Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Банаскантский район — один из тридцати трёх районов штата Гуджарат в Индии. Административный центр района находится в Паланпуре, который также является его крупнейшим городом. Район расположен на северо-востоке Гуджарата и, вероятно, получил своё название в честь реки Западный Банас, протекающей по долине между горой Абу и хребтом Аравалли, и впадающей в равнины Гуджарата в этом регионе, направляясь к Ранну Кучха. Район знаменит храмом Амбаджи, который привлекает множество туристов. Его площадь составляет 12703 км² и он является вторым по величине районом штата.
Banaskantha district is one of the thirty three districts of the Gujarat state of India. The administrative headquarters of the district is at Palanpur which is also its largest city. The district is located in the Northeast of Gujarat and is presumably named after the West Banas River which runs through the valley between Mount Abu and Aravalli Range, flowing to the plains of Gujarat in this region and towards the Rann of Kutch. The district is famous for the Ambaji temple which draws many tourists. It covers an area of 12703 km2 and is the second largest district in the state.
География
Банасканта граничит со штатом Раджастан на севере, с районом Сабарканта на востоке, с районом Куч на западе, а также с районами Патан и Мехсана на юге.
Banaskantha shares its borders with Rajasthan state in the North, Sabarkantha district in East, Kutch district in West and Patan district and Mehsana district in the South.
Села
Деревни Идар и Абу также расположены в Банасканте. Здесь же находится хребет гор Аравали.
The villages of Idar and Abu are also situated in Banaskantha. This place is also where the Aravalli Mountain range is located.
Экономика
Экономика района базируется на агро- и пищевой переработке, туризме, текстильной и минеральной промышленности (включая керамику). За последние два десятилетия пищевая промышленность привлекла 57% от общего объема инвестиций в район. Район занимает первое место в стране по производству молока. Крупнейший молочный кооператив Азии под брендом AMUL – Banaskantha District Cooperative Milk Producers' Union Ltd., Palanpur, известный как Banas Dairy, закупает почти 5 958 134 литра молока. Пиковый объем закупок пришелся на 15 января 2018 года. Банасканта также является первым районом, обладающим самой развитой системой холодного снабжения молоком, с 1280 установками для охлаждения оптом, закупающими около 90% молока в виде сырого охлажденного молока и остальные 10% в канистрах. В районе Банасканта насчитывается 1060 сельских молочных кооперативов, сертифицированных по стандарту ISO 9001: QMS. Район занимает первое место в штате по производству овощей, обеспечивая почти 17,67% от общего объема производства овощей в Гуджарате. Он также является крупнейшим производителем картофеля в штате. Баджри, кукуруза, табак, касторовое масло, джовар и псиллиум – другие основные сельскохозяйственные культуры района. Кроме того, это один из ведущих производителей Исабгуля (шелухи псиллиума) в стране и третий по величине производитель масличных семян в штате после районов Джунагадх и Джамнагар. Район обладает богатыми запасами минералов, включая известняк, мрамор, гранит, строительный камень и каолин. На его долю приходится почти весь запас мрамора (99,3%) Гуджарата и около 15% от общего объема производства известняка в штате. Банскантский районный центральный кооперативный банк является одним из важнейших банков Гуджарата. В районе расположен престижный Государственный сельскохозяйственный университет Сардаркрушинагар Дантивада, Сардаркрушинагар. Основной сельскохозяйственной культурой является баджри. В 2006 году Министерство Панчаяти Радж назвало Банасканту одним из 250 наиболее отсталых районов страны (из общего числа 640).
The economy of the district is based on agro & food Processing, tourism, textile, and mineral based industries (ceramics). The food processing industry in the district has attracted 57% of the total investment in the district over the last two decades. The district ranks first in the Country in milk production, the Asia's Largest Dairy Cooperative under the Brandname of AMUL is Banaskantha District Cooperative Milk Producers' Union Ltd., Palanpur known as Banas Dairy procuring almost 59,58,134 Lit. Milk on 15.01.2018 as Peak receipt. The Banaskantha is also first District having highest Cold Supply Chain of Milk by installing 1280 bulk milk chilling units procuring almost >90% milk as raw chilled milk & rest 10% in cans. Banaskantha District has 1,060 village dairy cooperatives. Societies certified as per ISO 9001 : QMS Standard. The district ranks first in the state in the production of vegetables contributing nearly 17.67% to the total vegetable production of Gujarat. It is the largest producer of potatoes in the state. Bajri, Maize, Tobacco, Castor oil, Jowar, Psyllium are the other major crops of the district. It is also one of the leading producers of Isabgul (Psyllium husk) in the country. It is also the 3rd largest producer of oil seeds in the state after Junagadh district and Jamnagar district. The district has rich mineral reserves including limestone, marble, granite, building stone, and china clay. It accounts for almost the entire marble reserves (99.3%) of Gujarat and contributes about 15% to the total production of limestone in the state. Banaskantha District Central Co operative Bank is one of the most important banks of Gujarat. It has got prestigious State Agricultural University, Sardarkrushinagar Dantiwada Agricultural University, Sardarkrushinagar. The main agriculture is of Bajra crops. In 2006 the Ministry of Panchayati Raj named Banaskantha one of the country's 250 most backward districts (out of a total of 640).