Введение
Ситка — объединённый городской округ на юго-востоке штата Аляска, США. С 1799 по 1867 год находился под властью России. Город расположен на западном побережье острова Баранова и на южной половине острова Чичагова в Александровском архипелаге Тихого океана (часть полуострова Аляска). По данным переписи населения 2020 года, численность населения Ситки составляет 8458 человек, что делает его пятым по численности населения городом штата. Общая площадь Ситки составляет 7434 км² (2870,3 квадратных миль), а вместе с водными поверхностями — 12461 км² (4811,4 квадратных миль), что делает его крупнейшим городом по общей площади в США.
Sitka (; Ситка) is a unified city borough in the southeast portion of the U. S. state of Alaska. It was under Russian rule from 1799 to 1867. The city is situated on the west side of Baranof Island and the south half of Chichagof Island in the Alexander Archipelago of the Pacific Ocean (part of the Alaska Panhandle). As of the 2020 census, Sitka had a population of 8,458, making it the fifth most populated city in the state. With a consolidated land area of 2,870.3 square miles (7,434 km2) and total area (including water) of 4,811.4 square miles (12,461 km2), Sitka is the largest city by total area in the U. S.
История
В составе России он был известен как Новый Архангельск (Ново Архангельск / Новоархангельск). Нынешнее название Ситка (происходит от Sheetʼká, сокращения от слова Shee Atʼiká на языке тлинкитов) означает «Люди по другую сторону острова Баранова», чье название на языке тлинкитов – Sheetʼ ká Xʼáatʼl (здесь сокращенно до Shee).
Русская Америка
Русские исследователи поселились в Старой Ситке в 1799 году, назвав её Фортом Архангела Михаила (форт Архангела Михаила). Губернатор Русской Америки Александр Баранов прибыл под эгидой Русско-Американской компании, колониальной торговой компании, учрежденной императором Павлом I. В июне 1802 года воины тлингитов разрушили первоначальное поселение, убив многих русских, и лишь немногим удалось спастись. Баранов был вынужден выплатить 10 000 рублей выкупа за безопасное возвращение выживших поселенцев. Баранов вернулся в Ситку в августе 1804 года с крупным отрядом, включая корабль «Нева» под командованием Юрия Лисянского. 20-го числа корабль обстреливал тлингитское укрепление, но не смог нанести существенного ущерба. Русские предприняли атаку на форт и были отбиты. После двух дней обстрела тлингиты 22-го числа "вывесили белый флаг", а 26-го числа покинули форт. Епископ Иннокентий жил в Ситке после 1840 года. Он был известен своим интересом к образованию, и его дом, Русский епископский дом, часть которого использовалась как школа, впоследствии был восстановлен Службой национальных парков как часть Национального исторического парка Ситка. Первоначальный собор Святого Михаила был построен в Ситке в 1848 году и стал кафедрой русского православного епископа Камчатского, Курильского и Алеутского и Аляскинского. Первоначальная церковь сгорела в 1966 году, вместе с ней были утрачены сделанные вручную колокола, большая икона Тайной Вечери, украшавшая царские врата, и часы на колокольне. Также была утрачена большая библиотека, содержащая книги на русском, тлингитском и алеутском языках. Хотя церковь была восстановлена в первоначальном виде, одним исключением был цвет циферблата часов, который на фотографиях, сделанных до 1966 года, чёрный, а на последующих – белый. Шведы, финны и представители других национальностей, исповедующие лютеранство, работали на Русско-Американскую компанию, что привело к созданию лютеранского прихода. Здание Лютеранской церкви Ситки было построено в 1840 году и стало первой протестантской церковью на Тихоокеанском побережье. После перехода Аляски под контроль США в 1867 году, после её покупки у России, влияние других протестантских конфессий возросло, и епископальная церковь Святого Петра у моря была освящена как "Кафедральный собор Аляски" в 1900 году.
