём пребывании в качестве Мстителя, утверждая, что всё это было пустой тратой времени, и что использование насилия для поддержания справедливости не принесло ничего, кроме сердечной боли и смерти. Он заканчивает свою речь печальным признанием того, что Озборн у власти – это именно то, что заслуживает страна. После этого Чудо-Человек заключён в тюрьму как член новой Смертельной Легион. Эта группа выступает против тиранических усилий Озборна; Чудо-Человек присоединяется к ним, чтобы попытаться не допустить причинения вреда невинным. Чудо-Человека видели вместе со своими старыми товарищами по команде Западного побережья, Ронином, Пересмешницей, Тигрой и Военной Машиной в битве с…
Simon Williams is the son of rich industrialist Sanford Williams, owner of Williams Innovations. Simon inherits the munitions factory after his father's death, but the company's profits fall due to its biggest competitor Tony Stark and his company Stark Industries. On the advice of his brother Eric, Simon tries to embezzle funds from his company but is caught and incarcerated. Simon blames Stark for this and accepts the proposition of master villain Baron Heinrich Zemo after the Enchantress pays his bail, as a pawn is required to infiltrate the Avengers. The desperate Simon Williams agrees and is transformed into an ion powered superhuman. His powers are tested, and he is shown to have great superhuman strength and durability, even defeating the Executioner. Called Wonder Man by Zemo, he is then sent to meet and join the Avengers, with instructions to betray them at a critical moment so that Zemo's Masters of Evil can destroy the Avengers. Zemo ensures Wonder Man's loyalty by advising him that as a result of the treatment his body now requires periodic doses of a serum to survive—a serum that only Zemo can provide. The Avengers are lured into a trap and captured. The plan fails when Wonder Man decides to save the Avengers and aid them against Zemo, apparently at the cost of his own life. Hank Pym records Wonder Man's brain patterns in the hope that one day he can be revived. Unbeknownst to the Avengers, Wonder Man's body has simply entered a catatonic state as it adjusts to the effects of the treatment. Eric Williams becomes distraught over the apparent death of his sibling and, blaming the Avengers, assumes the identity of the Grim Reaper in an effort to destroy them. The Grim Reaper steals Simon's body at one point, and attacks the Avengers three times before Wonder Man finally returns. Wonder Man remains in suspended animation for years, and it is during this period that Ultron, the evil robot creation of Hank Pym, steals the brain patterns recorded by the Avengers for use as a template for the synthezoid Vision. It is later revealed that Vision is built from the original Human Torch, an android created by Professor Phineas Horton. This only happened in mainstream continuity and other origins were possible due to the Forever Crystal of Immortus. During this vulnerable time, Wonder Man is used as a pawn on three occasions. Wonder Man is briefly revived by Kang the Conqueror to battle the Avengers as part of his Legion of the Unliving, and later "resurrected" as a zombie by Black Talon and the Grim Reaper to attack the Avengers once more. On the final occasion, the Living Laser hypnotizes a now awake but still very weak Wonder Man, in an unsuccessful attack on the Avengers. After this encounter, Wonder Man was restored to true life and chooses to remain with the Avengers, aiding them against Attuma and Doctor Doom. He also fought the Vision, and helped the Avengers battle Graviton. He soon after defeats the Grim Reaper, who was intent on destroying the Vision as he was "artificial" and a "mockery" of his brother; Wonder Man at this point is revealed to have become a being of ionic energy. Wonder Man eventually joins the Avengers in a full time capacity and becomes close friends with his teammate, the Beast. For several months after his resurrection, Wonder Man suffers from slight claustrophobia and a fear of dying in battle, as he did once before. Wonder Man finally overcomes his fear of death during the final battle with Korvac. Wonder Man invaded his former plant which had been taken over by the Maggia, and fought Madame Masque and the Dreadnought. Developing an interest in acting, Wonder Man stars in minor roles before moving to Hollywood, where fellow Avenger Hercules uses his contacts to establish Wonder Man's career. Wonder Man also works for a time as a stuntman, an ideal vocation since he is invulnerable to virtually all conventional weapons. Wonder Man helps form the West Coast Avengers, and his new found confidence begins to become arrogance. He develops a serious rivalry with Iron Man, but sees the error of his ways after a brutal battle with the Abomination. He also foils Doctor Doom's plot to control the world. His acting career rises, and he is cast as the villain in the fourth film in the successful Arkon franchise. Wonder Man eventually accepts the Vision as his "brother", but there