Винтовка Remington M1867: история, характеристики и производство в Норвегии и Швеции. Первое оружие под металлический патрон, принятое армиями этих стран.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ремингтон M1867 – это винтовка с затворным механизмом, произведенная во второй половине 19-го века. Она стала первой винтовкой под металлический патрон, принятой на вооружение норвежской и шведской армий. Номинально калибр составлял 4 десятичных линии, однако фактический калибр был 3,88 норвежских десятичных или 4,1 шведских десятичных (12,17 мм), и она использовала унитарный патрон с кольцевым воспламенением и свинцовой пулей диаметром 12,615 мм (.497 дюйма). Калибр 12,17 мм был выбран, поскольку шведская армия располагала примерно 30 000 новыми винтовками с дульным заряжанием M1860 и с затворным механизмом M1864 калибра 12,17 мм, которые подходили для переделки в винтовки M1867. За исключением первых 10 000 винтовок и 20 000 замков (для переделки старых винтовок), изготовленных компанией Remington в США, все винтовки и карабины Remington M1867 производились по лицензии в Норвегии и Швеции, компанией Kongsberg Vaapenfabrik в Норвегии, а также компаниями Husqvarna Vapenfabriks Aktiebolag и Carl Gustafs stads Gevärsfaktori в Швеции, при этом два шведских производителя изготовили около 80% всего оружия.
The Remington M1867 is a rolling block rifle that was produced in the second half of the 19th century. It was the first rifle using metallic cartridges to be adopted by the Norwegian and Swedish armies. Nominally, it had a caliber of 4 decimal lines, but the actual caliber was 3.88 Norwegian decimal lines or 4.1 Swedish decimal lines (12.17 mm), and it fired a rimfire round with a 12.615 mm (.497 in) lead bullet. The 12.17 mm caliber was chosen because the Swedish army had approximately 30,000 new muzzle loading M1860 and breech loading M1864 rifles in 12.17 mm caliber in stock, rifles that were suitable for conversion to M1867 rolling block rifles. With the exception of the first 10,000 rifles and 20,000 actions (for conversions of older rifles), which were made by Remington in the US, all Remington M1867 rifles and carbines were made under license in Norway and Sweden, by Kongsberg Vaapenfabrik in Norway, and by Husqvarna Vapenfabriks Aktiebolag and Carl Gustafs stads Gevärsfaktori in Sweden with the two Swedish manufacturers producing about 80% of the weapons.
M1867 в Норвегии
В общей сложности 58 450 винтовок Remington M1867 были поставлены норвежским вооруженным силам с 1867 по 1883 год, когда производство было сокращено, чтобы освободить место для Jarmann M1884. Все винтовки должны были производиться на Kongsberg Våpenfabrik в Норвегии, но поскольку завод нуждался в модернизации более современным оборудованием, 5000 первых винтовок, поставленных норвежской армии, были изготовлены Husqvarna Vapenfabrik в Швеции в 1871–72 годах. Различие незначительно: норвежские винтовки имеют латунные накладки на приклад и головку шомпола, а также стальные обоймы, в то время как шведские винтовки имеют железную фурнитуру. В первые годы стволы M1867 изготавливались из железа, но после 1871 года сталь стала стандартизированным материалом. Цена за каждый ствол была немного выше, но улучшенная конструкция снизила повреждения от осечек и в конечном итоге оказалась экономически выгодной. Кроме того, конструкторы улучшили затвор, заменив два винта затворной пластиной. С начала 1870-х годов норвежские вооруженные силы использовали патрон 12,17×44 мм RF, который, за исключением длины гильзы и общей длины патрона, был идентичен оригинальному норвежско-шведскому патрону 12,17×42 мм RF. Несмотря на разницу в длине, оба патрона были взаимозаменяемыми и могли использоваться в норвежских и шведских винтовках. Официальным военным обозначением патрона с 1879 года было «12 мм Ремингтон». Прицел винтовки был последним элементом, который был стандартизирован, поскольку никто не мог прийти к согласию относительно наилучшего варианта. Ранние винтовки имели L-образный прицел, который можно было перевернуть, но окончательный дизайн представлял собой уникальное сочетание других идей. Более ранние модели должны были быть заменены на этот окончательный вариант, но до сих пор можно найти M1867 с оригинальными прицелами. Каждая винтовка поставлялась с подвязкой, длинным штыком, трехрожковой отверткой, масленкой, шомполом