Подкова: История легендарного концертного зала Торонто
Horseshoe Tavern
Концертный зал Horseshoe Tavern в Торонто: легендарная площадка с 1947 года! История, музыка, кантри, рокабилли и незабываемые концерты в центре города.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Концертная площадка в Торонто, Онтарио, Канада
Concert venue in Toronto, Ontario, Canada
The Horseshoe Tavern (известная как The Horseshoe, The 'Shoe', The 'Toronto Tavern' и The 'Triple T' среди жителей Торонто) – это концертная площадка, расположенная по адресу 370 Queen Street West (на северо-восточном углу Queen и Spadina) в центре Торонто, Онтарио, Канада, и функционирующая с 1947 года. Принадлежащая "JC", Кену Спракману, Крейгу Лэски и Наоми Монпети, эта площадка является важной частью канадской музыкальной истории. Она навсегда запечатлена в памяти тысяч поклонников музыки и упоминается в таких книгах, как Have Not Been the Same.
The Horseshoe Tavern (known as The Horseshoe, The 'Shoe', The 'Toronto Tavern' and The 'Triple T' to Toronto locals) is a concert venue at 370 Queen Street West (northeast corner of Queen at Spadina) in downtown Toronto, Ontario, Canada, and has been in operation since 1947. Owned by "JC", Ken Sprackman, Craig Laskey and Naomi Montpetit, the venue is a significant part of Canadian musical lore. It is captured in the memories of thousands of concertgoers, and in books such as Have Not Been the Same.
История
Здание, возведенное в 1861 году, ранее служило кузницей. Изначально это был салон на 87 мест, а в последние десятилетия его рекламировали как "Таверну кантри-рутс и рокабилли". В 1960-х годах в Horseshoe Tavern выступали исполнители блюза и фолка, в 1970-х и 1980-х – регги, мод, панк и новая волна, а затем – альтернативный рок и все, от ска, серф-рока и свинга до кельтской музыки и альтернативного кантри, начиная с 1990-х годов. Horseshoe поддерживает начинающих канадских артистов через такие программы, как Nu Music Nite Дэва Букмана – регулярный музыкальный вечер по вторникам. Букман был радиоведущим на Indie 88 в Торонто. В 2007 году Horseshoe Tavern отметила свое 60-летие шестью концертами Джоэля Пласкетта. Пласкетт исполнял весь свой каталог на протяжении шести ночей подряд, посвящая каждое выступление одному альбому целиком. Специальными гостями концертов были Питер Элкас, Сара Хармер и Горд Дауни. В 2023 году несколько музыкантов отказались от выступлений в Horseshoe в ответ на отмену благотворительного концерта в поддержку Палестины и вызванные этим споры, а также на содержание писем со-владельца Джеффа Коэна.
The building, erected in 1861, previously housed a blacksmith. Originally an 87 seat saloon, it was advertised in recent decades as a "Country Roots n' Rockabilly Music Tavern". The Horseshoe Tavern welcomed blues and folk artists in the 1960s; reggae, mod, punk and new wave acts in the 1970s and 1980s; and then alternative rock and everything from ska, surf and swing to Celtic music and alternative country from the 1990s onward. The Horseshoe has supported up and coming Canadian artists through programs such as Dave Bookman's Nu Music Nite, a regular Tuesday showcase. Bookman was a Toronto radio DJ for Indie 88. The Horseshoe Tavern celebrated its 60th anniversary in 2007 with six shows by Joel Plaskett. Plaskett played his entire catalogue over six consecutive nights, devoting each show to one full album. Special guests appearing at the concerts included Peter Elkas, Sarah Harmer and Gord Downie. In 2023, several musicians withdrew their performances from the Horseshoe in response to the venue's cancellation of a pro Palestine fundraiser and contentious emails from co owner Jeff Cohen.
Артисты, которые играли в "Horseshoe Tavern"
Вот подборка исполнителей, выступавших в Horseshoe Tavern.
Here is a selection of artists who have played at the Horseshoe Tavern.
Выступления в СМИ
Два концертных фильма Stompin' Tom Connors, This Is Stompin' Tom (1972) и Across This Land with Stompin' Tom (1973) были сняты в Horseshoe. В 1978 году таверна стала местом съемок документального фильма Колина Брантона о панк-роке "Последний пого", в котором участвовали The Scenics, The Cardboard Brains, The Secrets, The Mods, The Ugly, The Viletones и Teenage Head. Архивный фотомонтаж об истории таверны Horseshoe также был показан в полнометражном фильме Брантона 2013 года "Последний пого снова в деле". Horseshoe был показан в прямом эфире на MTV в сентябре 1997 года, когда Rolling Stones начали свой тур Bridges To Babylon с 75-минутного шоу. В 1998 году фирменные "клеточные полы" клуба были упомянуты в песне Tragically Hip "Bobcaygeon". В 2000 году здесь проходила трансляция Humble & Fred "Рождественский подарок". В 2006 году живая запись песни "Red Flag" группы Billy Talent, сделанная во время выступления в таверне, была выпущена на CD-сингле "Red Flag". В 2020 году Кэтлин Эдвардс упомянула Horseshoe в своей песне "Glenfern".
Two Stompin' Tom Connors concert films, This Is Stompin' Tom (1972) and Across This Land with Stompin' Tom (1973) were shot at the Horseshoe. In 1978, the tavern was the setting for Colin Brunton's punk rock documentary The Last Pogo, featuring The Scenics, The Cardboard Brains, The Secrets, The Mods, The Ugly, The Viletones, and Teenage Head. An archival photo montage of the Horseshoe Tavern's history was also featured in Brunton's 2013 feature film, The Last Pogo Jumps Again. The Horseshoe was featured on Live on MTV in September 1997, when the Rolling Stones began their Bridges To Babylon Tour there with a 75 minute show. In 1998, the club's trademark "checkerboard floors" were referenced in the Tragically Hip song "Bobcaygeon". In 2000, it hosted the Humble & Fred "Gift of Christmas" broadcast. In 2006, a live recording of "Red Flag" by Billy Talent from a performance at the tavern was released on the "Red Flag" CD single. In 2020, Kathleen Edwards referenced the Horseshoe in her song "Glenfern".