Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мексиканская актриса и певица Вероника Кастро (beˈɾonika ˈkastɾo), полное имя Вероника Джудит Сайнс Кастро (родилась 19 октября 1952 года) — мексиканская актриса, певица, продюсер, бывшая модель и телеведущая. Она начала свою карьеру как телевизионная актриса, где познакомилась с комиком Мануэлем Вальдесом, отцом её сына Кристиана Кастро, и одновременно снималась в фотоновеллах и теленовеллах, получая образование в области международных отношений.
Mexican actress and singer
Verónica Castro (beˈɾonika ˈkastɾo), full name Verónica Judith Sáinz Castro (born 19 October 1952), is a Mexican actress, singer, producer, former model and presenter. She started her career as a television actress, where she met comedian Manuel Valdés, father of her son Cristian Castro, and in fotonovelas and telenovelas while earning her degree in international relations.
Актерская и музыкальная карьера
В 1986 году она выступила в латинской версии "We Are The World" – Cantare, cantaras. Она также выпустила один из своих самых амбициозных альбомов на сегодняшний день, Simplemente Todo. Самыми продаваемыми синглами с альбома Simplemente Todo были "Oye Tu", заглавная композиция, "Nunca Lo Sabra" и "Macumba". В отличие от других артистов того времени, Кастро сопровождала свои синглы музыкальными видео, став одним из пионеров эпохи MTV в Латинской Америке. Даже во время записи музыкального видео "Macumba" она снималась в теленовеллах в Аргентине и Италии. В 1990-х годах она начала вести развлекательные шоу и продолжает это делать по сей день. Ее сын, Кристиан, – популярный певец-идол в Латинской Америке и Соединенных Штатах. В 2009 году Вероника Кастро вернулась к съемкам в теленовеллах и покинула родную Мексику ради Аргентины, где снимала теленовеллу "Los Exitosos Pérez". Премьера в Мексике состоялась 30 августа 2009 года. В 2017 году она получила роль Вирджинии де ла Мора в сериале "Дом цветов" от Netflix – мексиканской комедийной драме. Премьера на Netflix состоялась в августе 2018 года.
In 1986, she performed in the Latin version of "We Are The World", Cantare, cantaras. She also released one of her most ambitious albums to date, Simplemente Todo. The top selling singles from Simplemente Todo were "Oye Tu," the title selection, "Nunca Lo Sabra," and "Macumba." Unlike other artists of the time, however, Castro accompanied her singles with videos, becoming one of the pioneers of the MTV age in Latin America. Even as she recorded the music video "Macumba," she worked in telenovelas in Argentina and Italy. During the 1990s, she began hosting variety shows, and has continued to do so since. Her son, Cristian, is a teen idol singer across Latin America and the United States. In 2009 Verónica Castro went back to telenovelas, and left her native Mexico for Argentina to film the telenovela Los Exitosos Pérez. It premiered in Mexico on August 30, 2009. In 2017, she was cast as the matronly Virginia de la Mora in Netflix's The House of Flowers, a Mexican comedy drama series. It premiered on Netflix in August 2018.
Фильмы
Год Название ПерсонажNote 2022 Cuando Sea Joven Malena Фильм 2020 Dime Cuándo Tú Фильм 2008 En la oscuridad Фильм 1995 Музыка Sabina's Фильм 1990 Dios se lo pague Фильм 1986 Chiquita pero picosa Florinda Benitez/Flor Фильм 1986 El niño y el papá Alicia/Guadalupe Фильм 1984 NanaSatin Фильм 1981 Johnny Chicano Toñi Фильм 1980 Navajeros Фильм 1976 Nobleza ranchera Фильм 1975 Guadalajara es México Фильм 1974 El primer paso de la mujer Фильм 1974 La recogida Фильм 1973 Novios y amantes Фильм 1973 Volveré a nacer María Фильм 1972 Cuando quiero llorar no lloro Фильм 1972 La fuerza inútil Фильм 1972 El arte de engañar Фильм 1972 Un sueño de amor Фильм 1972 El Ausente Фильм 1971 Bikinis y rock Фильм 1970 Mi mesera Фильм 1968 Acapulco 12 22 Фильм
Year Title CharacterNote 2022 Cuando Sea Joven Malena Film 2020 Dime Cuándo Tú Film 2008 En la oscuridad Film 1995 Sabina's music Film 1990 Dios se lo pague Film 1986 Chiquita pero picosa Florinda Benitez/Flor Film 1986 El niño y el papá Alicia/Guadalupe Film 1984 NanaSatin Film 1981 Johnny Chicano Toñi Film 1980 Navajeros Film 1976 Nobleza ranchera Film 1975 Guadalajara es México Film 1974 El primer paso de la mujer Film 1974 La recogida Film 1973 Novios y amantes Film 1973 Volveré a nacer María Film 1972 Cuando quiero llorar no lloro Film 1972 La fuerza inútil Film 1972 El arte de engañar Film 1972 Un sueño de amor Film 1972 El Ausente Film 1971 Bikinis y rock Film 1970 Mi mesera Film 1968 Acapulco 12 22 Film
Телепрограммы
ГодНазвание
2019 Pequeños Gigantes
2018 La casa de las flores
2008 Mujeres Asesinas
2007 Mentiras y Verdades
2005 Большой Брат VIP 4
2005 Большой Брат 3R
2004 Большой Брат VIP 3
2003 Большой Брат VIP 2
2002 Большой Брат VIP
1996 La tocada
1995 En la Noche
1992 ¡Y Vero América va!
1991 La movida
1989 Bienvenidos Aquí está
1988 Mala Noche ¡No!
1986 Algo muy especial de Verónica Castro
1984 Esta noche se improvisa
1980 Noche a noche
1975 Muy agradecido
1972 Sábado '72
1972 Музыкальный журнал Nescafe
1971 Музыкальный журнал
1966 Operación Ja Ja
YearTitle 2019 Pequeños Gigantes 2018 La casa de las flores 2008 Mujeres Asesinas 2007 Mentiras y Verdades 2005 Big Brother VIP 4 2005 Big brother 3R 2004 Big Brother VIP 3 2003 Big Brother VIP 2 2002 Big Brother VIP 1996 La tocada 1995 En la Noche 1992 ¡Y Vero América va! 1991 La movida 1989 Bienvenidos Aquí está 1988 Mala Noche ¡No! 1986 Algo muy especial de Verónica Castro 1984 Esta noche se improvisa 1980 Noche a noche 1975 Muy agradecido 1972 Sábado '72 1972 Revista musical Nescafe 1971 Revista musical1966 Operación Ja Ja