is a setback when the Vision is dismantled and rebuilt as an emotionless machine by a global conglomerate. The Scarlet Witch—the Vision's wife—asks Wonder Man to provide his brainwaves once again to rebuild the foundational personality matrix of the original Vision, but Wonder Man refuses, having feelings for her himself. The Wasp further deduces that the Vision's original relationship to the Scarlet Witch may even have been predicated by Wonder Man's initial donation for the original personality matrix; at this, Wonder Man confirms that several of his hesitations about making the attempt arise from these doubts and the subconscious desire he's felt toward the Scarlet Witch since her separation from her husband. He is then ensorcelled by the Enchantress, and battles the Avengers. Wonder Man battles old foes Goliath and the Enchantress, before meeting his would be sidekick "Spider" and battling Gamma Burn, resulting in wrecking his jet pack. Wonder Man then battles the assassin Splice for the first time. Wonder Man takes part in the Kree/Shi'ar War, and had his powers altered when he and the Vision failed to prevent the Shi'ar Nega Bomb from detonating. He battled Angkor, and then journeyed to Hades where he battled Mephisto, Blackheart, the Enchantress, and the Grim Reaper; he then learned that he was immortal. When Avengers West Coast (renamed) disbands after a dispute, Wonder Man becomes a founding member of its successor group Force Works, but is disintegrated in an explosion during their first mission against the alien Kree. Many months later, the Scarlet Witch accidentally resurrects Wonder Man in ionic form; while in this form he appears when she is in need. Several months later, the Scarlet Witch is able to fully revive Wonder Man and he now exists in an independent, more human form. It is also discovered later that the Grim Reaper dead at the time is also revived. Wonder Man becomes romantically involved with the Scarlet Witch, but ends their affair during the Kang Dynasty saga, due to her residual feelings for the Vision. Wonder Man is blackmailed into working for S. H. I. E. L. D. during the Civil War storyline. Due to charges of misappropriation of funds in his non profit organization, Wonder Man is pressured to work for the pro registration side in the ensuing Civil War drama. In addition to capturing renegade vigilantes and criminals, Wonder Man is instrumental in creating televised messages to educate the public and yet unregistered superhumans about the specifics of the Registration Act. Wonder Man became a member of the Mighty Avengers. Wonder Man began a romantic relationship with fellow Mighty Avenger Ms. Marvel warning her not to use her position as leader of the Avengers to keep him out of potentially dangerous situations just because of their relationship. Following the events of the Secret Invasion, Norman Osborn created a new team of Avengers, effectively retiring Wonder Man during the Dark Reign storyline. Wonder Man later appears on television, lamenting his tenure as an Avenger, claiming it was all a waste of time, and that using violence to uphold justice has caused nothing but heartache and death. He ends his speech by sadly admitting that having Osborn in charge is exactly what the country deserves. After this, Wonder Man is imprisoned as a member of the new Lethal Legion. This group opposes the tyrannical efforts of Osborn; Wonder Man joins to try to keep them from hurting innocents. Wonder Man has been seen alongside his old West Coast Avengers teammates Ronin, Mockingbird, Tigra and War Machine in battle with a new version of Ultimo. During the Heroic Age storyline, Simon is approached by Steve Rogers to join the new team of Avengers. Simon refuses stating that the Avengers have caused more problems than they have solved and implies as Rogers leaves that he will make sure his old allies realize the mistake they are making. Simon also mentioned as having been in jail until Steve bailed him out. After learning that Rogers had disregarded his advice, Wonder Man attacks the new team causing some damage to their base before inexplicably disappearing. Thor and Iron Man later contact him to try and reason with him, but Simon refuses to listen to their arguments, stating that the dead heroes that have resulted from the Avengers working together should be a clear sign that the concept is doomed, departing as Thor and Iron Man try to argue that all heroes are aware of the risks when they begin. Significantly, Iron Man notes that Simon is 'leaking' ionic energy, suggesting that his current mental condition may relate to his powers rather than being simply a matter of choice. Wonder Man put together the Revengers, a team of super powered people to stop the Avengers because he believes they do more harm than good, blaming the Avengers for Ultron's existence, the damage caused by the Scarlet Witch and the Hulk, the Civil War, and Osborn's Dark Avengers. His team subsequently defeats the New Avengers in a quick attack on the mansion before he moves on to