Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1999 World Wrestling Federation pay per view event
1999 World Wrestling Federation pay per view event
WrestleMania XV – 15-е ежегодное PPV-шоу (pay-per-view) WrestleMania, организованное Всемирной федерацией рестлинга (WWF, ныне WWE). Оно прошло 28 марта 1999 года в First Union Center в Филадельфии, штат Пенсильвания. В программу шоу было включено десять профессиональных рестлинг-матчей. Продажа 20 276 билетов принесла доход в размере 1 437 050 долларов. Главным событием стал матч без дисквалификации за титул чемпиона WWF между претендентом "Стоуном Коулдом" Стивом Остином и "Роком". В предпоследнем матче "Андертейкер" сразился с "Большим Боссом Мэном" в матче "Ад в клетке". Ниже в программе было защищено шесть из семи действующих чемпионских титулов, включая первую защиту титула Hardcore Championship на WrestleMania. Также в андеркарде прошел матч Brawl for All – нескриптованный бой в формате шутфайта между рестлером Бартом Ганном и боксером/смешанным бойцом Баттербином. Это событие стало последним появлением в WWF для Гориллы Монсон, скончавшегося в октябре того же года.
WrestleMania XV was the 15th annual WrestleMania professional wrestling pay per view (PPV) event produced by the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). It took place on March 28, 1999, at the First Union Center in Philadelphia, Pennsylvania. Ten professional wrestling matches were scheduled on the event's card. The ticket sales of 20,276 drew a gross of $1,437,050. The main event saw the challenger Stone Cold Steve Austin face The Rock in a no disqualification match for the WWF Championship. The penultimate match saw The Undertaker wrestle Big Boss Man in a Hell in a Cell match. Lower on the card, six of the promotion's seven active championships were defended, including the first WrestleMania defense of the Hardcore Championship. Also on the undercard was a Brawl for All match, an unscripted type of shootfight between wrestler Bart Gunn and boxer/mixed martial artist Butterbean. This event also marked the final WWF appearance for Gorilla Monsoon, who died in October that year.
Предыстория
WrestleMania – это флагманское pay-per-view (PPV) событие World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE), впервые прошедшее в 1985 году. Оно стало самым продолжительным в истории профессионального рестлинга и проводится ежегодно с середины марта по середину апреля. Это было первое из четырех оригинальных PPV-шоу WWF, включая Royal Rumble, SummerSlam и Survivor Series, которые были названы "Большой четверкой" и считались одним из "Большой пятерки" наряду с King of the Ring. WrestleMania XV была запланирована на 28 марта 1999 года в First Union Center в Филадельфии, штат Пенсильвания. Они некоторое время пробовали свои силы в одиночном рестлинге. Ганн потерпел неудачу в попытках завоевать WWF Intercontinental Championship, но Роуд Догг стал Hardcore Champion, пока травма не помешала ему провести чемпионский матч с Элом Сноу. Сноу в итоге сразился сам с собой, а затем с Бобом Холли за вакантный титул на "St. Valentine's Day Massacre: In Your House", где Холли выиграл титул на берегах реки Миссисипи. Когда Роуд Догг выиграл Intercontinental Championship на Raw Is War, Ганн сразился с Холли (теперь Hardcore Holly) и победил, когда Холли врезался в импровизированный стол комментаторов, который Джим Росс построил для своей пиратской трансляции шоу. Холли был взбешен тем, что обстоятельства сложились против него, а Сноу все еще хотел получить шанс на титул. В предыдущем году, из-за внезапно расширившегося ростера, был организован добровольный турнир по смешанным единоборствам (без сценария) под названием Brawl for All, в котором Барт Ганн выиграл турнир 24 августа, победив всех соперников нокаутом, за исключением Боба Холли в первом раунде. Когда 15 февраля Холли переименовал себя в Hardcore Holly, критикуя плохие гиммики и партнеров по команде, которые ему давали в прошлом, Ганн впервые появился после победы в турнире, чтобы напомнить Холли, что не все его партнеры были некомпетентны. Затем состоялся матч с Венисом на "St. Valentine's Day Massacre", где Венис выиграл Intercontinental Championship при помощи Райана. И она начала отношения с Голдустом (Дастином Роудсом). Венис также невольно проиграл свой титул Роуд Доггу на Raw Is War. Undertaker начал передавать неоднозначные апокалиптические послания, но после привлечения Мейбела, теперь Вискеры (Нельсон Фрейзера-младшего) и The Brood, он стал более прямолинеен, раскрыв свой план атаковать мистера МакМахона