История трансляций хоккея по радио и телевидению

Введение

Как и большинство других профессиональных видов спорта, трансляции матчей по хоккею с шайбой ведутся по радио и телевидению.

История

Первое распространение игровых результатов электронными средствами было осуществлено по телеграфу, начиная с 1890-х годов. В Монреале на катке "Виктория Ринк" были установлены телеграфные линии для передачи описаний игр операторам в Виннипег во время борьбы за Кубок Стэнли 1896 года между командами Монреаля и Виннипега. 8 февраля 1923 года состоялась первая радиопередача хоккейного матча. Репортер газеты Toronto Daily Star Норман Альберт описывал события третьего периода игры между "Мидленд" и "Норт Торонто" на арене "Арена Гарденс" в Торонто. Радиостанция носила название CFCA и принадлежала газете. 14 февраля 1923 года эта же станция осуществила первую радиопередачу матча НХЛ, транслируя третий период игры между "Торонто Сент-Патрикс" и "Оттава Сенаторс" на той же арене. Первая полная радиопередача хоккейного матча состоялась 22 февраля 1923 года на CJCG из Виннипега, в игре между "Виннипег Фальконс" и "Порт-Артур Беаркэтс". Первая полная трансляция профессионального матча состоялась 14 марта 1923 года на CKCK из Реджины, Саскачеван, и ее вел Пит Паркер. Игра не входила в чемпионат НХЛ, а была матчем Западной канадской хоккейной лиги с участием "Регина Капиталс". Первая телевизионная трансляция хоккейного матча в Канаде состоялась 11 октября 1952 года в игре между "Монреаль Канадиенс" и "Детройт Ред Уингс", проходившей на "Монреальском форуме", спустя несколько недель после появления телевидения в Канаде. Однако финал Кубка Мемориала 1952 года, состоявшийся за несколько месяцев до начала регулярного телевещания в Канаде, был показан по закрытой сети в офисах CBC Television с использованием оборудования, арендованного у NBC в Нью-Йорке. Фостер Хьюитт был комментатором для тестового показа, чтобы руководство телеканала и рекламные агентства могли оценить, насколько хорошо хоккей подходит для телевизионной трансляции. Как и в других видах спорта, телевидение оказало значительное влияние на хоккей. Приток денежных средств сделал ведущие лиги гораздо более профессиональными, значительно повысив зарплаты игроков. Оно также изменило саму игру: правила НХЛ теперь предусматривают три рекламных паузы в каждом периоде, давая игрокам время на восстановление и позволяя лучшим игрокам дольше оставаться на льду. Однако это также значительно удлиняет и замедляет матчи. Сегодня игры также транслируются в Интернете. Сайт НХЛ позволяет болельщикам слушать онлайн-трансляции всех матчей НХЛ.

The first dissemination of game scores via electronic means was done by telegraph, starting in the 1890s. In Montreal's Victoria Rink, telegraph lines were installed to send game descriptions to operators in Winnipeg for the 1896 Stanley Cup challenge between Montreal and Winnipeg. On February 8, 1923 the first radio broadcast of an ice hockey game was made. Toronto Daily Star reporter Norman Albert described the third period action of a game between Midland and North Toronto at Toronto's Arena Gardens. The radio station was CFCA, owned by the newspaper. The station also carried the first NHL radio broadcast on February 14, 1923, with the broadcast of the third period of a game between the Toronto St. Patricks and the Ottawa Senators at the same arena. The first complete hockey game carried over the radio was on February 22, 1923 on CJCG out of Winnipeg of a game between the Winnipeg Falcons and the Port Arthur Bearcats. The first complete broadcast of a professional game was made on March 14, 1923 on CKCK out of Regina, Saskatchewan and reported by Pete Parker. The game was not an NHL contest, but rather a Western Canada Hockey League featuring the Regina Capitals. The first hockey game televised in Canada was on October 11, 1952 of a game between the Montreal Canadiens and the Detroit Red Wings, played at the Montreal Forum, a few weeks after television arrived in Canada. However, the 1952 Memorial Cup finals, taking place several months before the inauguration of TV broadcasting in Canada, were televised on a closed circuit basis to CBC Television's offices, using equipment leased from NBC in New York. Foster Hewitt was play by play commentator for the test run, so network and ad executives could see how well hockey could be televised. As in other sports, television has had a major effect on hockey. The infusion of money has made the major leagues far more professional with vastly higher salaries for players. It has also changed the game as NHL rules now mandate three commercial breaks per period, giving players time to recuperate and allowing the better players to be on the ice longer. However, it also lengthens and slows the games considerably. Games today are also broadcast over the Internet. The NHL website allows fans to listen to online broadcasts of every NHL game.

Азия

Yes TV All Sports Network подписала многолетний контракт с НХЛ на трансляцию более 130 игр регулярного сезона, начиная с сезона НХЛ 2008–09, а также Матчей всех звезд НХЛ, игр плей-офф Кубка Стэнли и финальных серий Кубка Стэнли, наряду с обзорными программами НХЛ.