attack Avengers Tower, stating that he will destroy the tower unless the Avengers immediately disband. Although Iron Man manages to trap him in a prison specifically designed to contain his ionic energy with the Revengers being quickly defeated by the combined Avengers teams, Wonder Man has still successfully managed to spread doubt among the population about the merits of the Avengers as a concept particularly since Captain Rogers has yet to officially rebuff any of his arguments, asking Beast to remember his words simultaneously reflecting that he may be able to see the Avengers from the outside as he has not been 'real' since his resurrection before he apparently disappears from his prison. Wonder Man later reappears to Captain America (Steve Rogers), telling him that he feels sorry for his past actions and that he is trying to redeem himself. Before he can accept help from the Avengers, he is attacked by the Red Hulk. He managed to take him down and looks at Avengers Tower, claiming that he will "earn his way back". He later plays a pivotal role in rescuing the Wasp from the Microverse. After this, Wonder Man is shown celebrating Jan's return alongside the rest of the Avengers at Stark Tower. At Wasp's urging, Simon later joins the Avengers Unity Squad. During conversations with Jan and Sunfire, he makes it clear has no intentions of fighting, and only wants to help use his PR skills to win over skeptical citizens. He and the Scarlet Witch rekindle their relationship. During the final confrontation with the Celestial Executioner, he allows Rogue to absorb him to give her the power to oppose the Celestial, but his essence remains in Rogue after Wanda expels the other absorbed powers from her, leaving Rogue with Simon's powers and once again unable to touch others. During the AXIS storyline, Wonder Man's consciousness was still in Rogue at the time when the X Men and the Avengers were inverted by an inversion spell. Rogue used Wonder Man's powers when helping the X Men. At the time when the Avengers Unity Squad traveled to Counter Earth to find Quicksilver and Scarlet Witch, Rogue was captured by High Evolutionary's right hand man Master Scientist who removed Wonder Man's consciousness from Rogue. After Rogue was unable to see or hear Wonder Man, he was still in Rogue's mind. When Rogue kissed Deadpool, Wonder Man was freed from Rogue's body as the result of Deadpool's healing factor acting like a circuit breaker that enabled Wonder Man to escape from Rogue's body. During the "Secret Empire" storyline, Wonder Man appears as a member of the Underground which is a resistance movement against Hydra ever since they took over the United States. During the "Empyre" storyline, Wonder Man, Quicksilver, and Mockingbird deal with the Kree and the Skrull's fight with the Cotati near Navojoa. When Quicksilver is hit by special spheres fired by the Cotati magicians, Mockingbird and Wonder Man come to his aid and help the Kree and the Skrull turn the tide against the Cotati.
Силы и способности
Саймон Уильямс получил свои сверхчеловеческие способности в результате химической и радиационной терапии "ионной" энергией, проведенной Бароном Земо, что дало ему сверхчеловеческую силу, скорость, выносливость, прочность, ловкость и рефлексы. В процессе ионной бомбардировки неожиданно оказались вовлечены частицы Пима. Изначальной целью Земо было использовать дополненное ионным излучением лечение, чтобы сделать Чудо-Человека как минимум "равным любому Мстителю", однако результаты превзошли его ожидания и наделили Чудо-Человека силой, сравнимой с силой Тора. В "Мстителях: Крестовый поход детей" #3 Капитан Америка описал силу Чудо-Человека как "уровень Сентри". Лечение Земо также даровало Чудо-Человеку практически полную неуязвимость, бессмертие, повышенную физическую форму, проявляющуюся в большей выносливости, ловкости, скорости и мгновенных рефлексах. Земо также оснастил Чудо-Человека ракетным ранцем для полёта. Когда Алая Ведьма воскресила его во время работы Курта Бузика в качестве главного сценариста, Чудо-Человек получил способность по желанию превращаться в состояние чистой ионной энергии и возвращаться в прежнее состояние. После воскрешения и метаморфозы Чудо-Человек со временем вновь открыл для себя множество возможностей, о которых раньше не подозревал. Благодаря самовосстанавливающейся ионной энергии Саймон способен обходиться без воздуха, пищи и воды. Его глаза также ярко-красно светятся, и он обычно носит солнцезащитные очки, чтобы скрыть этот эффект, но впоследствии научился нормализовать их внешний вид. В ходе своей карьеры он обрел способность к истинному полёту без использования реактивной системы, а также к проекции энергии. Другие способности, возникшие благодаря манипулированию собственной ионной энергией, включают: излучение силовых или пламенных лучей из рук и глаз; изменение физической формы неисследованными способами, включая изменение размеров (что позволило ему вырасти выше своего противника, Голиафа) и превращение руки в серп или трансформацию в более демонический облик.
