Введение

Компонентный город в Лагуне, Филиппины

Биньян, официально город Биньян, является городом 1-го класса в провинции Лагуна, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 407 437 человек. Биньян стал одновременно пригородным жилым районом Метро-Манилы и местом расположения одних из крупнейших промышленных зон и зон переработки экспорта на Филиппинах. До получения статуса города в 2010 году Биньян был самым богатым муниципалитетом на Филиппинах с годовым валовым доходом в размере 14,383 млн долларов США и чистым доходом в размере 250 млн песо (5,308 млн долларов США) по данным Комиссии по аудиту на 2007 год. Согласно переписи населения 2020 года, его население составляет 407 437 человек, что делает его третьим по численности населения в провинции Лагуна после Каламбы и Санта-Розы. В соответствии с Законом Республики № 10658, подписанным 27 марта 2015 года президентом Бениньо Акино III, Биньян был выделен из первого избирательного округа Лагуны и образовал собственный избирательный округ Биньяна. Первый представитель, бывший мэр города, был избран на выборах 2016 года без оппозиции.

Этимология

Откуда у Биньяна произошло название – загадка. Некоторые полагают, что прежде чем капитан Хуан де Сальседо отправился в Каинту и Тайтай, и наконец достиг залива Бая, он высадился в Биньяне. Согласно преданию, священники Альфонсо де Альварадо и Диего Эспинар установили огромный деревянный крест на месте, где сейчас стоит приход Сан-Исидро Лабрадор, и совместно совершили благодарственную мессу. Любопытные местные жители собрались, и два испанских миссионера воспользовались этим. Они крестили каждого из них. С тех пор, как рассказывают старики, это место стали называть «Биньяган», что на языке тагалогов означает «место для крещения». Корень этого слова, «биньяг», изначально происходит из брунейского малайского языка и означает «лить воду сверху», согласно словарю Vocabulario de la lengua tagala. Сложность испанского языка в произношении местного диалекта привела к тому, что город получил название «Биньян». В книге 1846 года на французском языке город также упоминается как Виньян. В других источниках его также называют Бинианг, Биньян, Бинанг или Биньанг.

История

Капитан Хуан де Сальседо исследовал Лагуна-де-Бей и основал Биньян в конце июня 1571 года, через месяц после основания Манилы Мигелем Лопесом де Легаспи. В 1644 году доминиканские монахи превратили эту территорию в гасиенду, известную как Hacienda de San Isidro Labrador de Biñán, в честь святого Исидора Пахаря. Санта-Роса отделилась от Биньяна в 1791 году и позднее, 18 января 1792 года, была учреждена как самостоятельный город. Исторически Биньян получил общенациональное признание как место, связанное с жизнью Хосе Ризаля, одного из национальных героев страны. В июне 1869 года, когда Рисаль был ребенком, он вместе со своим братом Пациано отправился в Биньян. Они поселились в доме его тети, который служил им жильем, недалеко от центра города. Здесь он получил свое первое формальное образование под руководством маэстро Юстиниано Акино Круса, который, после полутора лет обучения, рекомендовал юному Ризалю продолжить образование в Маниле. Дом, где жил Хосе Рисаль, был отмечен памятной доской в его честь. На центральной площади Биньяна установлен памятник, посвященный связи города с Ризалем. В 1903 году к Биньяну были присоединены соседние города Мунтинлупа, входившая тогда в провинцию Рисаль, и Сан-Педро-Тунсасан. Позднее оба города были вновь выделены в самостоятельные муниципалитеты: Мунтинлупа вернулась в состав провинции Рисаль как часть Тагуига в 1905 году, а Сан-Педро-Тунсасан восстановил свой независимый статус в 1907 году.

Городская часть

2 февраля 2010 года, на основании Республиканского закона № 9740, Биньян получил статус города как часть провинции после того, как его избиратели одобрили ратификацию на плебисците. Он стал четвёртым городом в провинции и 139-м городом в Филиппинах.

География

Биньян расположен к югу от Манилы и Санта-Круза. Он граничит с Сан-Педро на севере, с Генералом Мариано Альваресом, Кармоной и Силангом на западе, с Санта-Розой на юге, а на востоке находится Лагуна-де-Бей, самое большое озеро в стране. Город занимает общую площадь, составляющую часть всей провинции Лагуна. В 2020 году население Биньяна составило 407 437 человек. Это третий по численности населения город в провинции, уступая только Каламбе и Санта-Розе.

Топография

Биньян в основном равнинный, с уклоном от 0 до 2,5 процента на 85,33% его общей площади. Это относится ко всем 24 барангаям, за исключением небольших участков в барангаях Биньян и Сан-Франциско, где уклон варьируется от 2,6 до 25 процентов, то есть местность имеет пологий или крутой уклон. Благодаря тому, что более трех четвертей территории города в основном ровная или почти ровная, Биньян подходит для сельскохозяйственного и городского развития.

