Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский футболист (род. 1971)
Italian footballer (born 1971)
Несмотря на общую фамилию, он не состоит в родственных связях с другим итальянским футболистом, бывшим товарищем по команде Роберто Баджо. Однако, поскольку Дино Баджо ранее играл за городских соперников «Торино», болельщики «Ювентуса» поначалу были недовольны его переходом. Его надёжная и стабильная игра вскоре завоевала их расположение, и он быстро стал ключевым игроком в полузащите «Ювентуса». В том же сезоне он дошёл до финала Кубка Италии, уступив своему бывшему клубу, а также лишь немного не выиграл Серию А, снова проиграв своему бывшему клубу и завершив сезон лиги на третьем месте. Несмотря на европейские успехи под руководством Малесани, «Парма» не смогла выиграть Серию А в эти годы, лучшим результатом стало второе место в сезоне 1996–97 под руководством Карло Анчелотти. В том сезоне он также выиграл свой третий Кубок УЕФА, обыграв «Олимпик» Марсель, Кубок Италии против «Фиорентины», а затем Суперкубок Италии 1999 года против чемпионов Серии А 1998–99 «Милана». Баджо оставался в «Парме» до конца сезона 1999–2000, помогая клубу занять четвёртое место и лишь немного не пробиться в Лигу чемпионов УЕФА после поражения в плей-офф от «Интера». В свой последний сезон в клубе он также стал известен из-за инцидента в домашнем матче против своего бывшего клуба «Ювентуса» 9 января 2000 года. Баджо совершил фол на Джанлуке Дзамбротте и получил спорную прямую красную карточку от судьи Стефано Фарины. В знак протеста Баджо показал судье «денежный знак», а затем плюнул на землю рядом с Фариной.
Despite sharing a last name, he has no relation to fellow Italian former footballer and teammate Roberto Baggio. As Dino Baggio had previously played for city rivals Torino, however, the Juventus fans were not initially pleased by the transfer. His solid and consistent play soon won them over, however, and he quickly became a mainstay in the Juventus midfield, He also reached the final of the Coppa Italia that season, losing out to his former club, also narrowly missing on the Serie A title to his former club, once again, finishing the league season in third place. Despite their European success under Malesani, Parma were unable to win the Serie A title during these years, with their best finish occurring during the 1996–97 season, where they managed a second place finish, under manager Carlo Ancelotti. He would go on to win his third UEFA Cup that season, over Olympique Marseille, also winning the Coppa Italia over Fiorentina, followed by the 1999 Supercoppa Italiana over 1998–99 Serie A champions Milan. Baggio stayed with Parma until the end of the 1999–2000 season, helping the club to a fourth place finish, and narrowly missing out on an UEFA Champions League spot following a play off defeat to Inter. During his final season with the club, he also gained notoriety for a particular incident in a home match against his former club, Juventus, on 9 January 2000. Baggio committed a foul on Gianluca Zambrotta, and was shown a controversial straight red card by referee Stefano Farina. In protest, Baggio made the "money sign" towards the referee, and subsequently spat on the ground close to Farina.
Поздняя карьера
В октябре 2000 года Баджо был продан новоиспеченному чемпиону Серии А – «Лацио» – за 10 миллиардов итальянских лир, вместе с Нестором Сенсини. Во время своего пребывания в клубе в сезонах 2001/02 и 2002/03 он практически не играл, и клуб не смог завоевать ни одного трофея. В начале сезона 2003/04 он вел переговоры с английским клубом «Вулверхэмптон», который только что вышел в Премьер-лигу, о возможном переходе по арендному соглашению, но переговоры сорвались. В итоге, в сентябре 2003 года он был отдан в аренду английскому клубу «Блэкберн Роверс» на сезон, после успешного просмотра. Он впервые вышел на поле в составе клуба в качестве замены в домашнем матче против «Ливерпуля» в Премьер-лиге 13 сентября, а его первый матч в основном составе состоялся 24 сентября в гостевом матче против «Генчлербирлиги» в первом раунде Кубка УЕФА. В следующем месяце команда выбыла из турнира после ничьей 1:1 во втором матче, в котором Баджо вышел на замену, заменив соотечественника Коррадо Грабби. Тренер Баджо в «Блэкберне» Грейм Сунесс иногда использовал его на непривычной позиции нападающего, что негативно сказалось на его игре. Баджо провел за клуб 9 матчей, забив один гол в лиге в поражении со счетом 2:1 от «Лидс Юнайтед». Из-за неудовлетворительной игры в первой половине сезона Сунесс попытался вернуть Баджо в Италию по арендному соглашению в «Анкону», недавно вышедшую в Серию А, в январе 2004 года, но игрок изначально отказался от предложения. Вскоре после этого «Лацио» отдал его в аренду «Анконе». Он провел 15 матчей и забил 2 гола, но «Анкона» заняла последнее место. В сезоне 2004/05 он остался в «Лацио», но ни разу не вышел на поле в составе клуба. Он завершил карьеру в 2005 году после непродолжительного выступления за клуб Серии B «Триестина» в возрасте 34 лет.
In October 2000, Baggio was sold to the newly crowned Serie A champions Lazio for 10 billion Italian lire, along with Nestor Sensini. He was utilized very little during his time at the club in the 2001–02 and the 2002–03 seasons, and the club failed to win any silverware. At the beginning of the 2003–04 season, he was in talks with English club Wolverhampton, who were newly promoted to the FA Premier League, over a possible loan deal, but negotiations fell through; he was eventually loaned to English club Blackburn Rovers for the season in September 2003, following an impressive trial with the team. He made his first appearance for the club as a substitute in a 3–1 home defeat to Liverpool in the Premier League on 13 September, while his first start for the team came on 24 September, in a 3–1 away defeat to Gençlerbirliği, in the first round of the UEFA Cup; the following month, the team exited the competition following a 1–1 draw in the second leg, during which Baggio made a substitute appearance, replacing compatriot Corrado Grabbi. Baggio's manager at Blackburn, Graeme Souness, employed him in an unfamiliar forward role occasion, however, which had a negative impact on his performances. Baggio made 9 appearances for the club in total, scoring once in the league in a 2–1 defeat against Leeds United. Due to his negative performances throughout the first half of the season, Souness attempted to have Baggio return to Italy on loan to newly promoted Serie A side Ancona in January 2004, but the player initially rejected the deal. Soon afterwards, however Lazio loaned him out to Ancona. He made 15 appearances and scored 2 goals, but Ancona finished dead last. He remained with Lazio in 2004–05 season, but did not make a single appearance for the club that season. He retired in 2005 after a short spell with Serie B side Triestina, at the age of 34.