Simon Williams gained his superhuman powers due to chemical and radiation treatments with "ionic" energy by Baron Zemo, giving him superhuman strength, speed, stamina, durability, agility, and reflexes. The process unexpectedly enlaced Pym Particles in the ion ray bombardment. While Zemo's initial aim was to use ionic rad supplemented treatments to make Wonder Man at least "the equal of any Avenger," his treatments surpassed his expectations and endowed Wonder Man with strength comparable to that of Thor. In Avengers: The Children's Crusade #3, Captain America described Wonder Man as having "Sentry level" strength. Zemo's treatments also granted Wonder Man virtual invulnerability, immortality, enhanced physicality likened to greater stamina, agility, speed, and instantaneous reflexes. Zemo also outfitted Wonder Man with a rocket pack in his belt to achieve flight. When the Scarlet Witch resurrected him during Kurt Busiek's tenure as head writer, Wonder Man was able to transform into a state of pure ionic energy at will and back again. Following his resurrection and metamorphosis, Wonder Man eventually relearned he is capable of a great many prospects he wasn't aware of beforehand. Due to his self regenerating ionic energy, Simon has the ability to go without air, food, or water. His eyes also glow a bright red and he usually wears sunglasses to conceal the effect but has since realized he can normalize their appearance as well. Over the course of his career he would gain true flight without need of a thrust system as well as energy projection. Other abilities begotten from manipulating his own ion energies include: emitting force or flame beams from his hands and eyes. ; alternating his physical shape in undiscovered ways either changing his size (enabling him to grow taller than his adversary Goliath) and morphing his hand into a sickle or transforming into a more demonic semblance;
С момента своего воскрешения он редко использует большинство этих способностей, но по-прежнему может по желанию переключаться между человеческой и энергетической формами. В более поздних выпусках его ионная форма начала "протекать" энергией, что позволило Железному Человеку отслеживать его по уникальной энергетической сигнатуре, а другие герои предположили, что его состояние является причиной его нынешней нестабильности и гнева на Мстителей. В последующих появлениях он, кажется, увеличил свою силу и мощь, а также научился телепортироваться по желанию. Он делал это несколько раз в недавних появлениях: однажды, когда был задержан Мстителями после нападения на особняк, и снова во время битвы, в которой он легко победил Красного Халка. Чудо-Человек оказывает некоторое влияние на электромагнитные явления, о чем ему рассказали Хэнк и Надя Пим; в связи с этим он может поглощать различные формы энергии, будь то радиологическая, ионная или даже антиматерия. Саймон – выдающийся рукопашный боец, получивший от Капитана Америки обучение рукопашному бою в рамках подготовки Мстителей. У него есть высшее образование в области электротехники, он опытный каскадер и талантливый актер. Он также чрезвычайно богат, являясь владельцем собственной частной оружейной компании и успешной кинозвездой.
Since his resurrection, he has rarely used most of these powers but can still shift between human and energy states at will. In later issues his ionic form has begun to "leak" energy, allowing Iron Man to track him by following his unique energy signature, the other heroes speculating that his condition is responsible for his currently unstable attitude and anger at the Avengers. In later appearances he appears to have increased in strength and power, having also learned to teleport at will. He has done so several times in recent appearances; once being when he was detained by the Avengers after staging an attack on the mansion, and again while battling and easily winning against the Red Hulk. Wonder Man has some limited effect on Electromagnetic phenomena as was explained to him by Hank and Nadia Pym, to that end he can absorb various forms of energy be it radiological, ionic, even anti material in nature. Simon is an exceptional hand to hand combatant, having received Avengers training in unarmed combat from Captain America. He has an advanced degree in electrical engineering, is an experienced stuntman, and a talented actor. He is also exceptionally wealthy, being the owner of his own private weapons company as well as a successful movie star.