и захватить World Wrestling Federation. Охрана корпорации мистера МакМахона, Big Boss Man, вызвала Ministry на командный матч 3 на 6, который закончился без результата, когда Ministry похитила Шейна МакМахона и отвезла его к Undertaker, который угрожал ему, душил, а затем дал ему письмо для отца. МакМахон ответил на следующей неделе, 22 февраля, забронировав Undertaker в матче Inferno с Кейном на Raw Is War, первом телевизионном показе такого типа матча. Во время матча МакМахон комментировал, небрежно раскрыв, что он поместил Undertaker в матч Hell in a Cell против Big Boss Man на WrestleMania. Во время матча Пол Бирер сделал МакМахону зловещий подарок – плюшевого медведя. После того, как Undertaker поджег Кейна, он повернулся к разъяренному МакМахону, взяв плюшевого медведя (позже выяснилось, что он принадлежал Стефани МакМахон) и поджег его, доведя Винса до колен. Пытаясь решить любую из своих проблем, МакМахон заявил, что больше никогда не проявит такую слабость и поставил Mankind против Undertaker, что закончилось тем, что Undertaker чуть не провел chokeslam МакМахону через стол комментаторов, пока Boss Man не спас его. В 1998 году мистер МакМахон ясно дал понять, что недоволен тем, что его компанию будет представлять мятежный, сквернословящий любитель пива, если он выиграет WWF Championship на WrestleMania XIV. Когда он это сделал, МакМахон отправился в шестимесячный поход, чтобы свергнуть Остина с трона чемпиона, что он в конечном итоге сделал в де-факто матче с гандикапом на Breakdown: In Your House против The Brothers of Destruction (The Undertaker и Kane), которые не могли зафиксировать друг друга. Поскольку оба зафиксировали Остина одновременно, пояс был объявлен вакантным, и два человека боролись за него в следующем месяце на Judgment Day: In Your House, но попытка МакМахона еще больше унизить Остина, заставив его судить матч, провалилась, когда он напал на обоих мужчин, закончив его без результата. В ноябре на Survivor Series был запланирован турнир Deadly Games, в котором выяснилось, что выбор МакМахона пал на The Rock, а не Mankind, и турнир был манипулирован в его пользу, в то время как Остин проиграл в матче, когда сын МакМахона, Шейн, выступая в качестве рефери, отказался засчитывать пин, чтобы выйти в финал. Зная, что Рок будет занят враждой с Mankind, МакМахон понял, что Остин, скорее всего, использует Royal Rumble 1999 года, а не личную атаку, чтобы попытаться вернуть пояс, и установил условие, что он должен выиграть Buried Alive match против Undertaker, чтобы попасть в Rumble. Когда он это сделал, с некоторой помощью Кейна, МакМахон еще больше попытался помешать Остину вернуть себе чемпионство, "случайно" вытянув его первым участником в Rumble и вытянув себя 30-м. Раздраженный комиссаром Шоном Майклзом, МакМахон был помещен в матч вторым участником. Несмотря на 100 000 долларов, назначенных за его голову, Остин пережил почти весь матч, став последним человеком, выбывшим от мистера МакМахона благодаря отвлечению The Rock, что означало, что МакМахон заработал право выйти на WrestleMania. Как полупрофессиональный рестлер и член The Corporation, МакМахон объяснил следующей ночью, что откажется от своего места на WrestleMania, первым победителем Royal Rumble, сделавшим это, только чтобы комиссар Майклз сказал ему, что если победитель не может или не хочет бороться, место переходит к занявшему второе место. Разъяренный МакМахон, Остин заявил, что готов поставить свое место на кон и не возглавить WrestleMania, если МакМахон даст ему возможность сразиться с ним один на один без вмешательства The Corporation; если МакМахон сможет победить его, Остин не пойдет на WrestleMania. Их стальной клетчатый матч на "St. Valentine's Day Massacre" в основном состоял из того, что МакМахон убегал, но в конце концов они сразились, и Остин выиграл матч при необычных обстоятельствах, когда Big Show дебютировал, вылез из-под ринга и бросил Остина в клетку, стены которой открылись, что означало, что Остин непреднамеренно победил. Во время предварительного шоу Sunday Night Heat Жаклин (Жаклин Мур) зафиксировала Айвори (Лиза Моретти) после back suplex. После матча Терри Раннелс прижгла Айвори сигарой к щеке. Во втором матче Heat состоялся 21-сторонний battle royal, где два последних участника должны были стать командным дуэтом на вечер, чтобы сразиться с чемпионами по командному рестлингу. В итоге, D'Lo Brown и Test (Эндрю Мартин) были последними двумя, все еще сражавшимися, не осознавая, что матч закончился, когда Дроз (Даррен Дроздов) и The Godfather (Чарльз Райт) устранили друг друга.