и мундштучной пробкой для предотвращения попадания влаги в ствол. Ранние мундштучные пробки представляли собой короткие конические деревянные чопики, но вскоре их заменила латунная чашка с вырезом для мушки. В 1880 году Kongsberg Våpenfabrikk поставила 72 комплекта для переделки винтовок, которые позволяли использовать более дешевые патроны 22LR для тренировок. Эти комплекты состояли просто из трубок, которые вставлялись в винтовку с казенной части, содержали патронник для 22LR и короткий ствол. Целью было удешевление тренировок. Позже, в 1884 году, несколько M1867 были навсегда переделаны для стрельбы патронами 22LR с улучшенной моделью этого устройства. После того, как Jarmann M1884 заменила M1867 в качестве основной винтовки в первых рядах норвежской армии, M1867 была передана в тыловые части, по крайней мере, до середины 1890-х годов. Примерно 5000 винтовок были переделаны в 1888 и 1891 годах в карабины, стрелявшие 8-мм патронами с ободковым донным воспламенением. Они оставались в использовании до 1908 года, когда были окончательно заменены карабинами Krag–Jørgensen. С 1900 года норвежская армия продавала устаревшую M1867 населению по номинальной цене. Многие из них были переделаны в охотничьи винтовки и ружья, поэтому найти M1867 в оригинальном виде стало трудно. 8-мм карабины оставались на хранении до Второй мировой войны, когда большинство из примерно 4900 единиц были уничтожены немецкими войсками. Сегодня немодифицированная M1867 в хорошем состоянии может стоить от 4000 до 6000 норвежских крон (примерно от 600 до 900 долларов США), а M1867 в идеальном состоянии может стоить до 10 000 крон (примерно 1500 долларов США). Однако, как уже упоминалось, большинство M1867 были модифицированы после продажи гражданским лицам, и большинство коллекционеров согласны с тем, что модифицированное оружие стоит значительно меньше.
A grand total of 58,450 Remington M1867 were delivered to the Norwegian Armed Forces from 1867 until 1883, when production was curtailed to make room for the Jarmann M1884. All production rifles were meant to be manufactured at Kongsberg Våpenfabrik in Norway, but since the factory needed to be upgraded with more modern machinery, 5000 of the first rifles delivered to the Norwegian Army were manufactured by Husqvarna Vapenfabrik in Sweden in 1871 72. The difference is minor, the Norwegian rifles have brass buttplates and head of the cleaning rod, and steel mounting bands, while Swedish rifles have iron furniture. For the first few years the barrels of the M1867 were made of iron, but after 1871, steel became the standardized material. The price for each barrel was slightly higher, but the better design reduced misfire damage and ultimately resulted in cost effectiveness. Additionally, the designers improved the lock by replacing two lockscrews with a lockplate. From the early 1870s the Norwegian armed forces used the 12.17×44mm RF, which apart from the case length and overall length of the cartridge was identical to the original Norwegian Swedish 12.17×42mm RF. In spite of the difference in length the two cartridges were interchangeable and could be chambered and fired in both Norwegian and Swedish rifles. The official military designation for the cartridge was '12mm Remington' from 1879. The sight of the rifle was the last item to be standardized because no one could agree on which would be best. The early production rifles had an L shaped sight that could be flipped over, but the final design was a unique combination of other ideas. Earlier models were supposed to be changed to this final design, but it is still possible to find M1867 with the original sights intact. Each rifle was delivered with a sling, a long bayonet, a three pronged screwdriver, an oil bottle, a cleaning rod, and a muzzle plug to stop moisture from getting into the barrel. Early muzzle plugs were a short, conical dowel made of wood, but soon a brass cup with a cut out for the front sight replaced it in service. In 1880 Kongsberg Våpenfabrikk delivered 72 conversion kits for the rifles which allowed less expensive 22LR ammunition to be fired from the M1867 for training. These kits consisted simply of tubes to be inserted into the rifle from the breech, containing a chamber for the 22LR and a short barrel. The intention was to allow for cheaper training. Later, in 1884, several M1867 were permanently