Канада

В Канаде хоккей НХЛ транслируется каждую субботу вечером в самой долгоиграющей телевизионной программе CBC – "Ночь хоккея в Канаде". В течение недели другие матчи показываются на кабельных каналах TSN и RDS. Различные местные каналы также транслируют другие игры. Во время плей-офф НХЛ CBC показывает четыре матча первого раунда (первый, второй, четвертый и шестой выбор), два матча второго раунда (первый и третий выбор), все игры одной конференции в финале и 4-й и 7-й матчи другой конференции (или все игры, если в них участвует канадская команда). Остальные матчи транслирует TSN. CBC также показывает множество международных турниров, таких как Кубок мира по хоккею. Зимние Олимпийские игры 1998, 2002 и 2006 годов транслировались на CBC, а Олимпийские игры 2010 года – на CTV и RDS. Знаковые матчи, такие как Суперсерия 1972 года или Зимние Олимпийские игры 2002 года, получили одни из самых высоких рейтингов в истории канадского телевидения. Другие известные турниры, такие как Кубок Шпенглера или Кубок Мемориала, транслируются на Rogers Sportsnet. TSN и RDS транслируют все мероприятия IIHF, такие как чемпионаты мира среди молодежи и чемпионаты мира. Некоторые матчи Канадской хоккейной лиги (CHL; зонтичная организация для юниорских хоккейных лиг Канады) и Американской хоккейной лиги (AHL) транслируются местными каналами в Канаде, а также отдельные университетские игры. "Ночь хоккея в Канаде", или HNIC, является самым прибыльным шоу CBC и поддерживает многие другие направления деятельности корпорации.

Соединенные Штаты

Согласно книге Фостера Хьюитта "Своя история", первые телевизионные трансляции хоккея состоялись в конце 1940-х годов в Нью-Йорке и Детройте, когда Фостера опрашивали в качестве хоккейного гостя в обоих городах. Хоккей традиционно не пользовался такой популярностью на американском телевидении, как НБА, МЛБ или НФЛ. Фактически, национальные трансляции хоккея были нерегулярными до 1981 года; NBC и CBS владели правами в разное время, но ни одна из сетей не показывала ничего, близкого к полному расписанию, даже транслируя лишь отдельные матчи финала Кубка Стэнли. С 1971 по 1995 год в Соединенных Штатах не было эксклюзивного освещения игр. В 1981 году новообразованная USA Network (ранее MSG Network) транслировала 35 игр регулярного сезона в год и полный график игр плей-офф до 1985 года, после чего её сменили ESPN в 1985 году и SportsChannel в 1989 году. ESPN вновь получил контракт на национальные трансляции хоккея в 1993 году, к которому в 1995 году присоединилась Fox. Fox приложил значительные усилия для стимулирования интереса американской публики к игре, но добился лишь незначительного успеха. Одной из их идей было сделать хоккейную шайбу более заметной на телевидении, подсвечивая её синей кометой с помощью технологии FoxTrax. Когда шайба летела со скоростью более 70 миль в час, на экране появлялся красный кометный след. Эта идея вызвала резкое неприятие в Канаде, особенно среди преданных поклонников хоккея, и также не имела успеха в Соединенных Штатах, где её часто высмеивали комики по обе стороны границы. Fox покинул хоккейный бизнес в 1999 году, проиграв в аукционе, и, что удивительно, учитывая низкие рейтинги Fox, сети ESPN и её материнской компании Disney ABC. Этот контракт на 600 миллионов долларов был подписан в 1998 году и признан неудачным. Перед локаутом 2004–05 годов НХЛ заключила два отдельных соглашения с NBC и ESPN. В рамках соглашения с NBC сеть не должна была платить лиге никаких прав – беспрецедентная практика на тот момент. Сделка с NBC включала шесть временных слотов для игр регулярного сезона, семь трансляций игр плей-офф и матчи 3–7 финала Кубка Стэнли в прайм-тайм. Контракты должны были вступить в силу после окончания локаута. Срок действия сделки с NBC истекал после сезона 2006–07 годов, но NBC воспользовался опционом продления на сезон 2007–08 годов (как и соглашение AFL/NBC, которое сеть не продлила в 2006 году). НХЛ и NBC разделяют доходы от рекламы. ESPN заключил двухлетний контракт, от которого отказался после локаута, оставив НХЛ без кабельного партнера. В августе 2005 года Comcast (владелец Philadelphia Flyers) заплатил 70 миллионов долларов в год в течение трех лет за трансляцию игр на сети OLN, ныне известной как Versus. Versus теперь известен как NBC Sports Network. Из-за сокращенного межсезонья в сезоне 2005–06 годов OLN не имел эксклюзивных прав, которые он получил в сезоне 2006–07 годов. NBC Sports Network также будет освещать плей-офф и эксклюзивно транслировать первые два матча финала Кубка Стэнли. 10 марта 2021 года ESPN и Turner Sports заключили семилетние соглашения о трансляции игр НХЛ, включая трансляцию игр НХЛ на ABC, где впервые в истории будут показаны все матчи финала Кубка Стэнли, хотя это происходит только в четные годы, а Turner Sports будет транслировать финал Кубка Стэнли в нечетные годы. ESPN также будет транслировать до 75 игр.