WrestleMania is the World Wrestling Federation's (WWF, now WWE) flagship pay per view (PPV) event, having first been held in 1985. It has become the longest running professional wrestling event in history and is held annually between mid March to mid April. It was the first of the WWF's original four pay per views, which includes Royal Rumble, SummerSlam, and Survivor Series, which were dubbed the "Big Four", and was considered one of the "Big Five" pay per views, along with King of the Ring. WrestleMania XV was scheduled on March 28, 1999, at the First Union Center in Philadelphia, Pennsylvania. they tried their hand at singles wrestling for some time. Gunn failed in his attempts to win the WWF Intercontinental Championship, but Road Dogg becoming Hardcore Champion until an injury prevented him from honoring a championship match with Al Snow. Snow ended up fighting himself and then Bob Holly for the vacant belt at St. Valentine's Day Massacre: In Your House, with Holly winning the title at the banks of the Mississippi River. When Road Dogg won the Intercontinental Championship on Raw Is War Gunn fought Holly (now Hardcore Holly) and won when Holly crashed into an ad hoc announcers table Jim Ross had constructed for his pirate broadcast of the show. Holly felt enraged that circumstances had conspired against him, while Snow still wanted another chance at the belt. In the previous year, due to the suddenly enlarged roster, a shootfighting (unscripted) knockout tournament titled Brawl for All was organized on a voluntary basis, with Bart Gunn winning the tournament on August 24 after defeating every opponent by knockout aside from his opening round opponent Bob Holly. When Holly rechristened himself Hardcore Holly on February 15, decrying poor gimmicks and tag team partners he had been given in the past, Gunn made his first appearance since winning the tournament, to remind Holly that not all his partners were of a poor caliber. then Venis at St. Valentine's Day Massacre, with Venis winning the Intercontinental Championship thanks to help from Ryan. and she began a relationship with Goldust (Dustin Rhodes). Venis also unwittingly lost his championship to Road Dogg on Raw Is War Undertaker began delivering ambiguous apocalyptic messages, but after recruiting Mabel, now Viscera (Nelson Frazier, Jr.) and The Brood, he began to be more direct, revealing his plan to attack Mr. McMahon and take over the World Wrestling Federation. The security of Mr. McMahon's Corporation, Big Boss Man, challenged the Ministry to a six man tag team match, which ended in a no contest when the Ministry abducted Shane McMahon and took him to Undertaker, who threatened him while choking him then gave him a letter to give to his father. McMahon replied the following week on February 22 by booking The Undertaker in an Inferno match with Kane on Raw Is War, the first network television airing of that type of match. During the match, McMahon provided commentary, nonchalantly revealing he had placed Undertaker in a Hell in a Cell match against Big Boss Man for WrestleMania. During the match, Paul Bearer gave an ominous gift to McMahon, a teddy bear. After Undertaker set Kane on fire, he turned to the enraged McMahon, taking the teddy bear (later revealed to belong to Stephanie McMahon) and setting it alight, reducing Vince to his knees. Trying to defeat either of his problems, McMahon declared he'd never show such weakness again and put Mankind against Undertaker, which ended with Undertaker almost chokeslamming McMahon through the announcers table until Boss Man saved him. in 1998, Mr. McMahon made clear he was not happy with a rebellious, foul mouthed beer drinker as the representative for his company should he win the WWF Championship at WrestleMania XIV. When he did, McMahon set on a six month long quest to dethrone Austin as champion, which he eventually did in a de facto handicap match at Breakdown: In Your