Территориальная Аляска
Ситка была местом проведения церемонии передачи Аляски 18 октября 1867 года. Россия переживала экономические и политические потрясения после поражения в Крымской войне от Великобритании, Франции и Османской империи в 1856 году и решила продать Аляску, опасаясь, что британские канадцы попытаются захватить эту территорию. Россия предложила продать её Соединенным Штатам. Госсекретарь Уильям Сьюард давно стремился к покупке Аляски, рассматривая её как неотъемлемую часть идеи "Manifest Destiny" и расширения влияния Америки в Тихом океане. Хотя соглашение о покупке Аляски было достигнуто в апреле 1867 года, фактическая покупка и передача власти произошли 18 октября 1867 года. Стоимость Аляски составила 7,2 миллиона долларов, по 2 цента за акр. Ситка служила столицей правительства США в Департаменте Аляски (1867–1884) и Округе Аляски (1884–1906). В 1906 году резиденция правительства была перенесена на север, в Джуно, из-за снижения экономической важности Ситки по сравнению с Джуно, который пережил приток населения во время золотой лихорадки Клондайка.
Братья и сестры коренных жителей Аляски
Братство коренных жителей Аляски было основано в Ситке в 1912 году для борьбы с расизмом в отношении коренных жителей Аляски. В 1941 году началось строительство форта Рэй, армейского гарнизона для защиты военно-морской авиабазы. На пике своей деятельности на лесопилке работало около 450 человек, прежде чем она была закрыта в 1993 году. Филиппинская община Ситки сформировалась в Ситке до 1929 года, а в 1981 году была официально зарегистрирована как Филиппинская община Ситки. Добыча золота и консервирование рыбы заложили основу для первоначального роста города. Сегодня Ситка занимает части острова Бараноф и меньшего острова Японски, который соединен с островом Бараноф мостом О’Коннелла. Мост Джона О’Коннелла стал первым вантовым мостом, построенным в Западном полушарии. На острове Японски находятся аэропорт Ситка Рокки Гутьеррес (IATA: SIT; ICAO: PASI), кампус Ситка Университета Аляски Юго-Востока, средняя школа Маунт-Эджкамб (государственная школа-интернат для сельских жителей Аляски), больница Маунт-Эджкамб Юго-Восточного регионального консорциума здравоохранения Аляски, авиационная станция береговой охраны США в Ситке, а также порт и причалы для USCGC Kukui.
География
Согласно данным Бюро переписи населения США, боро является крупнейшим по площади включённым городом в США, с общей площадью 4811 квадратных миль (12 460 км²), из которых 2870 квадратных миль (7433 км²) приходится на сушу и 1941 квадратная миля (5027 км²), что составляет 40,3%, – на воду. Для сравнения, это почти в четыре раза больше площади штата Род-Айленд. Ситка обогнала Джуно, Аляска, как крупнейший по площади включённый город в Соединённых Штатах после получения статуса города в 2000 году, с площадью 2874 квадратных миль (7444 км²). Площадь Джуно составляет 2717 квадратных миль (7037 км²). Джексонвилл, штат Флорида, является крупнейшим по площади городом в 48 континентальных штатах, занимая 758 квадратных миль (1963 км²).
Климат
Ситка имеет океанический климат (Köppen: Cfb) с умеренными, но в целом прохладными температурами и обильными осадками. Среднегодовое количество осадков составляет; среднее сезонное количество снегопадов составляет, выпадая в течение 233 и 19 дней соответственно. Среднегодовая температура составляет, при этом среднемесячные температуры варьируются от в январе до в августе. Климат относительно мягкий по сравнению с другими районами штата. Лишь 5,1 день в году максимальная температура достигает или превышает; в то же время, только 10 дней максимальная температура не опускается ниже нуля.
Переписи 1910 и 1920 годов
В 1910 году Ситка была представлена как две отдельные общины, разделенные по расовому признаку: деревня, населенная преимущественно не коренными жителями (539 человек), и часть деревни, населенная коренными жителями (500 человек). По отдельности они занимали 15-е и 17-е места по численности населения. Объединенные, они были бы восьмыми по величине. В целях сопоставимости и учитывая, что деревня официально не была разделена политически или расово, за исключением отчета переписи населения, в списке исторического населения приводится общая численность населения (1039 человек). В 1913 году Ситка получила статус города, что сделало разделение по данным переписи населения 1910 года неактуальным. В 1920 году Ситка стала четвертым по величине городом на территории. В 1930 году она опустилась на седьмое место, насчитывая 1056 жителей. Из них 567 указали себя как коренные жители, 480 как белые и 9 как относящиеся к другим расам. В 1940 году Ситка поднялась на пятое место, но данные о расовом составе не были предоставлены.
