Лев Черный: Теоретик и активист Третьей Русской Революции
Lev Chernyi
Лев Черный: русский анархист, теоретик индивидуализма и поэт, лидер Третьей Русской революции. Расстрелян чекистами в 1921 году за контрреволюционную деятельность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ведущий деятель Третьей русской революции (умер в 1921 году)
Leading figure of the Third Russian Revolution (died 1921)
Лев Черный (настоящее имя Павел Дмитриевич Турчанинов; родился , умер 21 сентября 1921 года) — российский индивидуалистский анархист, теоретик, активист и поэт, один из лидеров Третьей русской революции. В 1917 году Черный был освобожден из политического заключения царским режимом и вскоре стал одной из ключевых фигур в российском анархизме. После резкой критики большевистского правительства в различных анархистских изданиях и участия в нескольких подпольных движениях сопротивления, Черный был арестован ВЧК по обвинению в фальшивомонетничестве и в 1921 году расстрелян без суда и следствия.
Lev Chernyi (; born Pavel Dimitrievich Turchaninov, ; died September 21, 1921) was a Russian individualist anarchist theorist, activist and poet, and a leading figure of the Third Russian Revolution. In 1917, Chernyi was released from his political imprisonment by the Imperial Russian regime, and swiftly became one of the leading figures in Russian anarchism. After strongly denouncing the new Bolshevik government in various anarchist publications and joining several underground resistance movements, Chernyi was arrested by the Cheka on a charge of counterfeiting and in 1921 was executed without trial.
Ранняя жизнь, философия и тюремное заключение
Черный родился Павлом Дмитриевичем Турчаниновым в семье отца, армейского полковника. "Деклассированный интеллектуал", которого анархистский историк Пол Аврих сравнивает с Волиным, Черный выступал за ницшеанское ниспровержение ценностей буржуазного российского общества и отвергал добровольные коммуны анархо-коммуниста Петра Кропоткина как угрозу свободе личности. Исследователи, включая Авриха и Аллана Антлиффа, полагают, что на это видение общества оказали значительное влияние индивидуалистические анархисты Макс Штирнер и Бенджамин Таккер. Он был секретарем и ведущим теоретиком Московской федерации анархистских групп, образованной в марте 1917 года после отречения царя Николая II и занимавшейся прежде всего распространением пропаганды среди малоимущих слоев населения Москвы. Черный был лично знаком с Львом Каменевым и другими видными большевиками и осудил зарождающуюся Российскую Советскую Республику на митинге 5 марта 1918 года, заявив, что для анархистов социалистическое государство является таким же врагом, как и его буржуазный предшественник, и пообещал "парализовать правительственный механизм". Организация, основанная Казимиром Ковалевичем и Петром Собалевым, опубликовала два номера острого листка, в котором осуждалась коммунистическая диктатура как самая страшная тирания в истории человечества. В августе 1921 года московская газета "Известия" опубликовала официальный отчет о том, что десять "анархистских бандитов", в числе которых был и Черный, были расстреляны без суда и следствия. Однако историк анархизма Пол Аврих утверждает, что Черный был казнен в сентябре того же года, а не в августе. Хотя он лично не был причастен к взрыву штаб-квартиры Коммунистической партии, из-за его связей с подпольными анархистами Черный был вероятным кандидатом на подставу. Коммунисты отказались передать его тело семье для захоронения, и ходили слухи, что он на самом деле умер от пыток.
Chernyi was born Pavel Dimitrievich Turchaninov to an army colonel father. A "déclassé intellectual" whom anarchist historian Paul Avrich compares with Volin, Chernyi advocated a Nietzschean overthrow of the values of bourgeois Russian society, and rejected the voluntary communes of anarcho communist Peter Kropotkin as a threat to the freedom of the individual. Scholars including Avrich and Allan Antliff have interpreted this vision of society to have been greatly influenced by the individualist anarchists Max Stirner, and Benjamin Tucker. He was the Secretary and leading theorist of the Moscow Federation of Anarchist Groups, which was formed in March 1917 after the abdication of Tsar Nicholas II and was primarily concerned with disseminating propaganda to Moscow's poorer classes. A personal acquaintance of Lev Kamenev and other leading Bolsheviks, Chernyi denounced the nascent Russian Soviet Republic at a rally on March 5, 1918, declaring that for anarchists, the socialist state was as much an enemy as its bourgeois predecessor and promising to "paralyze the governmental mechanism". The organization, which had been founded by Kazimir Kovalevich and Piotr Sobalev, published two issues of an incendiary broadsheet denouncing the Communist dictatorship as the worst tyranny in human history. In August 1921, the Moscow Izvestia published an official report announcing that ten "anarchist bandits", among them Chernyi, had been shot without hearing or trial. However, historian of anarchism Paul Avrich contends that Chernyi was executed in September of that year rather than August. Although he was not personally involved in the bombing of the Communist Party headquarters, Chernyi was, because of his association with the Underground Anarchists, a likely candidate for a frameup. The Communists refused to turn over his body to his family for burial, and rumors persisted that he had in fact died of torture.