House against The Brothers of Destruction (The Undertaker and Kane), who could not pin each other. Because both pinned Austin at the same time, the belt was vacated, with the two men fighting for it the next month at Judgment Day: In Your House, but McMahon's attempt to further humiliate Austin by having him officiate the match went awry when he attacked both men ending it in a no contest. A Deadly Games tournament was scheduled for Survivor Series in November, in which it turned out that The Rock, not Mankind, was McMahon's choice for winner and had the tournament manipulated to his advantage, while Austin lost in a match when McMahon's son Shane, acting as referee, refused to count a pinfall to go to the finals. Knowing Rock would be busy feuding with Mankind, McMahon realized Austin was likely to use the 1999 Royal Rumble, rather than a personal attack, to attempt to reclaim the belt and laid down the stipulation that he must win a Buried Alive match against The Undertaker to be in the Rumble. When he did, with some help from Kane, McMahon further tried to prevent Austin winning back the championship by "randomly" drawing him as the first entrant in the Rumble and drawing himself as the 30th. Having annoyed commissioner Shawn Michaels, McMahon was placed into the match as the second entrant. Despite a $100,000 bounty on his head, Austin survived almost all of the match, being the last person eliminated by Mr. McMahon thanks to the distraction of The Rock, meaning that McMahon had earned a right to go to WrestleMania. As a part time wrestler and a fellow member of The Corporation, McMahon explained the following night that he would be relinquishing his place at WrestleMania, the first Royal Rumble winner to do so, only to be told by Commissioner Michaels that if the winner is unable or unwilling to fight, then the place goes to the runner up. With McMahon irate, Austin revealed he was willing to put his place on the line and not headline WrestleMania if McMahon would give him the opportunity to fight him one on one with no interference from The Corporation; if McMahon could beat him, Austin would not go to WrestleMania. Their steel cage match at St. Valentine's Day Massacre mostly consisted of McMahon running away, but eventually the two fought with Austin winning the match under unusual circumstances when Big Show made his debut, coming from under the ring and throwing Austin into the cage with the walls of it coming open, meaning that Austin had inadvertently won. During the Sunday Night Heat pre show, Jacqueline (Jacqueline Moore) pinned Ivory (Lisa Moretti) after a back suplex. After the match, Terri Runnels burned her cigar into Ivory's cheek. The second Heat match saw a 21 man battle royal match with the last two competitors becoming a tag team for the evening to face the Tag Team Championship holders. In the event, D'Lo Brown and Test (Andrew Martin) were the last two, still fighting without realizing the match was over when Droz (Darren Drozdov) and The Godfather (Charles Wright) eliminated each other.
Предварительные матчи
Первый матч за титул чемпиона WrestleMania Hardcore Championship начался с того, что Эл Сноу ударил Билли Ганна, когда тот пытался произнести предматчевую речь. С Ганном в углу ринга, Сноу сражался с Хардкор Холли за пределами ринга, обмотав его шею кабелем, но после борьбы с Ганном Холли смог провести суплекс на Сноу. После очередного вмешательства Ганна, Сноу смог пробраться под коврик и найти оружие, включая хоккейную клюшку Philadelphia Flyers, что вызвало восторг у публики. Матч завершился, когда Ганн провёл Сноу через стол в углу, изначально предназначенный для него самого, а затем использовал Fameasser на Сноу, прижав его к стулу на коврике. Пока рефери считал, Холли ударил Ганна оружием и быстро накрыл Сноу, чтобы отобрать у него титул во второй раз. У Оуэна Харта был третий матч за титул чемпиона WWF в командном дивизионе на WrestleMania.