Переписи 1950 и 1960 годов
В 1950 году Ситка занимала 9-е место по численности населения среди населённых пунктов Аляски (6-е место среди городов). Данные о расовом составе населения не публиковались. К 1960 году, когда Аляска получила статус штата, Ситка стала 6-м по величине населённым пунктом (5-м по величине городом). После расширения границ и увеличения населения до 3237 человек, впервые был зафиксирован перевес белого населения: 2360 белых, 1054 представителя других рас (включая коренных жителей) и 23 афроамериканца. В 1970 году Ситка опустилась на 14-е место в общем рейтинге (однако оставалась 7-м по величине городом), её население составляло 3370 человек. Из них 2503 были белыми, 676 – коренными американцами, 95 – представителями других рас, 74 – азиатами и 22 – афроамериканцами. В 1980 году Ситка поднялась на 4-е место по численности населения, достигнув 7803 жителей (из которых 5718 были белыми, не имеющими латиноамериканского происхождения, 1669 – коренными американцами, 228 – азиатами, 108 – испаноязычными (любой расы), 87 – представителями других рас, 44 – афроамериканцами и 7 – жителями островов Тихого океана).
Переписи 1990 и 2000 годов
В 1990 году Ситка опустилась на 5-е место по численности населения (4-е место среди городов с местным самоуправлением), насчитывая 8 588 жителей. Среди них 6 270 были белыми, не испаноязычного происхождения; 1 797 – коренные американцы; 315 – азиаты; 209 – испаноязычные (любой расы); 60 – представители других рас; 39 – афроамериканцы и 18 – жители тихоокеанских островов. В 2000 году Ситка сохранила свои позиции, оставаясь 5-м по величине (и 4-м по величине среди городов с местным самоуправлением). В 2010 году город опустился на 7-е место в общем рейтинге, но остался 4-м по величине городом с местным самоуправлением.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в боро проживало 8881 человек. Расовый состав боро, основанный на указании одной расы или комбинации одной или нескольких рас, был следующим: 64,6% белых (включая латиноамериканцев и латиноамериканцев, идентифицирующих себя как белые), 1% афроамериканцев, 24,6% коренных американцев, 8,1% азиатов, 0,9% жителей островов Тихого океана и 1,8% представители других рас. Кроме того, 4,9% населения составляли латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы. Всего было насчитано 3545 домохозяйств, из которых в 29,5% проживали дети в возрасте до 18 лет, 45,5% представляли собой супружеские пары, совместно проживающие, в 10,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 6,1% – мужчина без жены, а 37,6% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. Средний размер домохозяйства составлял 2,43 человека, а средний размер семьи – 3,01 человека.
Экономика
В 2010 году двумя крупнейшими работодателями Ситки были Юго-Восточный региональный консорциум здравоохранения Аляски (SEARHC), в котором работало 482 человека, и Школьный округ Ситки, в котором работало 250 человек. Однако в рыбной и морепродуктовой промышленности занято больше людей, чем в любом другом секторе. По оценкам, 18% населения Ситки получают хотя бы часть своего дохода от рыболовства, сбора и переработки морепродуктов. Многие жители Ситки охотятся и собирают продукты для личного потребления, такие как рыба, олень, ягоды, морские водоросли и грибы. В общей численности населения в 2010 году, составлявшей 8 881 жителя, по оценкам, 7 161 человек было старше 16 лет. Из числа жителей в возрасте 16 лет и старше, по оценкам, 4 692 человека были заняты в гражданской рабочей силе, 348 были безработными (ищут работу), 192 служили в вооруженных силах (Береговая охрана США), а 1 929 не входили в состав рабочей силы. Средний уровень безработицы в период с 2006 по 2010 год составил 6,9%. Средний доход домохозяйства в 2010 году, с учетом инфляции, составил 62 024 доллара США. По оценкам, 4,3% всех семей / 7% всех жителей имели доходы ниже уровня бедности "за последние двенадцать месяцев" (2010 год). Электроэнергия в Ситке вырабатывается гидроэлектростанциями на Голубом озере и Зеленом озере, а дополнительная энергия обеспечивается за счет сжигания дизельного топлива, когда спрос на электроэнергию превышает гидроэнергетическую мощность. В декабре 2012 года начался проект расширения Голубого озера, который увеличил выработку электроэнергии на 27% для жителей Ситки. Проект был завершен в ноябре 2014 года.