Награды
В 2012 году IGN поместил Чудо-Человека на 38-е место в списке "50 лучших Мстителей". В 2015 году Entertainment Weekly поместил Чудо-Человека на 78-е место в списке "Оценим всех Мстителей". В 2015 году Gizmodo поместил Чудо-Человека на 25-е место в списке "Все члены Мстителей". В 2016 году Screen Rant поместил Чудо-Человека на 7-е место в списке "20 самых могущественных членов Мстителей" и на 13-е место в списке "15 физически сильнейших супергероев". В 2017 году CBR.com поместил Чудо-Человека на 15-е место в списке "15 самых переоцененных Мстителей". В 2021 году CBR.com поместил Чудо-Человека на 7-е место в списке "Marvel: 10 сильнейших мужчин-Мстителей". В 2022 году Newsarama поместил Чудо-Человека на 15-е место в списке "Лучшие члены Мстителей всех времен". В 2022 году Screen Rant поместил Чудо-Человека на 4-е место в списке "9 сильнейших Мстителей Западного побережья" и включил его в свой список "10 самых могущественных Мстителей в комиксах Marvel". В 2022 году CBR.com поместил Чудо-Человека на 9-е место в списке "10 самых знаковых Мстителей, отличных от Железного человека, Капитана Америки и Тора".
In 2012, IGN ranked Wonder Man 38th in their "The Top 50 Avengers" list. In 2015, Entertainment Weekly ranked Wonder Man 78th in their "Let's rank every Avenger ever" list. In 2015, Gizmodo ranked Wonder Man 25th in their "Every Member Of The Avengers" list. In 2016, Screen Rant ranked Wonder Man 7th in their "20 Most Powerful Members Of The Avengers" list and 13th in their "15 Physically Strongest Superheroes" list. In 2017, CBR. com ranked Wonder Man 15th in their "The 15 Most Overpowered Avengers" list. In 2021, CBR. com ranked Wonder Man 7th in their "Marvel: The 10 Strongest Male Avengers" list. In 2022, Newsarama ranked Wonder Man 15th in their "Best Avengers members of all time" list. In 2022, Screen Rant ranked Wonder Man 4th in their "9 Strongest West Coast Avengers" list and included him in their "10 Most Powerful Avengers In Marvel Comics" list. In 2022, CBR. com ranked Wonder Man 9th in their "10 Most Iconic Avengers Who Aren't Iron Man, Captain America, Or Thor" list.
Земля-818
На Земле 818, завоеванной Чёрным Черепом, членом Multiversal Masters of Evil, белокожая версия Чудо-человека состоит в сопротивлении, возглавляемом Человеком-муравьём (версией Тони Старка с этой Земли). Его описывали как "раба серебряного экрана". После поражения Чёрного Черепа, Человек-муравей присоединяется к Робби Рейесу и его спутнику Дэтлоку в их стремлении освободить порабощённые Земли от Multiversal Masters of Evil, оставляя Чудо-человека и Вещь Бесконечности восстанавливать Землю 818. После самопожертвования Призрачного гонщика, чтобы остановить поток древней энергии Мультивселенной, Чудо-человек и Вещь Бесконечности показаны как члены Мультивселенских Мстителей.
On Earth 818 which was conquered by Multiversal Masters of Evil member Black Skull, a white skinned version of Wonder Man is a member of the resistance against Black Skull that is led by Ant Man (this Earth's version of Tony Stark). He was described to be a "slave of the silver screen". Following Black Skull's defeat, Ant Man joins Robbie Reyes and his Deathlok companion in their quest to liberate the enslaved Earths from the Multiversal Masters of Evil as he leaves Wonder Man and Infinity Thing to rebuild Earth 818. Following Ghost Rider's sacrifice to stop the flow of the ancient Multiverse's energies from the other side, Wonder Man and Infinity Thing are shown to be members of the Multiversal Avengers.
Изгнанники
Версия Чудо-Человека появляется в "Изгнанниках" в альтернативном мире, которым правит Тони Старк. Саймон Уильямс находился примерно в 6 метрах, когда на Халка сбросили гамма-бомбу в попытке его убить. Это удалось, но Саймон поглотил гамма-излучение, и его и без того ионное тело превратилось в совершенно новое чудовище: Тони Старк убил Халка, но создал другого – Саймона Уильямса, которого он описал как "чуть сильнее". Саймон живёт в изоляции со Скарлет Ведьмой и версией Доктора Стрэнджа без ног. Когда член "Оружия Икс" Паук угрожал Скарлет Ведьме, Саймон "превратился в Халка" и достиг гигантских размеров. В конечном итоге команда "Оружие Икс" поймала его и альтернативную Шей-Халк в Негативной Зоне.