Состояние почвы

Из одиннадцати почвенных рядов, составляющих территорию Лагуны, серии Кармона и Гингуа охватывают около двух типов, которые встречаются только в Биньяне. Серия Кармона занимает примерно или видна на территории Биньяна. Сельскохозяйственные угодья в этих районах в основном используются для производства риса и сахара. Серия Гингуа, а именно мелкопесчаный тип, занимает территорию, которая является одной из самых продуктивных почв в Лагуне, где прибыльно выращивают разнообразные культуры, особенно овощи. Две другие основные серии почв, составляющие Биньян, – это серия Гваделупа, покрывающая , и серия Липа с .

Климат

Климат Биньяна характеризуется двумя ярко выраженными сезонами: сухим с ноября по апрель и влажным в остальное время года. Наибольшее количество осадков выпадает с июня по сентябрь, при этом среднегодовое количество осадков составляет [insert rainfall amount if known]. Горы в окрестностях защищают Биньян, благодаря чему в этом районе более прохладно.

Религия

Большинство жителей Биньяна — римские католики. Среди других религиозных групп — Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, Церковь Бога Международная, Iglesia ni Cristo (Церковь Христа), евангельские христиане, Объединенная церковь Христа на Филиппинах, Объединенная методистская церковь, пресвитерианские церкви, баптистские и фундаменталистские библейские церкви.

Экономика

Биньян широко известен как торговый центр, расположенный непосредственно к югу от Метро Манилы. В городе находится крупнейший общественный рынок в провинции Лагуна и во всем регионе Калабарзон. Торговцы из окрестных городов часто приезжают в центральную часть Биньяна, чтобы закупить товары и продукцию для последующей перепродажи. Биньян также является важным коммерческим центром региона благодаря многочисленным банкам, расположенным по всему городу, а также постоянно растущему количеству коммерческих предприятий и современных торговых центров. Здесь часто можно увидеть подготовку и обустройство оптовых торговцев, а также прибытие джипов и грузовиков, доставляющих разнообразные товары: фрукты, овощи, бакалею, молочные продукты, мясо, рыбу и многое другое. Торговля на рынке ведется круглосуточно, с пиком активности в ранние часы (с 3:00 до 7:00 по местному времени), поскольку филиппинцы обычно начинают работать рано, чтобы избежать жары. Город также славится путо биньяном – небольшими блинчиками из рисовой муки, которые подаются с сыром или маслом. Сверху их часто украшают ломтиками соленого яйца, создающими контраст со сладким вкусом блинчиков. Лучшие производители путо в Биньяне расположены в барангае Сан-Висенте, и город известен как "Родина знаменитого путо биньяна в Лагуне".

Основные отрасли

Производство обуви, головных уборов, путу и специальных сувениров, таких как пинипиг и ампау, – одни из основных отраслей промышленности Биньяна.

Торговые центры

Известные торговые центры и крупные магазины в городе включают в себя Southwoods Mall (управляется компанией Megaworld), Pavilion Mall (управляется Ayala Malls), Central Mall Biñan, C. Morales Mall и Umbria Commercial Center.

Инвестиционные площадки

В Биньяне есть два индустриальных парка: Международный индустриальный парк Лагуна (LIIP) и Технопарк Laguna Incorporated (LTI). Эти два индустриальных парка создали положительный имидж, внося значительный вклад в экономику Биньяна и Филиппин в целом, особенно в части создания рабочих мест для местного населения и привлечения иностранной валюты. На сегодняшний день большое количество жителей Биньяна трудоустроены на различных предприятиях, включая Honda Parts Manufacturing Corporation, Kito Corporation, Nissin Brake, Ryonan Electric, Cirtek Electronics, SunPower, Nidec Corporation, Isuzu Philippines, Atlas Copco, Diageo, Furukawa Electric, Takata, Toshiba Philippines, Optodev, Inc., Transitions Optical Philippines Inc., Hitachi Computer Products Asia, Amkor Technology Philippines, Inc., Integrated Microelectronics, Inc. (IMI), TDK, Gardenia Bakeries Philippines Inc. и множество других многонациональных компаний. С 2008 года, при поддержке Исторического, Туристического и Культурного совета, Биньян создал "Бизнес-клуб Биньян" – неправительственную организацию, объединяющую все предприятия бывшего муниципалитета. Бизнес-клуб Биньян стремится прогнозировать тенденции и оказывать поддержку местным предприятиям и сообществу для успешного преодоления возникающих вызовов. Клуб уделяет особое внимание ключевым аспектам экономического развития и борьбе с бедностью, осознавая, что сообщество Биньяна рассчитывает на его помощь в привлечении, удержании и развитии бизнеса с использованием как традиционных, так и инновационных стратегий. One Asia Business Center – это комплекс, расположенный в районе Jubilation New Biñan. Этот бизнес-парк станет важной частью комплексного генерального плана развития Jubilation, также известного как Новый город Биньян, который включает жилые, коммерческие, рекреационные и общественные объекты. Southwoods City, открытый 25 июля 2012 года и расположенный в Барангае Сан-Франциско, у съезда Southwoods вдоль скоростной автомагистрали South Luzon Expressway, был объявлен Управлением экономической зоны Филиппин (PEZA) в июле 2010 года специальной экономической зоной. Этот проект включает в себя торговый центр, жилые кондоминиумы, аутлет-центр, парк отдыха и центр аутсорсинга бизнес-процессов (BPO), а также существующий аквапарк Splash Island и другие объекты. Среди других планируемых проектов в Биньяне – Greenfield City Biñan, Meadowcrest (от Federal Land) и Broadfield (от Alveo), все они расположены в южной части города.

