Схарфюрер: немецкое военное звание начала XX века, использовавшееся в армии и нацистских военизированных организациях (СС, СА). Значение и история ранга.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкое военное звание или чин Scharführer (, ) – это звание или чин, использовавшийся в начале XX века в немецкой военной терминологии. В немецком языке "Schar" был одним из терминов для обозначения наименьшего подразделения, эквивалентного, например, "взводу", "отделению" или "секции". Слово "Führer" просто означало "лидер". Термин "Scharführer" берет свое начало от Первой мировой войны, когда он обозначал унтер-офицера, командующего несколькими штурмовиками или другими военнослужащими специальных сил. Однако он был гораздо шире распространен в военизированных организациях нацистской партии, таких как СС, Национал-социалистический летный корпус, Национал-социалистический автомобильный корпус и СА, в период с 1925 по 1945 год и прочно с ними ассоциировался.
German military title or rank
Scharführer (, ) was a title or rank used in early 20th Century German military terminology. In German, Schar was one term for the smallest sub unit, equivalent to (for example) a "troop" , "squad", or "section". The word führer simply meant "leader". The term Scharführer can be traced to World War I, when it was referred to a NCO in charge of several shock troopers, or other special forces soldiers. It was, however, used far more widely by Nazi Party paramilitary organizations, such as the Schutzstaffel, National Socialist Flyers' Corps, National Socialist Motor Corps, and the Sturmabteilung, between 1925 and 1945 and became strongly associated with them.
Нацистское использование
Шарфюрер наиболее известен как звание СС и должность в СА. Впервые это наименование было использовано в штурмовых отрядах (SA) ещё в 1921 году, а в 1928 году стало полноценным званием. Шарфюрер являлся первым званием младшего командного состава в СА и обозначался одной нашивкой-каплей, расположенной по центру на воротнике. В 1930 году опытные шарфюреры были повышены до нового звания SA-Обершарфюрер, которое обозначалось дополнительной серебряной полосой на воротнике шарфюрера. В СС использовались те же знаки различия для шарфюреров, что и в СА, однако уровень звания изменился в 1934 году в связи с реорганизацией структуры званий СС. В то время старое звание СС-шарфюрер стало известно как СС-унтершарфюрер, а должность СС-шарфюрер стала эквивалентна SA-Обершарфюреру. Звание СС-Труппфюрер было упразднено в СС и заменено званиями СС-Обершарфюрер и новым званием СС-Хауптшарфюрер. В ранних подразделениях Waffen-SS было введено ещё более высокое звание – СС-Штурмшарфюрер. В СА шарфюрер был выше по званию, чем SA-Роттенфюрер, а в СС шарфюрер был выше по званию, чем СС-унтершарфюрер. Звание шарфюрер также использовалось в других организациях НСДАП, в том числе в Национал-социалистическом лётном корпусе (NSFK), Национал-социалистическом моторизованном корпусе (NSKK) и в Гитлерюгенде (HJ).
Scharführer is most recognizable as a rank of the SS and title of the SA. Scharführer was first used as a title in the Sturmabteilung (SA) as early as 1921 and became an actual rank in 1928. Scharführer was the first non commissioned officer rank of the SA, and was denoted by a single pip centered on a collar patch. In 1930, veteran Scharführer were appointed to the new rank of SA Oberscharführer, denoted by an additional silver stripe to the Scharführer collar patch. The Schutzstaffel (SS) used the same insignia for Scharführer as the SA, but the level of rank changed in 1934 with a reorganization of the SS rank structure. At that time, the old rank of SS Scharführer became known as SS Unterscharführer with the title of SS Scharführer becoming equivalent to an SA Oberscharführer. The rank of SS Truppführer was removed from the SS, to be replaced by SS Oberscharführer and the new rank of SS Hauptscharführer. The early Waffen SS created an even higher rank, known as SS Sturmscharführer. Within the SA, Scharführer was senior to the rank of SA Rottenführer while in the SS, a Scharführer was senior to that of SS Unterscharführer. The rank of Scharführer was also used by other Nazi Party organizations; among them the National Socialist Flyers Corps (NSFK), National Socialist Motorist Corps (NSKK) and the Hitler Youth (HJ).