A version of Wonder Man appears in Exiles on an alternate world ruled by Tony Stark. Simon Williams was 20 feet away when a Gamma Bomb was dropped on the Hulk in an attempt to kill the Hulk. It worked but Simon absorbed the Gamma Radiation and with his already ionic body ended up a whole new monster: Tony Stark killed the Hulk but made another, in Simon Williams, that he described as being "just a little stronger". Simon lives in isolation with the Scarlet Witch and a legless version of Doctor Strange. When Weapon X member The Spider threatened the Scarlet Witch, Simon "Hulked out" to gigantic size. Eventually the Weapon X team trapped him and an alternate She Hulk in the Negative Zone.
Стражи Галактики
В альтернативном будущем Чудо-человек, теперь с белоснежными волосами и под псевдонимом "Голливуд", неохотно оказывает помощь Стражам Галактики. Он также помогает другим героям, иногда действуя из все еще сохранившегося особняка Мстителей. В конечном итоге Голливуд присоединяется к Стражам, а затем к "отколовшейся" команде – Галактическим Стражам. В серии комиксов "Стражи Галактики" 2008 года он изображен в составе Стражей в потенциальном 3009 году. Там он сражался под командованием Киллрейвена и впоследствии стал союзником "современной" версии Стражей.
In an alternate future, Wonder Man now with snow white hair and using the alias "Hollywood" reluctantly aids the Guardians of the Galaxy. He also aids several other heroes, sometimes operating out of the still standing Avengers Mansion. Hollywood eventually joins the Guardians, and later the "breakaway" team, the Galactic Guardians. In the 2008 Guardians of the Galaxy series, he is shown as part of the Guardians in a potential 3009 AD. Here he fought under the direction of Killraven and was later allied with a "modern" version of the Guardians.
Возрожденные герои
В карманной вселенной, созданной подсознательно Франклином Ричардсом, после самопожертвования Фантастической четвёрки и Мстителей в битве с Онслотом, Чудо-Человек был завербован в Летальный Легион Волшебницей и отправлен в Особняк Мстителей, чтобы отвлечь их и дать остальному Легиону возможность напасть. Однако Летальный Легион был легко разгромлен Мстителями, и Чудо-Человек оказался под стражей С.Х.И.Т. Позже к нему обратился Локи, который поглотил его в стремлении к большей силе.
In the pocket universe created subconsciously by Franklin Richards, following the sacrifice made by the Fantastic Four and the Avengers to defeat Onslaught, Wonder Man was drafted into the Lethal Legion by the Enchantress and sent to Avengers Mansion to distract them long enough to leave them vulnerable to the rest of the Lethal Legion. However, the Lethal Legion were easily defeated by the Avengers and Wonder Man was taken into S. H. I. E. L. D. custody. He was later approached by Loki, who absorbed him during his bid for more power.
Дом М.
В реальности "Дома М" Чудо-человек — знаменитый актёр, о котором ходят слухи, что у него роман с Кэрол Дэнверс.
In the House of M reality, Wonder Man is a famous actor who is rumored to be having an affair with Carol Danvers.
Зомби Marvel
В "Marvel Zombies против Армии Тьмы" Чудо-Человек – один из множества зомби, атакующих замок Доктора Дума. Он один из первых, кто проникает внутрь вместе с заражёнными Людьми Икс: Ночным Змеем, Зверем и Шторм. В "Marvel Zombies: Dead Days" он появляется на геликоптере С.Х.И.Т. как один из героев, выживших после зомби-эпидемии.
In Marvel Zombies vs. The Army of Darkness Wonder Man is one of the many zombies seen attacking Doctor Doom's castle. He is one of the first zombies to get inside along with infected X Men Nightcrawler, Beast and Storm. In Marvel Zombies: Dead Days he appears in the S. H. I. E. L. D. Helicarrier as one of the heroes who survived the zombie plague.
МК2
Во Вселенной MC2 Чудо-Человек не возвращается к жизни после своей первоначальной гибели, спасая Мстителей, вместо него используются роботизированные двойники.