Порт
Ситка является шестым по величине портом в Соединенных Штатах по стоимости выловленной морской продукции. Порт располагает крупнейшей в Аляске портовой системой, включающей 1347 постоянных швартовочных мест. Во времена российского правления Ситка была оживленным морским портом на западном побережье Северной Америки, неоднократно упоминавшимся Даной в его популярном описании морского путешествия 1834 года «Два года перед мачтой». После передачи Аляски под управление США, в 1884 году Pacific Coast Steamship Company начала организовывать туристические круизы в Ситку. К 1890 году Ситка принимала 5000 туристических пассажиров в год. Old Sitka Dock, расположенный в районе Халибут-Пойнт, в одной миле к югу от Старого государственного исторического парка Ситка, посвященного русскому поселению XIX века, и в шести милях к северу от центра города Ситка, – это частный глубоководный порт, предлагающий услуги швартовки. В 2012 году его владельцы построили плавучий причал длиной 470 футов для судов длиной до 1100 футов, который был впервые введен в эксплуатацию в 2013 году. Весной 2016 года Holland America Line договорилась о причале своих судов к Old Sitka Dock. С тех пор большинство круизных лайнеров, заходящих в Ситку, причаливают к Old Sitka Dock, а остальные бросают якорь в бухте Crescent Harbor и доставляют пассажиров в центр города на тендерах. В сезоне 2017 года Ситку посетили 136 круизных судов с общим числом пассажиров более 150 000; из них менее 30 000 были доставлены на тендерах. Береговая охрана США планирует разместить один из своих катеров класса Sentinel в Ситке. 18 октября Аляска отмечает День Аляски в память о покупке Аляски. Город Ситка ежегодно проводит Фестиваль Дня Аляски. Эта недельная программа включает в себя реконструкцию церемонии подписания договора о покупке Аляски, а также образовательные программы в музеях и парках, специальные выставки, демонстрацию авиационной техники и кинопоказы, приемы, экскурсии по историческим местам и зданиям, кулинарные мероприятия, конкурс эссе в прозе, танцы коренных народов и другие выступления, а также развлекательную программу. Первый зарегистрированный Фестиваль Дня Аляски состоялся в 1949 году.
Колледжи и университеты
В Ситке действует одно высшее учебное заведение – кампус Университета Аляски Юго-Восточный в Ситке, расположенный на острове Японски в старом ангаре времен Второй мировой войны. Колледж Шелдона Джексона, небольшой частный колледж, аффилированный с пресвитерианской церковью, приостановил свою деятельность в июне 2007 года после нескольких лет финансовых трудностей. Колледж Outer Coast, частный гуманитарный колледж, основанный в 2015 году, в настоящее время находится в стадии разработки как бакалавриат, созданный на территории бывшего кампуса колледжа Шелдона Джексона.
Школы
Школьный округ Ситка, являющийся государственным школьным округом, управляет несколькими школами в Ситке, включая среднюю школу Ситка и среднюю школу Тихого океана, а также единственную среднюю школу города – среднюю школу Блатчли. Округ также реализует программу поддержки домашнего обучения через Учебный центр Терри. Средняя школа Маунт-Эджкамб, школа-интернат, финансируемая штатом Аляска, предназначена для учащихся из сельской местности, преимущественно коренных народов, и расположена на острове Японски рядом с Университетом Аляски на юго-востоке. В Ситке действует одна частная школа: школа адвентистов Ситка. Школа SEER прекратила свою деятельность навсегда.