According to Foster Hewitt's book His Own Story the first TV hockey broadcasts occurred in the late 1940s in New York and Detroit as Foster was interviewed as a hockey guest in both cities. Hockey hasn't traditionally fared as well on American television compared to the NBA, MLB, or the NFL. In fact, hockey broadcasting on a national scale was spotty prior to 1981; NBC and CBS held rights at various times, but neither network carried anything close to a full schedule, even carrying only selected games of the Stanley Cup Finals. From 1971 to 1995, there was no exclusive coverage of games in the United States. In 1981, the fledgling USA Network (formerly MSG Network) carried 35 regular season games a year and a full schedule of playoff games through 1985, supplanted by ESPN in 1985 and SportsChannel in 1989. ESPN regained the national hockey contract in 1993, joined by the Fox network in 1995. Fox had put much effort into trying to stimulate American interests in the game, but had achieved little success. One of their schemes was to make the hockey puck more visible by highlighting it on television with a blue comet, using FoxTrax. When a slapshot over 70 miles per hour was made, the puck would leave a red comet trail on the television. This idea was met with great derision in Canada, especially to diehard hockey fans, and also met with little success in the United States, often ridiculed by comedians on both sides of the border. Fox got out of the hockey business in 1999 after being massively outbid surprisingly, given Fox's low ratings by ESPN's fellow Disney network ABC. This $600 million contract was signed in 1998 and was regarded as a failure. Before the 2004–05 lockout, the NHL had reached two separate deals with NBC and ESPN. The NBC deal stipulated that the network would pay the league no rights fees an unheard of practice to that point. NBC's deal included six regular season windows, seven postseason broadcasts and games 3–7 of the Stanley Cup Finals in primetime. The contracts were to commence when the lockout ended. The NBC deal was to expire after the 2006–07 season, but NBC picked up the option to renew for the 2007–08 season (Just like the AFL/NBC agreement, which the network did not renew in 2006). The NHL and NBC share in revenues from advertising. ESPN had a two year deal that they opted out of after the lockout, leaving the NHL without a cable partner. In August 2005, Comcast (who owns the Philadelphia Flyers) paid $70 million a year for three years to put games on the OLN network, now known as Versus. Versus is now known as the NBC Sports Network. Due to the abbreviated off season, the 2005–06 schedule did not offer OLN exclusivity, which they received in 2006–07. NBC Sports Network will also cover the playoffs and will exclusively air Games 1 and 2 of the Stanley Cup Finals. On March 10, 2021, ESPN and Turner Sports agreed to seven year deals to air NHL games, including airing NHL games on ABC, where for the first time, will air the Stanley Cup Finals matches in its entirely, although this only occurs during even numbered years, while Turner Sports will also the Stanley Cup Finals during odd numbered years. ESPN will also air up to 75 games

Популярность хоккея на американском телевидении растет с момента дебюта NHL Winter Classic в 2008 году; Winter Classic демонстрирует рейтинги Nielsen, сопоставимые с рейтингами лиги в 1975 году, когда было гораздо меньше каналов и зрительская аудитория была менее фрагментированной. Хоккей в низших лигах имеет более ограниченное национальное освещение; сеть America One в настоящее время владеет правами на трансляцию избранных игр Американской хоккейной лиги и ECHL, двух ведущих низших лиг в Северной Америке. Отдельные команды (как основные, так и низшие, хотя гораздо чаще в основных лигах) давно заключают контракты на трансляцию своих игр на местных каналах, в основном на региональных спортивных сетях, а в некоторых случаях и на эфирных каналах. Телевизионное освещение студенческого хоккея расширилось в конце 2000-х годов, когда национальные сети CSTV и ESPNU транслировали многочисленные игры регулярного сезона. ESPNU транслирует турнир NCAA Division I (полуфиналы транслируются на ESPN2, а финальный матч – на ESPN), а CSTV транслирует игры с турниров других уровней. Игры регулярного сезона также можно посмотреть на специализированных каналах Big Ten Network и Fox College Sports, а также на региональных спортивных сетях Среднего Запада FSN North, FSN Wisconsin и FSN Detroit.

Европа

В 2004 году НХЛ объявила о трансляциях матчей по всей Европе на телеканале ESPN America в рамках четырехлетнего соглашения, которое также предусматривало прямые интернет-трансляции игр. Ранее лига имела соглашения с телесетью Galaxie в Чешской Республике и каналом TV7 на НТВ в России.