In the MC2 Universe, Wonder Man is never revived after initially dying to save the Avengers, with robotic copies being utilized instead.
"Последний Чудо"
Окончательное воплощение Чудо-человека (Саймон Уильямс) появилось вместе с Чёрным Рыцарем, Куэйком, Тигрой и Виженом в составе West Coast Ultimates. В этой версии он был бодибилдером, получившим силу, сравнимую с силой Халка, и некоторую психическую неустойчивость как побочный эффект.
The Ultimate Marvel incarnation of Wonder Man (Simon Williams) has appeared alongside the Black Knight, Quake, Tigra and the Vision as a part of the West Coast Ultimates. In this version, he was a bodybuilder that acquired Hulk level strength and some mental instability as a side effect.
Мой прекрасный супергерой
Чудо-Человек снялся в собственном мини-сериале, действие которого происходит в возможном далёком будущем. В этой истории его спровоцировали на реабилитацию новоявленной суперзлодейки, Леди Убийцы.
Wonder Man starred in his own miniseries set in a possible distant future. In the story, he was goaded into rehabilitating a newly appeared super villain, Lady Killer.
Телевидение
Чудо-человек появляется в мультсериале «Мстители: Объединённые они стоят», озвученный Хэмишем Макьюэном. Эта версия является членом Мстителей. После ранения Ви́женом он большую часть сериала проводит в коме, пока Человек-муравей не переносит его нейронные паттерны в сознание нападавшего. После того, как Алая Ведьма окончательно возвращает его к жизни в эпизоде «Ученик колдуньи», Чудо-человек обретает свою ионную энергетическую форму в эпизоде «Земля и огонь». Чудо-человек появляется в мультсериале «Мстители: Величайшие герои Земли», озвученный Филом ЛаМарром. В эпизоде «Всё замечательно» компания Саймона Уильямса терпит крах, и он обращается за помощью к своему брату, Жнецу, а также к МОДОКу и А.И.М., чтобы стать Чудо-человеком. В результате он превращается в ионное энергетическое существо, но теряет способность возвращаться в человеческую форму. Его тело начинает дестабилизироваться, пока Железный человек, Капитан Америка и Человек-Гигант пытаются доставить его к реактору «Арк», чтобы спасти. Они, кажется, терпят неудачу, но незаметно для них Чудо-человек выживает и собирается заново Чаровницей, которая вынуждает его присоединиться к Мастерам Зла. Чудо-человек сражается с Мстителями в нескольких эпизодах, прежде чем, по-видимому, жертвует собой, чтобы остановить разрушение Камней Норн в эпизоде «Акты возмездия». По словам сценариста Кристофера Йоста, Чудо-человек выжил и мог бы появиться снова, если бы сериал был продлён. Чудо-человек появляется в эпизоде мультсериала «М.О.Д.О.К.» под названием «Этот человек, этот макияж!», озвученный Натаном Филлионом. Эта версия называет себя «кандидатом в Мстители» и подрабатывает актёром.
Wonder Man appears in The Avengers: United They Stand, voiced by Hamish McEwan. This version is a member of the Avengers. After being wounded by the Vision, he spends most of the series in a coma while Ant Man puts his brain patterns into his attacker. After the Scarlet Witch eventually revives him in the episode "The Sorceress' Apprentice", Wonder Man gains his ionic energy form in the episode "Earth and Fire". Wonder Man appears in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, voiced by Phil LaMarr. Introduced in the episode "Everything is Wonderful", Simon Williams' company goes out of business and he turns to his brother, the Grim Reaper, as well as MODOK and A. I. M. to become Wonder Man. As a result, he is turned into an ionic energy being, but lacks the ability to revert to his human form. His body starts to destabilize as Iron Man, Captain America and Giant Man try to get him to the Arc Reactor to save him. They seemingly fail, but unbeknownst to them, Wonder Man survives and is reassembled by the Enchantress, who coerces him into joining the Masters of Evil. Wonder Man battles the Avengers across several episodes before seemingly sacrificing himself to stop a Norn Stone's destruction in the episode "Acts of Vengeance". According to writer Christopher Yost, Wonder Man survived and would have reappeared had the series been renewed. Wonder Man appears in the M. O. D. O. K. episode "This Man This Makeover! ", voiced by Nathan Fillion. This version refers to himself as a "pending Avenger" and works as an actor on the side.