Академия войск штата Аляска
Академия государственной полиции Аляски – учебное заведение для всех сотрудников государственной полиции Аляски – находится в Ситке.
Библиотеки
Общественная библиотека Ситки, ранее известная как Мемориальная библиотека Кеттлсона, является публичной библиотекой города Ситка. Она принимает около 100 000 посетителей в год и располагает коллекцией из 75 000 книг, аудиокниг, музыкальных записей, справочных материалов, видеоматериалов (DVD и VHS), а также разнообразными аляскинскими и общенациональными периодическими изданиями. Годовой объем выдачи составляет 133 000 экземпляров. Библиотека хорошо известна посетителям благодаря открывающемуся виду. Большие окна в читальном зале выходят на юг, в сторону пирамид, через Восточный пролив. До своего закрытия в Ситке также располагалась библиотека Страттон – академическая библиотека колледжа Шелдона Джексона.
Печать
Ситка обслуживается ежедневной газетой Daily Sitka Sentinel, одной из немногих сохранившихся независимых ежедневных газет в штате. В Ситку также доставляется Capital City Weekly, еженедельная региональная газета, издающаяся в Джуно. Первая газета Аляски после покупки Аляски, Sitka Times, была опубликована Барни О. Раганом 19 сентября 1868 года. В том году вышло всего четыре номера, так как Раган объяснил это нехваткой ресурсов того времени. Издание газеты было возобновлено в следующем году под названием Alaska Times. В 1870 году газета переехала в Сиэтл, где через год была переименована в Seattle Times (не следует путать с современной газетой с тем же названием).
Радио
В Ситке три радиостанции: общественная радиостанция KCAW (Raven Radio) и коммерческие радиостанции KIFW и KSBZ. Ранее в Ситке также работала радиостанция KSEW, принадлежавшая пресвитерианской церкви.
Телевидение
KTNL TV (MeTV) вещает из Ситки на 13 канале (кабель 6), обслуживая юго-восточную Аляску. Кроме того, регион обслуживают KSCT LP (NBC) 5 канал, KTOO (PBS) 10 канал и KJUD (ABC/CW). Ранее в регионе действовал филиал NBC – KSA TV, доступный для кабельного телевидения, но сейчас он прекратил вещание.
Транспортировка
До Ситки можно добраться только на лодке или самолете, так как город расположен на двух островах в Тихом океане. Транспортные средства обычно доставляются в Ситку через паромную систему Alaska Marine Highway или на барже. Однако автомобиль не является необходимостью, поскольку протяженность дорог на острове составляет всего 23 км (14 миль) от одного конца до другого. Почти все объекты находятся в пешей доступности от центра города, где сосредоточена основная часть работодателей. Также доступен общественный транспорт. Аэропорт Ситка Рокки Гутьеррес предлагает регулярные пассажирские рейсы, которые круглый год выполняет авиакомпания Alaska Airlines и сезонно – Delta Connection. Осенью и зимой из-за погодных условий в Ситке часто возникают задержки рейсов. Аэропорт расположен на острове Японски, который соединен с островом Бараноф мостом О’Коннелл. Мост О’Коннелл, построенный в 1972 году, стал первым в США вантовым мостом. База гидросамолетов Ситка – это площадка для посадки гидросамолетов, расположенная в канале Ситка, рядом с аэропортом. Паромное сообщение с Джуно, Кетчиканом и другими городами на юго-востоке Аляски обеспечивает система Alaska Marine Highway. Паромный терминал находится в 11 км к северу от центра города, а стоимость билета на паром до Джуно составляет около 89 долларов США в одну сторону (по состоянию на февраль 2023 года). За дополнительную плату на пароме можно перевозить транспортные средства, домашних животных и велосипеды. Расположение Ситки на внешнем побережье Аляскинского полуострова удалено от маршрутов, проходящих через пролив Чатэм. Приливы в проливе Перил позволяют судам проходить только во время слабой воды. Компания Alaska Marine Lines, занимающаяся баржевыми и грузовыми перевозками, может перевозить автомобили в другие населенные пункты, соединенные с материком дорожной сетью. Общественный автобусный транспорт, финансируемый Федеральным управлением транспорта и Департаментом транспорта Аляски, обеспечивает партнерство трех некоммерческих организаций (Центр сообщества, племя Ситка Аляски и Юго-Восточное управление служб для пожилых людей). Все автобусы оборудованы для людей с ограниченными возможностями и работают с 6:30 до 19:30 с понедельника по пятницу. В 2008 году Лига американских велосипедистов присвоила Ситке бронзовый уровень признания за поддержку велодвижения, сделав Ситку первым городом на Аляске, дружественным к велосипедистам. В 2013 году программа Walk Friendly Communities наградила Ситку бронзовой наградой, сделав Ситку первым городом Аляски, получившим статус Walk Friendly Community. Ситка – единственный город на Аляске, удостоенный статуса как Bicycle Friendly Community, так и Walk Friendly Community.
