Якутат: город и боро в Аляске

Введение

Консолидированный городской округ в Аляске, США

Город и округ Якутат (англ. /j//æ//k//ə//t//æ//t/, YAKətat; тлингит. Yaakwdáat; Якутат) — округ в штате Аляска. Ранее Якутат также был названием города, располагавшегося на территории округа. Название на языке тлингитов — Yaakwdáat, что означает «место, где отдыхают каноэ». Оно происходит от названия на языке эйяк — diyaʼqudaʼt, и подверглось влиянию слова yaakw («каноэ, лодка») из языка тлингитов. Площадь округа примерно в шесть раз больше площади штата Род-Айленд, что делает его одним из крупнейших округов или окружных эквивалентов в стране. По данным переписи населения 2020 года, население составляло 657 человек. По состоянию на 2010 год это был наименее населённый округ или переписной район Аляски и девятый наименее населённый округ в США. Численность населения сократилась с 680 человек в 2000 году. Округ Якутат был образован как не объединённый округ самоуправления.

Бюро переписи населения США определило бывший город Якутат как населённый пункт, обозначенный для переписи населения, в пределах округа. Другим значительным населённым пунктом в округе является поселок Айси-Бэй, где расположен аэропорт Айси-Бэй, находящийся в западной центральной части округа.

История

Первоначально считается, что первыми поселенцами в районе Якутата были люди, говорящие на языке эяк, из района реки Коппер. Народ тлингитов мигрировал в этот регион, и эяки были ассимилированы племенем до прибытия европейцев на Аляску. Якутат был лишь одним из множества поселений тлингитов и смешанных поселений тлингитов и эяков в регионе. Остальные были обезлюдены или заброшены. В 18-м и 19-м веках регион посетили английские, французские, испанские и русские исследователи. Компания Шелихова и Голикова, предшественница Русско-американской компании, построила форт в Якутате в 1795 году для облегчения торговли с коренными жителями Аляски шкурами морской выдры. Поселение стало известно как Новая Россия, Якутатская колония или Славороссия. После того как русские перекрыли доступ к близлежащим рыбным промыслам, в 1805 году отряд тлингитов атаковал и разрушил форт. К 1886 году, после покупки Аляски Соединенными Штатами у Российской империи в 1867 году, на пляжах с черным песком в этом районе началась добыча золота. В 1889 году Шведская свободная миссионерская церковь открыла в этом районе школу и лесопилку. Около 1903 года компания Stimson Lumber Company построила консервный завод, еще одну лесопилку, магазин и железную дорогу. Многие люди переехали на нынешнее местоположение Якутата, чтобы быть ближе к работе на консервном заводе Stimson, который работал до 1970 года. Во время Второй мировой войны ВВС США разместили крупный авиационный гарнизон недалеко от Якутата и построили асфальтированную взлетно-посадочную полосу. После войны войска были выведены. Взлетно-посадочная полоса до сих пор используется как аэропорт Якутат, который предлагает регулярные авиарейсы. Рыболовство является крупнейшей экономической деятельностью в Якутате. В 2004 году племя Якутат Тлингит (YTT) получило грант на сохранение языка от Управления по делам коренных американцев. Благодаря этому они активизировали свои усилия по обучению тлингитскому языку людей среднего и молодого возраста. YTT получила еще один грант ANA в 2007 году и расширяет свою роль в школах. Вся работа YTT по возрождению языка тлингитов сосредоточена на использовании коммуникативных подходов к обучению второму языку, таких как TPR и американский язык жестов (ASLA). Работая на местном консервном заводе с 1912 по 1941 год, Сейки Каямори широко фотографировал Якутат и его окрестности; в мэрии Якутата хранится большая коллекция отпечатков его работ. Якутатская и Южная железная дорога была железнодорожной компанией в этом районе. Она обслуживала несколько консервных заводов к югу от Якутата и в основном перевозила рыбу в гавань. Эксплуатация прекратилась в середине 1960-х годов.

The original settlers in the Yakutat area are believed to have been Eyak speaking people from the Copper River area. Tlingit people migrated into the region and the Eyak were assimilated into the tribe before the arrival of Europeans in Alaska. Yakutat was only one of a number of Tlingit and mixed Tlingit Eyak settlements in the region. The others have been depopulated or abandoned. In the 18th and 19th centuries, English, French, Spanish, and Russian explorers came to the region. The Shelikhov Golikov Company, a precursor of the Russian American Company, built a fort in Yakutat in 1795 to facilitate trade with the Alaska Natives in sea otter pelts. The settlement became known as New Russia, Yakutat Colony, or Slavorossiya. After the Russians cut off access to the fisheries nearby, a Tlingit war party attacked and destroyed the fort in 1805. By 1886, after the 1867 Alaska Purchase by the United States from the Russian Empire, the area's black sand beaches were being mined for gold. In 1889 the Swedish Free Mission Church opened a school and sawmill in the area. About 1903 the Stimson Lumber Company constructed a cannery, another sawmill, a store, and a railroad. Many people moved to the current site of Yakutat to be closer to work at the Stimson cannery, which operated through 1970. During World War II, the USAAF stationed a large aviation garrison near Yakutat and built a paved runway. The troops were withdrawn after the war. The runway is still in use as Yakutat Airport, which offers scheduled airline service. Fishing is the largest economic activity in Yakutat. In 2004 the Yakutat Tlingit Tribe (YTT) received a Language Preservation Grant from the Administration for Native Americans. With this, they have reinvigorated their efforts to teach the Tlingit language to middle aged and young people. YTT received another ANA grant in 2007 and is expanding its role in the schools. All the YTT Tlingit language revitalization work focuses on using communicative approaches to second language teaching, such as TPR and American Sign Language (ASLA). While working at a local cannery from 1912 to 1941, Seiki Kayamori extensively photographed Yakutat and its area; Yakutat City Hall holds a large set of prints of his work. Yakutat and Southern Railway was a rail operation in the area. It served several canneries south of Yakutat and primarily hauled fish to the harbor. Service ended in the mid 1960s.