Правительство

Биньян классифицируется как город-компонент. Мэр является главой исполнительной власти и ему помогает вице-мэр, который председательствует в законодательном совете, состоящем из 14 членов: 12 депутатов, избранных по городу, президент Федерации «Санггунианг Кабатаан» (Молодежного совета), представляющий молодежный сектор, и президент Ассоциации председателей бара́нгаев (ABC) как представитель сектора бара́нгаев. Совет отвечает за разработку городской политики в форме ордонансов и резолюций. Действующий мэр – Уолфредо "Арман" Димагила-младший, ранее занимавший должность вице-мэра города. Анжело Алонте – действующий вице-мэр. В Конгрессе город представляет Марлин Алонте, бывший мэр города. Новое здание мэрии Биньяна в бара́нгае Запоте в настоящее время является местом расположения органов городского управления. Оно было построено, чтобы отразить статус города как города-компонента. Оно заменило прежнюю муниципальную мэрию, расположенную в бара́нгае Побласион (старый центр города), которая до сих пор стоит и была переоборудована в Центр культуры Биньяна (Sentrong Pangkultura ng Biñan). Эта инициатива направлена на сохранение и популяризацию богатого культурного и художественного наследия города.

Избранные должностные лица

+ Городские чиновники Биньяна (2022–2025) Имя Партия Палата представителей Марлин Б. Алонте Нагиат Мэр города Уолфредо Р. Димагила-младший Вице-мэр города Анжело Б. Алонте Городские советники Джоналина А. Рейес Либунеро О. Алатиит Ромель Р. Дикдикан Флавиано Д. Пеканья-младший Кристофер А. Альба Джейсон А. Суза Виктор Л. Кариньо Эльмарио Б. Димаранья Рафаэль Л. Карденьо-младший Алвин З. Гарсия Элвис Л. Бедия Хосе Франциско Рубен П. Ятко Члены городского совета по должности Президент ABC Родольфо Ц. Монтанез-младший (Ланкива) Президент SK Мария Анжелика Керубин А. Алонте (Канлалай)

Городская печать

Тогдашний мэр Биньяна, Марлин Алонте, представила новую печать города, поскольку Биньян получил статус города в провинции Лагуна. Печать символизировала следующее:

Памятник Ризалю изображает героизм национального героя Филиппин, доктора Хосе Ризаля, который получил свое первое формальное образование в Биньяне под руководством маэстро Юстиниано Акино Круса, который, после полутора лет обучения, посоветовал юному Ризалю продолжить образование в Маниле. Большой ступ и пест символизируют подземные и земные ресурсы, тем самым олицетворяя сельскохозяйственную деятельность города, знаменитые “Puto Biñan” и “семью”, представляющую солидарность и результат человеческого труда и инициативы в сферах производства и интеллектуального творчества. “2010” обозначает год, когда Закон Республики № 9740 был подписан и вступил в силу, учредив город Биньян и утвержденный большинством голосов его жителей на плебисците, состоявшемся 2 февраля 2010 года. Книга символизирует неустанное стремление города к знаниям и его приверженность предоставлению качественного бесплатного образования своим жителям. Промышленные предприятия представляют собой развивающиеся отрасли, расположенные в Технопарке Лагуна и Международном индустриальном парке Лагуна. Памятник Героям символизирует храбрость, самопожертвование и доблесть предков Биньяна. Пара шлепанцев была взята со старой муниципальной печати и вместе с кепкой символизирует малый бизнес, зародившийся в Биньяне, и предпринимательские способности его жителей. 24 барангая составляют демографический состав муниципалитета Биньян. Их золотой цвет символизирует индивидуальные, пышные и обильные природные ресурсы, легко пригодные для преобразования в продуктивное и прибыльное использование. Все вышеперечисленные элементы заключены в золотой круг, по краю которого написаны слова “Город Биньян”. Две золотые звезды, расположенные по обе стороны от слов “Город Биньян”, символизируют Служение и Честность.

Одинокий район Биньян

26 января 2015 года сенат одобрил законопроект № 3917 в третьем и окончательном чтении 15 голосами «за», преобразовав уставной город Биньян в конгрессный округ в провинции Лагуна и отделив его от первого округа. Закон Республики № 10658, подписанный президентом Акино 27 марта 2015 года, отделил Биньян от первого законодательного округа Лагуны. В соответствии с законом, действующий представитель первого округа Лагуны продолжит представлять новый округ до истечения срока своих полномочий. Комиссия по выборам была обязана разработать и опубликовать необходимые правила и положения для реализации данного закона в течение 30 дней после его вступления в силу.