Здравоохранение
В настоящее время в Ситке функционирует одна больница – больница Эджкамб, расположенная на острове Японски, напротив города, через гавань Ситки. Это учреждение входит в состав Юго-Восточного регионального консорциума здравоохранения Аляски (SEARHC) – некоммерческого племенного консорциума, объединяющего 18 коренных общин. Больница является региональным центром для пациентов со всего Юго-Восточного Аляски и оказывает первичную амбулаторную помощь. В больнице работают многочисленные специализированные клиники, недоступные в небольших населенных пунктах, такие как неврологическое, ортопедическое, дерматологическое, офтальмологическое отделения и клиника протезирования зубов. Бывшая больница Ситка Комьюнити Хоспитал была приобретена Юго-Восточным региональным консорциумом здравоохранения Аляски (SEARHC) в апреле 2019 года и теперь функционирует как учреждение для оказания длительного медицинского ухода пациентам больницы Эджкамб.
В популярной культуре
Луи Л’Амур написал роман «Ситка» – вымышленный рассказ о событиях, связанных с покупкой Соединенными Штатами Аляски у России за 7,2 миллиона долларов в 1867 году. Писатель Джеймс Миченер жил в колледже Шелдона Джексона в Ситке, проводя исследования для своего эпического произведения «Аляска». В фильме 1952 года «Мир в его руках» русская Ситка является одним из мест действия. Ситка – отправная точка исторического романа Ивана Доига 1982 года «Морские бегуны». Ситка упоминается в 53-й главе исторического романа Джеймса Клавэлла о Японии «Гай-Джин», опубликованного в 1993 году. Писатель-детектив Джон Стрели описал Ситку как «островной город, где люди чувствуют себя стесненными сушей и рассеянными на море». Часть событий романа Жюля Верна «Цезарь Каскабель» происходит в Ситке в мае-июне 1867 года, во время передачи территории Соединенным Штатам. Вымышленная Ситка, населенная несколькими миллионами евреев, бежавших из оккупированной нацистами Европы, и их потомками, служит местом действия детективной истории Майкла Чабона «Союз идишских полицейских». Ситка появляется в эпизоде «Z 9000» аргентинского телесериала «Лос симулядорес» как место, куда отправляют антагониста, Лоренцо, чтобы отделить его от жены, которую он подвергал насилию, под предлогом, что его клон пытается его убить. Ситка является одним из мест действия фильма 2009 года «Предложение» с Сандрой Буллок и Райаном Рейнольдсом, хотя сцены были сняты в Рокпорте, штат Массачусетс. Ситка – имя одного из персонажей диснеевского мультфильма «Брат Медведь» (2004). Ситка была показана в эпизоде 2012 года популярного телешоу Travel Channel «Bizarre Foods» с Эндрю Циммерном. В этом эпизоде Циммерн попробовал икру сельди, «вонючие головы» и морские огурцы. Журнал Smithsonian назвал Ситку одним из 20 лучших малых городов для посещения в 2013 году.