Введение
Дельфинарий – это аквариум для дельфинов. Дельфины обычно содержатся в бассейне, хотя иногда их содержат в вольерах в открытом море, либо для научных исследований, либо для публичных выступлений. Некоторые дельфинарии (в множественном числе иногда называемые дельфинариями) состоят из одного бассейна, где дельфины демонстрируют свои умения публике, другие являются частью более крупных парков, таких как парки морских млекопитающих, зоопарки или тематические парки, с другими животными и аттракционами. Хотя китообразные содержатся в неволе с 1860-х годов, первый коммерческий дельфинарий был открыт лишь в 1938 году. Их популярность быстро росла вплоть до 1960-х годов. С 1970-х годов растущая обеспокоенность благополучием животных привела к ужесточению регулирования, что в ряде стран в конечном итоге привело к закрытию некоторых дельфинариев. Несмотря на эту тенденцию, дельфинарии по-прежнему широко распространены в Европе, Японии и Северной Америке. Наиболее распространенным видом дельфинов, содержащихся в дельфинариях, является афалина, поскольку ее относительно легко дрессировать, и она имеет продолжительную жизнь в неволе. Хотя торговля дельфинами регулируется на международном уровне, другие аспекты содержания дельфинов в неволе, такие как минимальный размер и характеристики бассейнов, различаются в разных странах. Дельфинов впервые стали содержать для платных развлечений в дельфинарии Marine Studios, основанном в 1938 году в Сент-Огастине, штат Флорида. Именно там обнаружили, что дельфинов можно обучать выполнению трюков. Узнав об успехе Marine Studios, другие дельфинарии стали содержать дельфинов для развлечения. В 1960-х годах популярность содержания дельфинов в зоопарках и аквариумах для развлекательных целей возросла после фильма «Флиппер» 1963 года и последовавшего за ним телесериала «Флиппер». В 1966 году первый дельфин был экспортирован в Европу. В те ранние годы дельфинарии могли быстро расти из-за отсутствия законодательства и организованной защиты животных. Новое законодательство, в частности, Закон о защите морских млекопитающих 1972 года в Соединенных Штатах, в сочетании с более критическим взглядом на благополучие животных, вынудило многие дельфинарии по всему миру закрыться. Ярким примером является Соединенное Королевство: в начале 1970-х годов там было по меньшей мере 36 дельфинариев и передвижных шоу с дельфинами, однако последний дельфинарий закрылся в 1993 году. Последний дельфинарий в Венгрии был закрыт в 1992 году. В 2005 году Чили и Коста-Рика запретили содержание китообразных в неволе. Однако в настоящее время в Европе существует около 60 дельфинариев, из которых 34 находятся в составе ЕС. Япония, Мексика и Соединенные Штаты также располагают относительно большим количеством дельфинариев.
A dolphinarium is an aquarium for dolphins. The dolphins are usually kept in a pool, though occasionally they may be kept in pens in the open sea, either for research or public performances. Some dolphinariums (sometimes called dolphinaria in plural) consist of one pool where dolphins perform for the public, others are part of larger parks, such as marine mammal parks, zoos or theme parks, with other animals and attractions as well. While cetaceans have been held in captivity since the 1860s, the first commercial dolphinarium was opened only in 1938. Their popularity increased rapidly until the 1960s. Since the 1970s, increasing concern for animal welfare led to stricter regulation, which in several countries ultimately resulted in the closure of some dolphinariums. Despite this trend, dolphinariums are still widespread in Europe, Japan and North America. The most common species of dolphin kept in dolphinariums is the bottlenose dolphin, as it is relatively easy to train and has a long lifespan in captivity. While trade in dolphins is internationally regulated, other aspects of keeping dolphins in captivity, such as the minimum size and characteristics of pools, vary among countries. dolphins were first kept for paid entertainment in the Marine Studios dolphinarium founded in 1938 in St. Augustine, Florida. It was here that it was discovered that dolphins could be trained to perform tricks. Recognizing the success of Marine Studios, more dolphinariums began keeping dolphins for entertainment. In the 1960s, keeping dolphins in zoos and aquariums for entertainment purposes increased in popularity after the 1963 Flipper movie and subsequent Flipper television series. In 1966, the first dolphin was exported to Europe. In these early days, dolphinariums could grow quickly due to a lack of legislation and lack of organised animal welfare. New legislation, most notably the 1972 Marine Mammal Protection Act in the United States, combined with a more critical view on animal welfare, forced many dolphinariums around the world to close. A prominent example is the United Kingdom; in the early 1970s there were at least 36 dolphinariums and traveling dolphin shows, however, the last dolphinarium closed its doors in 1993. The last dolphinarium in Hungary was closed in 1992. In 2005 both Chile and Costa Rica prohibited keeping cetaceans captive. However, around 60 dolphinariums currently exist across Europe, of which 34 are within the EU. Japan, Mexico and the United States are also home to a relatively large number of dolphinariums.
