Супермен: Последний сын Криптона – роман Эллиота Мэггина (1978). Не новеллизация фильма, а продолжение! Основан на комиксах DC, с фото Кристофера Рива.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Книга Эллиота С. Маггина
Book by Elliot S. Maggin
«Супермен: Последний сын Криптона» – роман, написанный Эллиотом С. Маггином, основанный на персонаже комиксов DC Comics Супермене. Он был опубликован в 1978 году. Роман был выпущен в приуроченности к выходу фильма «Супермен: Фильм», с изображением Кристофера Рива на обложке и (в оригинальном издании) с разделом фотографий из фильма. Однако роман не является экранизацией фильма, а скорее его продолжением, отличающимся от сюжета фильма.
Superman: Last Son of Krypton is a novel written by Elliot S. Maggin and based on the DC Comics character Superman. It was published in 1978. The novel was published as a tie in to the release of Superman: The Movie, with an image of Christopher Reeve on the cover and (in its original edition) a section of photographs from the film. The novel is not, however, a novelization of the film, but rather a sequel, diverging from the film's story.
Краткое содержание сюжета
Последний сын Криптона – первый роман Эллиота С. Маггина о Супермене. Он повествует о "жизни" Супермена: от его рождения на планете Криптон, через детство в Смоллвилле и годы, когда он был Супербоем, до прибытия в Метрополис и начала карьеры Супермена. Главный антагонист этой истории – таинственный инопланетный правитель, связанный с прошлым Супермена. Супермену и его злейшему врагу, Лексу Лютору, предстоит объединить усилия, чтобы заполучить документ, написанный Альбертом Эйнштейном, и остановить инопланетного правителя.
Last Son of Krypton is Elliot S. Maggin's first Superman novel. It tells the "life story" of Superman; from his birth on the planet Krypton, to his childhood in Smallville and his career as Superboy, to his arrival in Metropolis and his career as Superman. The main antagonist in this story is a mysterious alien ruler with ties to Superman's past. Superman and his greatest enemy, Lex Luthor, must join forces to retrieve a document written by Albert Einstein and stop the alien ruler.
История
Из интервью с автором Эллиотом С. Маггином на Amazon.com в 1996 году (оригинал удален с Amazon.com):
From a 1996 amazon. com interview of the author, Elliot S. Maggin (original removed from Amazon. com):
Маггин утверждал в 1997 году, что знал: "никто в DC, обладающий влиянием", не читал его книгу, поскольку никто не воспрепятствовал ему использовать торговую марку Xerox при описании внеземного преступного синдиката, занимающегося контрабандой фотокопировальных аппаратов этой компании (лучших в галактике) с Земли. Маггин добавил, что "корпорация Xerox в ответ, кстати, приобрела пятьдесят тысяч экземпляров "Последнего сына" для книжного клуба своих сотрудников".
Maggin said in 1997 that he knew that "nobody at DC with any clout" read the book, because no one prevented him from using the Xerox trademark when discussing an extraterrestrial criminal enterprise that smuggles the company's photocopiers (the best in the galaxy) from Earth. Maggin said that "the Xerox Corporation's response, by the way, was to buy fifty thousand copies of Last Son for their employee book club".
Аудиокнига
В 2018 году Маггин сделал аудиокнижную версию романа в рамках своего подкаста "Эллиот выдумывает".
In 2018, Maggin did an audiobook reading of the novel on his podcast, "Elliot Makes Stuff Up".