The inaugural WrestleMania Hardcore Championship match began with Al Snow striking Billy Gunn as he tried to make a pre match speech. With Gunn in the corner, Snow fought with Hardcore Holly outside the ring, wrapping his neck in cable but, after some fighting from Gunn, Holly was able to suplex Snow. After Gunn again interjected himself, Snow was able to go underneath the mat to find some weapons including a Philadelphia Flyers hockey stick much to the delight of the crowd. The match ended when Gunn put Snow through a table in the corner, originally intended for Gunn and then used the Fameasser on Snow, driving him into a chair on the mat. As the referee counted, Holly struck Gunn with a weapon, quickly covering Snow to steal his second championship reign. [[File:Owen Hart in 1995. jpg|thumb|left|Owen Hart had his third WrestleMania WWF Tag Team Championship match
Матч Brawl For All начался с двух столкновений в центре ринга, где Ганн получил несколько ударов от Баттербина. Они обменивались ударами, ни один из них не смог нанести точный удар, пока Баттербин не потряс Ганна левым джебом, за которым последовал правый хук, оглушивший Ганна и позволил Баттербину загнать его в угол, нанеся еще один правый хук, отправивший его в нокдаун. Ганн сразу же поднялся на колени, но воспользовался восемью секундами до полного подъема. Когда бой возобновился, Баттербин ударил Ганна по корпусу и последовал чистым правым ударом, отправившим Ганна обратно на канвас, принеся Баттербину победу нокаутом. Затем появился Сан-Диего Чикен, который высмеял специального рефери Винни Пациенцу и был сбит с ног за это. Это было сделано в надежде на создание сюжетной линии между Уильямсом и Ганном и дальнейшее продвижение Уильямса как надежного претендента в среднем весе. Однако из-за увольнения Ганна их вражда перенеслась в All Japan Pro Wrestling в начале 2000-х годов, где Brawl For All был лучше принят в Японии. Когда Манкаइंड вошел в ринг, его сразу же выбили хэдбаттом, но когда Большой Шоу последовал за ним, Манкаインド врезал голову Шоу в стальные ступени. Затем он попытался провести двойной DDT на ступени, но был сброшен через ступени, упав назад. После этого Шоу доминировал над Манкайндом на ринге, используя свой огромный размер, чтобы бить и бросать его, в итоге Манкайнду удалось привязаться к канатам, что позволило ему сбросить Шоу с ринга. Манкаインド достал мистера Соко, вонющий спортивный носок, и трижды засунул его в рот Большому Шоу, используя "челюстной коготь". Третий коготь сопровождался ударом ниже пояса, за который Манкайнду не засчитали дисквалификацию. Когда Шоу встал, он прижал Манкайнду спину к себе с носком во рту и прыгнул назад, так что все его тело упало на Манкайнду, прервав захват. Когда они оправились, Шоу выгнал своего противника из ринга, схватил стальной стул и вонзил его в грудь Манкайнду, а затем ударил им по спине. Большой Шоу бросил этот стул и еще один в ринг, поставив их в сидячее положение и проведя Шоу Стоппинг через них на Манкайнде. В этот момент Эрл Хебнер наконец решил дисквалифицировать Большого Шоу, который выплеснул свой гнев, продолжая атаковать Манкайнду стулом. Мистер МакМахон после этого вышел на ринг, отчитывая Большого Шоу за риск матчем за титул чемпиона WWF, после чего Шоу схватил его за горло. Затем он передумал и отпустил его, но встретил новую тираду от МакМахона и пощечину, в результате чего Шоу ударил МакМахона и отправил его в нокаут. Тройной Х также попытался устроить засаду Кейну, выйдя из толпы, пока все внимание было приковано к входу на сцену, сбив Кейна с ринга, а затем ударив его о ринг-пост и бросив на стальные ступени. Кейн поднял Тройного Х и сел на него верхом на ограждении ринга, толкнув его в Mean Street Posse, которые находились у ринга, подняв его снова, чтобы трижды врезать спиной в стальной столб. Вернувшись на ринг, Кейн доминировал над Хелмсли своим грубым стилем боя, используя ногу, чтобы задушить Тройного Х и сбивать его с ног одеждой и ударами, пока Тройной Х не получил импульс от переворота, разбив лицо Кейна о колено. Кейн получил время на восстановление, когда Тройной Х был отвлечен появлением Чины у ринга. Тройной Х попытался провести Pedigree на Кейне, когда тот встал, но не преуспел, в то время как Чина толкнула стальные ступени в ринг. Кейн поднял