modified to fire 22LR with an improved model of this device. After the Jarmann M1884 replaced the M1867 as the main rifle in the first lines of the Norwegian Army, the M1867 was delegated to rear units until at least the mid 1890s. Roughly 5,000 were modified in 1888 and 1891 into carbines, firing 8 mm rimmed centerfire ammunition. These remained in use until 1908, when they were finally replaced by Krag–Jørgensen carbines. From 1900 onwards, the Norwegian Army sold the obsolete M1867 to the public for a nominal price. Many of these were converted into hunting rifles and shotguns, so that it has become difficult to find an M1867 in its original form. The 8 mm carbine conversions were kept in reserve until World War II, when most of the estimated 4,900 units were destroyed by German forces. Today, an unmodified M1867 in decent shape might be worth 4,000 6,000 Norwegian kroner (roughly 600 900 USD), while an M1867 in perfect condition might go for as much as 10,000 kroner (roughly 1,500 USD). However, as mentioned most of the M1867 were modified after they were sold to civilians, and most collectors seem to agree that the modified arms are worth a lot less.
M1867 в Швеции
Около 200 000 – 220 000 военных винтовок и 7 000 военных карабинов с механизмом m/1867 были изготовлены в Швеции как полноценное оружие, из них 100 000 – 120 000 винтовок и 4 000 карабинов – на Carl Gustafs Stads Gevärsfaktori (государственном арсенале) и 100 000 винтовок и 3 000 карабинов – на Husqvarna Vapenfabriks Aktiebolag. Кроме того, у Remington было закуплено 10 000 готовых винтовок и 20 000 механизмов, произведенных в США. Стандартная винтовка получила шведское обозначение "gevär m/1867" (а версия с незначительными отличиями – обозначение "gevär m/1867 68"). Около 30 000 шведских дульнозарядных винтовок m/1860 и казнозарядных винтовок m/1864 (часть из которых была переделана из m/1860, следует отметить, что шведская казнозарядная винтовка m/1864, хотя и называлась "kammarladdare", не была идентична норвежской Kammerlader) того же калибра, почти новые и в большинстве случаев не использовавшиеся, также были переделаны в M1867 с использованием затвора, произведенного как Remington, так и в Швеции. Шведские обозначения для переделанных винтовок: "gevär m/1860 68", "gevär m/1864 68" и "gevär m/1860 64 68" – в зависимости от количества этапов переделки (два последних варианта легко узнать по значительному смещению прицела назад, что является следствием укорочения ствола с казенной части). Также было изготовлено около 7 000 коротких карабинов с шведским обозначением "karbin m/1870", а примерно 9 600 "gevär m/1864 68" были укорочены до длины карабина в 1886–1887 годах и получили обозначение "karbin m/1864 68 85". Новая норвежско-шведская комиссия по вооружениям, созданная в 1880-х годах, предложила заменить винтовку m/1867 в обеих армиях на норвежскую винтовку M1884 Jarmann, но шведская армия отклонила Jarmann, поскольку патрон 10,15x61mmR, используемый в Jarmann, не представлял существенного улучшения по сравнению с патроном 12,17 мм, используемым в винтовках M1867. В качестве временной меры винтовки и карабины с затвором были переделаны под очень современный для того времени патрон центрального воспламенения – 8×58mmR Danish Krag (диаметр пули .322 дюйма / 8,17 мм, вес пули 237 гранов / 15,29 грамм, начальная скорость пули 1965 футов в секунду / 600 м/с), при этом для переделанных винтовок использовалось обозначение "gevär m/1867 89", а для новых винтовок – "gevär m/1889". Винтовки с затвором под патрон 8×58mmR были короче, чем винтовки M1867: общая длина – 1240 мм, длина ствола – 840 мм. В последние годы XIX века винтовка M1867 во всех ее модификациях была окончательно заменена в шведской армии на винтовки и карабины Mauser с продольно-скользящим затвором (с модифицированным затвором Mauser 1893) под обозначениями "karbin m/1894" и "gevär m/1896" калибра 6,5×55 мм. Винтовка M1867 стала очень популярной среди гражданских охотников в Швеции, особенно для охоты на лосей, что привело к тому, что Husqvarna Vapenfabrik произвела около 85 000 винтовок с затвором M1867 для гражданского рынка, в дополнение к более чем 100 000 винтовкам, произведенным для вооруженных сил. Излишки военных винтовок также продавались гражданским лицам, и большинство из них были переделаны под патрон 12,17×44mmR центрального воспламенения.