Дизайн
Вода в бассейнах должна постоянно фильтроваться для поддержания чистоты, необходимой для дельфинов, а температура и состав воды должны контролироваться, чтобы соответствовать условиям, с которыми дельфины сталкиваются в естественной среде обитания. В отсутствие единого международного стандарта, требования к минимальному размеру бассейнов варьируются в зависимости от страны.
Виды
В неволе содержатся различные виды дельфинов, а также несколько других видов мелких китов, таких как гаваньевые морские свиньи, бесплавниковые морские свиньи и белухи, хотя в этих случаях слово "дельфинарий" может быть не совсем уместным, поскольку это не настоящие дельфины. Дельфины-афалины – наиболее распространенный вид дельфинов, содержащихся в дельфинариях, так как их относительно легко дрессировать, они имеют продолжительную жизнь в неволе и дружелюбный внешний вид. Сотни, а возможно, и тысячи дельфинов-афалин живут в неволе по всему миру, однако точное их количество сложно установить. Косатки хорошо известны своими выступлениями в шоу, но количество косаток, содержащихся в неволе, очень невелико, особенно по сравнению с количеством дельфинов-афалин: по состоянию на 2012 год в аквариумах содержалось всего 44 косатки. Большинство из них находится в различных парках SeaWorld в Соединенных Штатах. В неволе также содержатся пятнистые дельфины, серые киты, ложные косатки, пилотные киты и обыкновенные дельфины, дельфины Коммерсона, а также дельфины с грубыми зубами, но их численность значительно меньше, чем у дельфинов-афалин. В неволе насчитывается менее десяти дельфинов Амазонки, дельфинов Риссо или тукукси. Два необычных и очень редких гибридных дельфина (волки – помесь дельфина-афалины и ложной косатки) содержатся в Sea Life Park на Гавайях. Кроме того, в неволе живут два гибрида обыкновенного и афалинского дельфина: один в Discovery Cove и другой в SeaWorld San Diego.
Торговля и отлов
В ранние годы многие дельфины-афалины отлавливались в дикой природе у побережья Флориды. Хотя Закон о защите морских млекопитающих, принятый в 1972 году, допускает исключение для отлова дельфинов с целью публичных демонстраций и научных исследований при получении соответствующего разрешения, с 1989 года отлов дельфинов-афалин в американских водах не осуществлялся. В большинстве западных стран были созданы программы разведения, чтобы обеспечивать дельфинарии новыми животными. Для достижения достаточной рождаемости и предотвращения инбридинга иногда используется искусственное осеменение (ИО). Использование ИО также позволяет дельфинариям повышать генетическое разнообразие своей популяции, не прибегая к ввозу дельфинов из других учреждений. Торговля дельфинами регулируется Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (также известной как Вашингтонская конвенция или CITES). Виды дельфинов, находящиеся под угрозой исчезновения, включены в Приложение I к CITES, в этом случае торговля разрешается только в исключительных случаях. Виды, не считающиеся находящимися под угрозой исчезновения, включены в Приложение II, в этом случае торговля "должна контролироваться, чтобы избежать использования, несовместимого с их выживанием". Большинство видов китообразных, продаваемых для демонстрации в неволе публике или для использования в программах плавания с дельфинами и других интерактивных программах, занесены в Приложение II. Куба также в последние годы стала экспортером дельфинов, что было организовано Национальным аквариумом Кубы. В последние годы Соломоновы Острова также разрешили отлов и экспорт дельфинов для демонстрации в дельфинариях. Закон 2005 года запретил экспорт дельфинов, однако этот запрет, по всей видимости, был отменен в 2007 году, когда около 28 дельфинов были отправлены в Дубай.
