Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сеть внедомного телевидения, сеть внедомного спутникового телевидения прекратила работу 31 марта 2021 года.
Out of home television network
the out of home satellite television network
The network discontinued operations on March 31, 2021.
История
Сеть была впервые протестирована с 3 июня по 14 июля 1991 года в международных аэропортах Даллас/Форт-Уорт, Хартсфилд-Атланта и О’Хара, а официально дебютировала 20 января 1992 года под названием CNN Airport Network. CNN Airport была доступна в 58 аэропортах Соединенных Штатов. CNN оплачивала местным аэропортам эксклюзивные права на трансляцию своих программ на мониторах в терминалах. В эфире сети также транслировались спортивные репортажи от Turner Sports, а также другие спортивные права, такие как NFL и Super Bowl, от других телеканалов, которые по контракту были обязаны транслировать их только на экранах в аэропортах. Вместо рекламных пауз транслировались короткие ролики от других активов Turner и Time Warner, а также была предусмотрена возможность прерывания трансляции для экстренных сообщений по всему аэропорту. В 2018 году конгрессмен-республиканец от штата Айова Стив Кинг обвинил CNN Airport в монополии, основанной на политических взглядах, и предложил безуспешную поправку к Закону о реавторизации FAA 2018 года, которая должна была запретить одному вещателю монополизировать телевизионное программирование в аэропортах. Большинство крупных международных аэропортов США и железнодорожных вокзалов также располагают магазинами, управляемыми Paradies Lagardère или другими поставщиками, которые лицензируют названия других кабельных каналов, таких как CNBC и Fox News (вместе с CNN), для брендирования этих магазинов и транслируют эти каналы на телевизорах в своих помещениях, помимо рекламы аэропорта и заключенных соглашений по экранам. 12 января 2021 года президент CNN Джефф Цукер объявил о прекращении работы CNN Airport 31 марта, объяснив это несколькими факторами и изменениями в поведении потребителей, включая широкое распространение потокового видео на мобильных устройствах, что сделало цель сети устаревшей.
The network originally was test launched from June 3 to July 14, 1991, at Dallas/Fort Worth International Airport, Hartsfield Atlanta International Airport and O'Hare International Airport, and officially debuted on January 20, 1992, as the CNN Airport Network. CNN Airport was available in 58 airports in the United States. CNN would pay local airport authorities for the exclusive rights to run its programming on monitors throughout their terminals. The network also carried sports coverage from Turner Sports properties, along with other sports rights such as the NFL and the Super Bowl from other networks which were contractually bound to only air on airport screens. Commercial breaks instead carried interstitials from other Turner and Time Warner properties, and the ability to break into programming for airport wide advisory messages. In 2018, Republican Iowa congressman Steve King accused CNN Airport of having a monopoly on partisan grounds, proposing an unsuccessful amendment to the FAA Reauthorization Act of 2018 to prohibit a single broadcaster from holding a monopoly over television programming screened at airport terminals. Most American international airports and larger train stations also have shops managed by Paradies Lagardère or other vendors which license the names of other cable networks such as CNBC and Fox News (along with CNN itself) to brand those shops, and likewise screen those channels on the televisions within their premises inexclusive of an airport's advertising and screen deals. On January 12, 2021, CNN's president Jeff Zucker announced that CNN Airport would cease operations on March 31; Zucker cited several factors and changes in consumer behavior, including the ubiquity of streaming video on mobile devices, as having made the network's purpose outdated.