Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Вирджинии, США
County in Virginia, United States
Округ Луиза — округ, расположенный в штате Вирджиния. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 37 596 человек. Административный центр округа — город Луиза.
Louisa County is a county located in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 37,596. The county seat is Louisa.
История
До колониального заселения территорию, включающую округ Луиза, населяли несколько коренных народов, включая тутело, монаканов и манахоаков, которые в конечном итоге бежали, чтобы присоединиться к народу Кайуга ирокезов (хауденосауне) в штате Нью-Йорк под давлением английских поселенцев. Округ Луиза был образован в 1742 году из округа Ганновер. Округ назван в честь принцессы Луизы Великобританской, младшей дочери короля Георга II и супруги короля Фридриха V Датского. Патрик Генри некоторое время жил в округе Луиза на ручье Раундабут в 1764 году. В то время Генри находился под покровительством Томаса Джонсона, влиятельного землевладельца округа Луиза и представителя округа в Палате Бюргеров. В 1765 году Патрик Генри впервые был избран представлять округ Луиза в Палате Бюргеров. В конце XVIII и начале XIX веков многочисленные семьи со смешанным происхождением, состоявшие на свободе, вместе мигрировали отсюда в Кентукки, где местные жители стали называть их меланжонами. Строительство Центральной железной дороги Вирджинии было завершено через округ Луиза в 1838–1840 годах. Во время Гражданской войны она служила важной линией снабжения для армий Конфедерации. В результате в округе произошло несколько крупных кавалерийских сражений, особенно битва у Тревиллианса в 1864 году.
Prior to colonial settlement, the area comprising Louisa County was occupied by several indigenous peoples including the Tutelo, the Monacan, and the Manahoac peoples, who eventually fled to join the Cayuga Iroquois (Haudenosaunee) people in New York state under pressure from English settlers. Louisa County was established in 1742 from Hanover County. The county is named for Princess Louise of Great Britain, youngest daughter of King George II, and wife of King Frederick V of Denmark. Patrick Henry lived for some time in Louisa County on Roundabout Creek in 1764. Henry was being mentored at that time by the Louisa County magnate Thomas Johnson the representative of Louisa County in the House of Burgesses. In 1765, Patrick Henry won his first election to represent Louisa County in the House of Burgesses. At the end of the eighteenth century and in the early nineteenth century, numerous free mixed race families migrated together from here to Kentucky, where neighbors began to identify them as Melungeon. The Virginia Central Railroad was completed through Louisa County in 1838–1840. During the Civil War, it was an important supply line for the Confederate armies. As a result, several significant cavalry actions took place in the county, particularly one fought at Trevilians in 1864.
20-й век до настоящего времени
Община Твин Оукс – одна из старейших светских коммун в стране, основанная ее первыми восемью членами в 1967 году. Это было частью общенационального движения среди многих молодых людей, стремившихся «вернуться к земле» и жить более простой жизнью, основанной на общинности. Луиза также является местом расположения общины Acorn – сельской, кооперативной общины с общим доходом, занимающей около 80 акров и основанной в 1993 году Кэт Кинкейд, одним из основателей Твин Оукс. Еще одна формирующаяся община, появившаяся в 2011 году – это ферма Living Energy Farm, ферма в стиле «нео-амишей», где не используются ископаемые виды топлива, но приветствуются новые технологии, такие как солнечная энергия. Озеро Анна – искусственный водоем, а также Северная Анна АЭС, были построены компанией Virginia Power в 1970-х годах. В последние годы этот преимущественно сельский округ вырос благодаря переезду пенсионеров вблизи озера Анна и удобному расположению для тех, кто ездит на работу. До Ричмонда, Фредериксбурга и Шарлоттсвилля можно доехать менее чем за час. Для обсуждения и получения дополнительной информации об истории округа Луиза, обратитесь к: Историческим заметкам об округе Луиза.
The Twin Oaks Community is one of the country's oldest secular communes, established by its first eight members in 1967. This was part of a national movement among numerous young people to "get back to the land" and live in more simple ways based in community. Louisa is also home to the Acorn Community, a rural, cooperative, income sharing community on about 80 acres, founded in 1993 by one of the founding members of Twin Oaks, Kat Kincade. Another newly forming community as of 2011 is the Living Energy Farm, a 'neo Amish' farm, where no fossil fuels will be used but new technologies such as solar will be embraced. Lake Anna, a artificial lake, and the associated North Anna Nuclear Generating Station were built by Virginia Power in the 1970s. In recent years the predominantly rural county has grown because of retirees' settling near Lake Anna, and because of its convenient location for commuters. It is an hour's drive or less from Richmond, Fredericksburg and Charlottesville. For a discussion and additional information on Louisa County history, see: Louisa County Historical Notes.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 511 квадратных миль (1323 км2), из которых 496 квадратных миль (1285 км2) приходится на сушу и 15 квадратных миль (39 км2) (2,9%) — на воду.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 511 square miles (1,323 km2), of which 496 square miles (1,285 km2) is land and 15 square miles (39 km2) (2.9%) is water.