Кино вселенная Marvel
Натан Филлион должен был появиться в роли Саймона Уильямса на рекламных постерах к фильму «Стражи Галактики. Часть 2» вселенной Marvel. Он также опубликовал фотографию со съёмочной площадки, на которой Уильямс изображён в роли актёра, играющего Аркона. Несмотря на то, что его сцены были вырезаны из окончательной версии фильма, режиссёр Джеймс Ганн заявил о возможности возвращения персонажа в будущих частях франшизы MCU.
Nathan Fillion was set to appear as Simon Williams on film posters set within the Marvel Cinematic Universe film Guardians of the Galaxy Vol. 2. Additionally, he released a picture from the film's set that depicted Williams as an actor portraying Arkon. Though his scenes were cut from the final film, the film's director James Gunn acknowledged the character could return in future installments of the MCU franchise.
Видеоигры
Чудо-Человек появляется в «Капитане Америка и Мстителях». Чудо-Человек появляется в роли босса в Marvel: Ultimate Alliance 2, озвученный Дэйвом Б. Митчеллом. Эта версия поддерживает Железного человека в защите Актов о регистрации. Чудо-Человек появляется в концовке Хоуки в Ultimate Marvel vs. Capcom 3 в качестве члена его команды «Мстители Западного побережья». Чудо-Человек появляется в качестве игрового персонажа в Marvel Super Hero Squad Online, озвученный Чарли Адлером. Чудо-Человек появляется в качестве разблокируемого персонажа в Marvel: Альянс Мстителей. Чудо-Человек появляется в Marvel Heroes. Чудо-Человек появляется в Marvel Avengers Academy. Чудо-Человек появляется в Lego Marvel Super Heroes 2. Чудо-Человек появляется в Lego Marvel’s Avengers в составе DLC-пакета «Классический Капитан Марвел».
Wonder Man appears in Captain America and the Avengers. Wonder Man appears as a boss in Marvel: Ultimate Alliance 2, voiced by Dave B. Mitchell. This version supports Iron Man in defending the Registration Acts. Wonder Man appears in Hawkeye's ending in Ultimate Marvel vs. Capcom 3 as a member of his West Coast Avengers. Wonder Man appears as a playable character in Marvel Super Hero Squad Online, voiced by Charlie Adler. Wonder Man appears as an unlockable character in Marvel: Avengers Alliance. Wonder Man appears in Marvel Heroes. Wonder Man appears in Marvel Avengers Academy. Wonder Man appears in Lego Marvel Super Heroes 2. Wonder Man appears in Lego Marvel's Avengers as part of the "Classic Captain Marvel" DLC pack.
Сборник изданий
+НазваниеСбор материаловОпубликованная датаISBNAВенгеры Западного побережья Эпическая коллекция: Как Запад был завоеванЧудо-человек (том 1) #1 и Мстители Западного побережья (том 1) #1-4, ежегодник Железного человека #7, Мстители (том 1) #250, Мстители Западного побережья (том 2) #1-7, Видение и Алая Ведьма #1-2февраль 2021Мстители Эпическая коллекция: Операция «Галактический шторм»Чудо-человек (том 2) #7-9 и Мстители (том 1) #345-347, Мстители Западного побережья (том 2) #80-82, Квазар #32-34, Железный человек (том 1) #278-279, Тор (том 1) #445-446, Капитан Америка (том 1) #401, материалы из Капитана Америки (том 1) #398-400май 2022Чудо-человек: Мой прекрасный супергеройЧудо-человек (том 3) #1-5июль 2007
+TitleMaterial collectedPublished dateISBNAvengers West Coast Epic Collection: How The West Was WonWonder Man (vol. 1) #1 and West Coast Avengers (vol. 1) #1 4, Iron Man Annual #7, Avengers (vol. 1) #250, West Coast Avengers (vol. 2) #1 7, Vision and The Scarlet Witch #1 2February 2021Avengers Epic Collection: Operation Galactic StormWonder Man (vol. 2) #7 9 and Avengers (vol. 1) #345 347, Avengers West Coast (vol. 2) #80 82, Quasar #32 34, Iron Man (vol. 1) #278 279, Thor (vol. 1) #445 446, Captain America (vol. 1) #401, material from Captain America (vol. 1) #398 400May 2022Wonder Man: My Fair Super HeroWonder Man (vol. 3) #1 5July 2007