География

По данным Бюро переписи населения США, площадь боро составляет 9463 квадратных миль (24 509 км2), из которых 7649 квадратных миль (19 811 км2) — суша и 1813 квадратных миль (4696 км2) — вода. Перепись 2010 года также определяет меньший населённый пункт, обозначенный переписью, под названием Якутат, площадь которого составляет 104,1 квадратных миль (270 км2), из которых 100,5 квадратных миль (260 км2) — суша и 3,6 квадратных миль (9 км2) — вода. Населённый центр Якутата расположен в устье Якутатского залива. Он находится в изолированном месте в низменности вдоль залива Аляски, в 341 км к северо-западу от Джуно. Якутат граничит с заливом Аляски на западе, территорией переписи населения Вальдес-Кордова, Аляской на северо-западе, территорией переписи населения Хуна-Ангун, Аляской на юго-востоке, регионом Стикин, Британской Колумбией на северо-востоке и территорией Юкон на севере. В боро находится часть охраняемых территорий: Национального леса Чугач, Национального парка Ледникового залива, Пустыни Ледникового залива, Национального леса Тонгасс, Национального парка и заповедника Врангеля — Святого Илии, Пустыни Врангеля — Святого Илии и Пустыни Рассел-Фьорд. Уникальной особенностью боро является ледник Хаббард — крупнейший в Северной Америке приливный ледник. В 1986 и 2002 годах ледник перекрыл вход во фьорд Рассел. В результате озеро Рассел поднялось на 25 и 19 метров, пока ледниковая плотина не разрушилась. Если уровень озера Рассел поднимется до 41 метра, вода перельётся через перевал и потечёт в реку Ситук. Это окажет серьёзное влияние на рыболовство мирового класса. Якутат не пострадает, если ледник не достигнет посёлка, что может занять тысячу лет. Растительность в этом районе указывает на то, что вода переливалась через перевал примерно до 1860 года.

Демография

Якутат впервые появился в переписи населения США 1880 года как неинкорпорированный поселок тлингитов Якутат. Все 300 жителей были указаны как тлингиты. В 1890 году было зарегистрировано 308 жителей, включая население коренных деревень в заливах Драй-Бей и Литуя. 300 человек были указаны как коренные жители, 7 – белые и 1 – креол (смешанного русского и коренного происхождения). В 1948 году Якутат официально получил статус муниципального образования. В 1992 году он отделился от переписного района Скагвей-Якутат-Ангун, чтобы образовать собственный округ Якутат. При образовании округа он утратил статус муниципального образования и стал местом, определённым переписью населения (CDP).

Перепись 2000 года

При переписи 2000 года центральная часть Якутата была признана местом, обозначенным для переписи населения (CDP), хотя места, обозначенные для переписи населения, "не являются юридически зарегистрированными в соответствии с законами штата, в котором они расположены". Территория, состоящая примерно из [укажите площадь, отсутствующая в оригинале], содержала подавляющее большинство населения всего городского округа. По переписи 2000 года в CDP проживало 680 человек, 261 домохозяйство и 157 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале] человек на квадратный километр. Имелось 385 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале] единиц на квадратный километр. Расовый состав CDP составлял 41,47% белых, 0,15% афроамериканцев, 47,06% коренных американцев, 1,47% азиатов, 0,88% уроженцев тихоокеанских островов и 8,97% представителей двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,88% населения. Из 261 домохозяйства 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 38,7% были супружескими парами, проживающими вместе, в 12,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 39,5% представляли собой неполные семьи. 31,4% домохозяйств состояли из одного человека, и 5,0% – из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61 человека, а средний размер семьи – 3,30 человека. Возрастная структура населения была следующей: 31,0% – лица младше 18 лет, 6,2% – от 18 до 24 лет, 31,3% – от 25 до 44 лет, 25,7% – от 45 до 64 лет и 5,7% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 117,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 123,3 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 47 054 доллара, а средний доход семьи – 51 875 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 404 доллара против 26 875 долларов у женщин. Доход на душу населения в CDP составлял 21 330 долларов. Около 11,8% семей и 15,7% населения проживали за чертой бедности, в том числе 22,5% лиц младше 18 лет и 10,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.