Благополучие животных
Многие организации по защите животных, такие как Всемирная организация защиты животных, считают содержание дельфинов в неволе формой жестокого обращения с животными. Основные аргументы заключаются в том, что дельфины не имеют достаточной свободы передвижения в бассейнах, независимо от их размера (в дикой природе дельфины проплывают сотни миль каждый день) и не получают достаточной стимуляции. В неволе дельфины часто демонстрируют повторяющееся поведение и иногда становятся агрессивными по отношению к другим животным или людям. В некоторых случаях такое поведение приводит к гибели дельфинов. Продолжительность жизни дельфинов в неволе – еще один предмет споров. Исследования показали, что нет значительной разницы в показателях выживаемости дельфинов-афалин в дикой природе и в неволе. Однако это не отражает общей картины: например, дельфины-афалины, содержащиеся в неволе на Ямайке, страдают от крайне высокой смертности. Некоторые ученые полагают, что "необычно высокий" интеллект дельфинов является причиной этого. В 2013 году министерство окружающей среды и лесов Индии запретило содержание дельфинов в неволе, посчитав "морально неприемлемым держать их в неволе для развлечения".
Юридические запреты или ограничения, касающиеся содержания китообразных в неволе
В 2019 году в Канаде вступил в силу закон «О прекращении содержания китов и дельфинов в неволе». Закон затронет два учреждения: «Мариненленд Канада» и Ванкуверский аквариум. На момент принятия закона в июне 2019 года в «Мариненленде», по сообщениям, содержалось 61 китообразное, а в Ванкуверском аквариуме оставался всего один дельфин. Закон содержит переходное положение, позволяющее китообразным, уже находящимся в неволе, оставаться на прежнем месте, однако разведение и дальнейшее приобретение китообразных запрещено, за исключением ограниченного числа случаев. По данным организаций по защите прав животных, осуществляющих мониторинг данной проблемы, полный или частичный запрет на содержание дельфинов в неволе действует в следующих юрисдикциях: Боливия, Китай, Канада, Коста-Рика, Хорватия, Кипр, Греция, Венгрия, Индия, Словения, Швейцария, Турция, а также в штатах США Калифорния, Нью-Йорк и Южная Каролина. В других странах законодательство настолько строгое, что содержание китообразных в неволе практически невозможно: в Бразилии, Люксембурге, Никарагуа, Норвегии и Великобритании. Франция предприняла попытку запретить содержание или разведение китообразных в неволе в 2017 году, но запрет был отменен по техническим причинам Государственным советом в 2018 году. 29 сентября 2020 года министр окружающей среды Барбара Помпили объявила о закрытии трех оставшихся дельфинариев во Франции в течение следующих 7–10 лет, а также о запрете на открытие новых дельфинариев и разведение или ввоз новых морских млекопитающих. За месяц до этого, 31 августа 2020 года, Брюссельский столичный регион (в котором нет дельфинариев) объявил о работе над запретом на создание каких-либо новых дельфинариев в будущем для обеспечения благополучия морских млекопитающих, которые могут оказаться на его территории.