их и врезался в Тройного Х, который использовал турнбакл, чтобы поднять ноги вверх и ударить ими обратно в Кейна, заставив Кейна пошатнуться назад и уронить их, прежде чем разбить лицо о ступени из дроп-тоу холда. Затем Тройной Х сбил Кейна с ринга, последовав за ним и попытавшись провести Pedigree на ступеньках, но был сброшен назад. Когда они вернулись на ринг, Кейн провел чокслем на Тройном Х, в то время как Чина вошла в ринг со стальным стулом, сказав Кейну, что хочет атаковать Тройного Х, но когда Кейн повернулся, Чина ударила его стулом, заставив его прижать ее к углу, но снова получила удар стулом, на этот раз от Тройного Х, который последовал за этим Pedigree на стул. Чина и Тройной Х отпраздновали воссоединение D Generation X после этого. Раздел профессионального рестлинга Canadian Online Explorer оценил мероприятие в пять из десяти звезд. Главный матч между Роком и Стоун Коулдом Стив Остином за титул чемпиона WWF был оценен в восемь из десяти звезд; матч Hell in a Cell между Подрывщиком и Большим Боссом Мэном был оценен в пять из десяти звезд; матч между Шейном МакМахоном и X-Pac за титул чемпиона WWF в европейском дивизионе был оценен в семь из десяти звезд; матч между Сейбл и Тори за титул чемпиона WWF среди женщин был оценен в одну из десяти звезд; матч между Тройным Х и Кейном был оценен в четыре из десяти звезд; матч рефери между Манкайндом и Большим Шоу был оценен в четыре из десяти; четырехсторонний матч на выбывание за титул чемпиона WWF в интерконтинентальном дивизионе между Road Dogg Jesse James, Ken Shamrock, Goldust и Val Venis был оценен в пять из десяти звезд; командный матч за титул чемпиона WWF в командном дивизионе между D'Lo Brown и Test против Оуэна Харта и Джеффа Джарретта был оценен в три из десяти звезд; и тройной матч за титул чемпиона WWF Hardcore Championship между Хардкор Холли, Билли Ганном и Элом Сноу был оценен в шесть из десяти звезд. Писавший для 411Mania в 2009 году Роб МакНью дал мероприятию оценку 5,5/10, заявив: "Как и большинство шоу эпохи Attitude, это не очень хорошо воспринимается через десять лет", хотя он похвалил главный матч между Роком и Остином. Аналогично, Скотт Кейт дал мероприятию в целом негативную оценку, назвав матч Рок против Остина "солидным по умолчанию" и похвалив выступление Шейна МакМахона, учитывая его отсутствие опыта в рестлинге. В 2012 году Bleacher Report поставил мероприятие на 25-е место из 27 WrestleManias к тому времени, назвав мероприятие "не впечатляющим" и раскритиковав матч Hell in a Cell.
The Brawl For All match began with the two meetings in the middle, Gunn running into some blows from Butterbean. The two traded punches, neither man managing to contact properly until Butterbean shook Gunn with a left hand jab followed by a right hook which stunned Gunn allowing Bean to corner him, giving him another right hook which knocked him down. Gunn immediately came back upon his knees but took advantage of the eight seconds before standing up fully. As the fight resumed, Butterbean jabbed Gunn to the body and followed with a clean overhand right which sent Gunn back to the canvas, giving Butterbean a victory via knockout. This was followed with an appearance from the San Diego Chicken, who mocked special referee Vinny Pazienza and was punched to the floor for it. This was in hopes of setting up an angle between Williams and Gunn, and to continue building Williams as a credible midcarder. However, because of Gunn being released, their feud instead carried over to All Japan Pro Wrestling in the early 2000s, where in Japan the Brawl For All was better received. When Mankind entered the ring he was immediately headbutted out, but as Big Show followed him out, Mankind slammed Show's head into the steel steps. He then tried a double armed DDT into the steps but was shoved over the steps falling backward. Show dominated Mankind in the ring afterward, using his sheer size to punch and throw Mankind, with Mankind eventually being tied up in the ropes, which allowed him to back body drop Show out of the ring. Mankind then took out Mr. Socko, a smelly gym sock, and stuffed the foul smelling sock into the Big Show’s mouth with the mandible claw three times. The third claw came with a low blow, for which Mankind was not disqualified. When