About 200,000 220,000 military rifles and 7,000 military carbines using the m/1867 action were manufactured as complete weapons in Sweden, 100,000 120,000 rifles and 4,000 carbines by Carl Gustafs Stads Gevärsfaktori (a government owned arsenal) and 100,000 rifles and 3,000 carbines by Husqvarna Vapenfabriks Aktiebolag. In addition to that 10,000 complete rifles and 20,000 actions made in the US were bought from Remington. The standard rifle received the Swedish designation "gevär m/1867" (and a version with only minor differences the designation "gevär m/1867 68"). Approximately 30,000 Swedish muzzle loading rifles m/1860 and breech loading rifles m/1864 (some of which had been converted from m/1860, note that the Swedish breech loading rifle m/1864 although being referred to as a "kammarladdare" was not the same rifle as the Norwegian Kammerlader) of the same caliber, rifles that were almost new and in most cases had never been used, were also converted to M1867s using rolling block actions made both by Remington and in Sweden. The Swedish designations for the converted rifles were "gevär m/1860 68", "gevär m/1864 68" and "gevär m/1860 64 68" depending on how many steps of conversion they had gone through (the two latter conversions are easily recognized by having the rear sight very far back, a result of the barrels being shortened from the breech end). About 7,000 short carbines with the Swedish designation "karbin m/1870" were also made, and in addition to that about 9,600 "gevär m/1864 68" were shortened to carbine length in 1886 87 and given the designation "karbin m/1864 68 85". A new Norwegian Swedish arms commission set up in the 1880s suggested that the Norwegian M1884 Jarmann rifle should replace the m/1867 in both Norwegian and Swedish service but the Jarmann rifle was rejected by the Swedish Army since the 10.15x61mmR cartridge used by the Jarmann rifle was seen as being too little of an improvement over the 12.17 mm cartridge used in the M1867 rifles. So as a stop gap measure rifles and carbines with rolling block action were converted to a for that time period very modern centerfire cartridge, the 8×58mmR Danish Krag (bullet diameter .322 in/8.17mm, bullet weight 237 grains/15.29 grams, muzzle velocity 1,965 ft per second/600 m/s), with the designation "gevär m/1867 89" used for converted rifles and "gevär m/1889" used for new rifles. rolling block rifles chambered for the 8×58mmR were shorter than the M1867 rifles, with an overall length of 1,240 mm (48.8 in) and a barrel length of 840 mm (33.1 in). During the last years of the 19th century the M1867 in all its different guises was finally replaced in Swedish military service by Mauser bolt action repeating rifles and carbines (with a modified Mauser 1893 action), under the designations "karbin m/1894" and "gevär m/1896", in caliber 6.5×55mm. The M1867 rifle became very popular among civilian hunters in Sweden, particularly for moose hunting, which led to Husqvarna Vapenfabrik producing about 85,000 rifles with the M1867 rolling block action for the civilian market, in addition to the more than 100,000 they made for the armed forces. Surplus military rifles were also sold to civilians, most them being converted to 12.17×44mmR centerfire cartridges.