Show stood back up, he had Mankind on his back with the sock in his mouth and jumped backward so that his entire body landed on Mankind, breaking up the hold. As the two recovered, Show kicked his opponent out of the ring, grabbing a steel chair and thrusting it into Mankind's chest then hitting it over his back. Big Show threw that chair and another in the ring, setting them both in seated positions and Show Stopping Mankind through the middle of them. At this point Earl Hebner finally decided to disqualify Big Show, with Show taking out his anger by attacking Mankind more with the chair. Mr. McMahon made his way to the ring afterward, berating Big Show for risking the WWF Championship match at which point Show grabbed him by the throat. He then thought better of it and released him, only to be met with another tirade from McMahon and a slap, causing Show to punch McMahon and knock him out. Triple H also tried to ambush Kane by coming through the crowd while all eyes were on the stage entrance, hitting Kane out of the ring and then hitting him into the ring post and whipping him into the steel steps. Kane then picked Triple H up and straddled him on the crowd barrier, pushing him into the Mean Street Posse who were at ringside, picking him up again to ram his back into the steel post three times. Back inside the ring, Kane dominated Helmsley with his rough fighting style, using his foot to choke Triple H and knocking him down with clotheslines and punches until Triple H gained momentum from a reversal, smashing Kane's face into his knee. Kane was allowed time to recover when Triple H was distracted by Chyna coming to ringside. Triple H tried to Pedigree Kane as he stood up but failed while Chyna pushed the steel steps into the ring. Kane picked them up and ran into Triple H, who used the turnbuckle to swing his feet up and kicked them back into Kane causing Kane to stagger backward and drop them before smashing his face into the steps from a drop toe hold. Triple H then clotheslined Kane out of the ring, following himself and attempting to Pedigree Kane on the steps but was backbody dropped. When they made it back into the ring Kane chokeslammed Triple H while Chyna entered the ring with a steel chair, telling Kane she wanted to attack Triple H, but as Kane turned, Chyna hit him with the chair, causing him to corner her but again was hit with the chair, this time by Triple H, who followed it up with a Pedigree onto the chair. Chyna and Triple H celebrated the reunion of D Generation X afterwards. Canadian Online Explorer's professional wrestling section gave the entire event five out of 10 stars. The main event between The Rock and Stone Cold Steve Austin for the WWF Championship was rated eight out of 10 stars; the Hell in a Cell match between The Undertaker and Big Boss Man was rated five out of 10 stars; the match between Shane McMahon and X Pac for the WWF European Championship was rated seven out of 10 stars; the match between Sable and Tori for the WWF Women's Championship was rated one out of 10 stars; the match between Triple H and Kane was rated four out of 10 stars; the referee match between Mankind and Big Show was rated four out of 10; the four corners elimination match for the WWF Intercontinental Championship between Road Dogg Jesse James, Ken Shamrock, Goldust, and Val Venis was rated five out of 10 stars; the tag team match for the WWF Tag Team Championship between D'Lo Brown and Test against Owen Hart and Jeff Jarrett was rated three out of 10 stars; and the triple threat match for the WWF Hardcore Championship between Hardcore Holly, Billy Gunn, and Al Snow was rated six out of 10 stars. Writing for 411Mania in 2009, Rob McNew gave the event a rating of 5.5/10, stating, "Like most Attitude Era shows this one doesn’t hold up very well ten years later" though he praised the main event bout between Rock and Austin. Similarly, Scott Keith gave the event an overall negative rating, while calling the Rock vs. Austin match "solid by default" and complimenting Shane McMahon's performance given his lack of wrestling experience. In 2012, Bleacher Report ranked the event 25th out of the 27 Wrestlemanias to that point, calling the event "underwhelming" and criticizing the Hell in a Cell match.
Последствия
Вражда Стива Остина с Корпорацией продолжилась после WrestleMania, и Остин потребовал возвращения своего фирменного пояса с изображением дымящегося черепа, который был отнят у него после проигрыша титула чемпиона WWF на Breakdown: In Your House в 1998 году. Министерство Тьмы продолжало угрожать его семье, и мистер МакМахон был вынужден выполнить требования своего заклятого врага, попросив своего сына Шейна доставить пояс Остину. Однако Шейн отказался и решил действовать самостоятельно, передав пояс с черепом Року. Это привело к реваншу между Остином и Роком на Backlash 1999, где мистер МакМахон выступил в качестве специального гостевого судьи. Остин победил Рока и сохранил титул чемпиона WWF после того, как мистер МакМахон помешал Шейну вмешаться и вернул Остину пояс с дымящимся черепом. Министерство Тьмы продолжило свою войну с Корпорацией, и Ундертейкер начал преследовать дочь мистера МакМахона, Стефани. Ундертейкер продолжал совершать жертвоприношения, включая Райана Шэмрока, что привело к вражде между Ундертейкером и Кеном Шэмроком, который хотел отомстить за действия Ундертейкера в отношении своей семьи. Ундертейкер победил Шэмрока на Backlash: In Your House. Когда Ундертейкеру удалось найти Стефани, Шэмрок, стремясь отомстить Ундертейкеру, продолжал избивать и допрашивать членов Министерства Тьмы о местонахождении МакМахона. После того, как Кристиан рассказал Шэмроку о местонахождении МакМахона, Ундертейкер наказал Кристиана, избив его и подвергнув его пытке распятием. Эдж и Гангрел, которые вместе с Кристианом были членами группировки The Brood и были преданы Кристиану, решили спасти его, предав Министерство. Министерство отомстило, победив The Brood в командном матче 3 на 3 на Backlash. Барт Ганн покинул WWF после своего матча против Баттербина. В эпизоде "Dark Side of the Ring", посвященном Brawl for All, Ганн заявил, что чувствовал, что его матч против Баттербина был "наказанием" за победу в Brawl и нокаут Стива "Доктора Смерти" Уильямса во время турнира (Уильямс получил и другие травмы в этом матче), что не соответствовало планам букеров (они хотели, чтобы Уильямс победил, чтобы продвинуть его как соперника "Stone Cold" Стива Остина). Ганн не вернулся на WWF TV до 2007 года. Николь Басс продолжала сопровождать Сэйбл к рингу и устраняла всех конкуренток за титул женского чемпиона WWF Сэйбл. После того, как HHH отказался от D Generation X и присоединился к Chyna в Корпорации, X-Pac объединился с Кейном, образовав неожиданную команду, и завоевал титулы командных чемпионов WWF у Оуэна Харта и Джеффа Джарретта. Город Филадельфия вновь примет это мероприятие в 2024 году, на этот раз на расположенном поблизости стадионе Lincoln Financial Field, в ознаменование 25-й годовщины проведения мероприятия в городе и 40-й годовщины WrestleMania.
Stone Cold Steve Austin's feud with The Corporation continued after WrestleMania with Austin demanding the return of his customized smoking skull belt that was taken from him after losing the WWF Championship at Breakdown: In Your House in 1998. With The Ministry of Darkness continuing to threaten his family, Mr. McMahon was forced to comply with his nemesis' demands and requested his son Shane to deliver the belt to Austin. Shane, however, refused and took matters with Austin into his own hands by giving the smoking skull belt to The Rock. This culminated in a rematch between Austin and The Rock at Backlash 1999 while McMahon served as a special guest referee. Austin defeated The Rock to retain the WWF Championship after Mr. McMahon prevented Shane from screwing him and handed the smoking skull belt back to Austin. The Ministry of Darkness continued their ongoing war with The Corporation with The Undertaker going after Mr. McMahon's daughter Stephanie. The Undertaker continued to make sacrifices including Ryan Shamrock leading to a feud between Undertaker and Ken Shamrock who wanted revenge for Undertaker's actions to his family with Undertaker defeating Shamrock at Backlash: In Your House. When The Undertaker did successfully find Stephanie, Shamrock, in his quest to get revenge on Undertaker, continued to beat down and interrogate members of The Ministry of Darkness for McMahon's whereabouts. After Christian told Shamrock McMahon's whereabouts, Undertaker punished Christian by whipping him and have him face Crucifixion. Edge and Gangrel, who along with Christian were members of their own stable The Brood and were loyal to Christian decided to rescue him, betraying The Ministry. The Ministry got revenge by defeating The Brood in a Six Man Tag Team Match at Backlash. Bart Gunn would leave the WWF after his match against Butterbean. On the Dark Side of the Ring episode on the Brawl for All, Gunn said he felt his match against Butterbean was "punishment" for winning the Brawl and knocking out Steve "Dr. Death" Williams during the event (Williams suffered other injuries during the match) which was not what the bookers wanted (they wanted Williams to win to give him a push against "Stone Cold" Steve Austin). Gunn would not return to WWF TV until 2007. Nicole Bass continued to accompany Sable to the ring and destroyed all competition for Sable's WWF Women's Championship. After HHH washed his hands of D Generation X and joined Chyna in the Corporation, X Pac teamed up with Kane to form an unlikely tag team, and captured the WWF Tag Team titles from Owen Hart and Jeff Jarrett. The City of Philadelphia would later host the event again in 2024 with this time being held at the nearby Lincoln Financial Field in commemoration of the 25th anniversary of the event held in the city and the 40th anniversary of the WrestleMania.