Ли Патрик: Американская актриса с полувековой карьерой
Lee Patrick (actress)
Ли Патрик (1901-1982) – американская актриса театра и кино. Известна ролями в "The Bunch and Judy", "Мальтийский сокол" и других фильмах и постановках.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1901–1982)
American actress (1901–1982)
Ли Патрик (22 ноября 1901 – 21 ноября 1982) – американская актриса, чья карьера началась в 1922 году на нью-йоркской сцене с роли в спектакле «The Bunch and Judy», где главную роль исполнила Адель Астер, а её брат Фред Астер также принимал участие. Патрик продолжала играть на сцене в течение следующего десятилетия, часто в мюзиклах и комедиях, но и в драматических ролях, таких как её исполнение роли Мег в «Маленьких женщинах» в 1931 году. Она начала сниматься в кино в 1929 году. На протяжении полувека она создала значительное количество работ для кинематографа, наиболее запоминающейся из которых стала роль Эффи, помощницы Сэма Спейда, в фильме «Мальтийский сокол» (1941), и её повторение этой роли в комедийном продолжении Джорджа Сигала «Чёрная птица» (1975). Её талант проявился в комедиях, таких как фильм Джека Бенни «Джордж Вашингтон спал здесь» (1942), и в качестве одной из соперниц Розалинд Рассел. Драматические роли, такие как пациентка психиатрической лечебницы в фильме «Змеиная яма» (1948) и мать Памелы Тиффин, также были частью её репертуара. Она сыграла множество эпизодических ролей на американском телевидении, но стала постоянной участницей этого медиа во время двухлетнего показа сериала «Topper». В роли Генриетты Топпер её комедийное мастерство отлично сочеталось с игрой Лео Г. Кэрролла в роли её мужа, а также с игрой двух призраков, которых сыграли Роберт Стерлинг и Энн Джеффрис. Патрик подарила свой голос различным персонажам мультфильма «Шоу Элвина» в начале 1960-х годов.
Lee Patrick (November 22, 1901 – November 21, 1982) was an American actress whose career began in 1922 on the New York stage with her role in The Bunch and Judy which headlined Adele Astaire and featured Adele's brother Fred Astaire. Patrick continued to perform in dozens of roles on the stage for the next decade, frequently in musicals and comedies, but also in dramatic parts like her 1931 performance as Meg in Little Women. She began to branch out into films in 1929. For half a century she created a credible body of cinematic work, her most memorable being as Sam Spade's assistant Effie in , and her reprise of the role in the George Segal comedy sequel The Black Bird (1975). Her talents were showcased in comedies such as the Jack Benny film George Washington Slept Here (1942) and as one of the foils of Rosalind Russell in Dramatic parts such as an asylum inmate in The Snake Pit (1948) and as Pamela Tiffin's mother in were another facet of her repertoire. She played numerous guest roles in American television, but became a staple for that medium during the two year run of Topper. As Henrietta Topper, her comedic timing played well against Leo G. Carroll as her husband, and against that of the two ghosts played by Robert Sterling and Anne Jeffreys. Patrick lent her voice to various animated characters of The Alvin Show in the early 1960s.
Личная жизнь
Патрик родилась 22 ноября 1901 года в Нью-Йорке. К 1937 году Патрик вышла замуж за журналиста и писателя Тома Вуда, автора книги "Светлая сторона Билли Уайлдера", и оставалась замужем 45 лет, до своей смерти. У них не было детей. В годы своей карьеры в Голливуде она находилась в натянутых отношениях с обозревательницей сплетен Луэллой Парсонс, и этот конфликт тормозил её карьеру, не позволяя подняться выше "B" проектов. Вуд написал откровенную статью о Парсонс, которая вызвала её недовольство. Патрик была республиканкой и поддерживала кампанию Дуайта Эйзенхауэра на президентских выборах 1952 года. Она придерживалась епископального вероисповедания.
Patrick was born on November 22, 1901, in New York City. By 1937, Patrick married newsman writer Tom Wood, author of The Bright Side of Billy Wilder, Primarily, and remained married 45 years, until her death. They had no children. During her career in Hollywood, she was not in good standing with gossip columnist Louella Parsons, and this conflict kept her career stuck in the "B" ranks. Wood wrote a frank piece on Parsons which did not go over well with the columnist. Patrick was a Republican and was supportive of Dwight Eisenhower's campaign during the 1952 presidential election. She was an Episcopalian.
Этап
Патрик дебютировала на Бродвее в ноябре 1922 года в ансамбле спектакля «The Bunch and Judy», который шел восемь недель. В сентябре 1924 года она вернулась на Бродвей в спектакле «Зеленый жук», шедевшем восемь недель в театре Клау, где сыграла дочь главных героев, избежавшую покушения. «Подводное течение» стало лишь первой из пяти пьес, в которых Патрик оттачивала свое мастерство в 1925 году. «Пощечина» (1925) – политическая драма, выдержавшая 33 представления, где Патрик исполнила роль миссис Кеннеди. Позднее в 1925 году Патрик исполнила больше комедийных ролей: в фарсе «Невесты холостяков» она сыграла ангела-хранителя, а британский актер Джордж Барро стал ее партнером по фильму. Еще шесть лет спустя она снялась в другом фильме: «Убийство в казино» для MGM. Там у нее была небольшая роль медсестры, которая впервые свела ее с Лео Г. Кэрролом, с которым она работала над телесериалом «Топпер» спустя два десятилетия. Она несколько раз появлялась в роли матери Иды Лупино в ситкоме «Мистер Адамс и Ева» (1957–1958). В 1962 году она сыграла миссис Карруэй, принявшую маршала Мика Торренса за своего давно потерянного мужа, в эпизоде «Виновная совесть» сериала «Стрелок». В 1963 году она появилась в роли тети Уилмы Говард в эпизоде «Скелет в шкафу» комедийного сериала «Настоящие МакКои». В 1965 году она сыграла миссис Эштон Дурхэм в эпизоде «Это мир собак» сериала «Хейзел» и Кору Причард в эпизоде «Noblesse Oblige» в финальном сезоне шоу. Она озвучила миссис Фрумпингтон в эпизоде мультсериала «Шоу Элвина», который можно услышать на саундтрек-альбоме Дэвида Севиля и Чипманков. Патрик трижды появилась в сериале «Я женился на Джоан».
Patrick debuted on Broadway in November 1922 in the ensemble of The Bunch and Judy, which ran for eight weeks. In September 1924 she returned to Broadway in an 8 week run of The Green Beetle at the Klaw Theatre, portraying the lead characters' daughter who escaped a murder attempt. The Undercurrent was only the first of 5 plays in which Patrick honed her talent in 1925. The Backslapper (1925) was a political drama that ran for 33 performances with Patrick in a supporting role as Mrs. Kennedy. Patrick performed more comedy later in 1925: Bachelors' Brides was a farce in which she played a guardian angel; British actor George Barraud played her leading man. It was another six years before she made another film: The Casino Murder Case for MGM. She had a bit part as a nurse in the film, which brought her together for the first time with Leo G. Carroll, with whom two decades later she worked on the television series Topper. She made several appearances as the mother of Ida Lupino in the sitcom Mr. Adams and Eve (1957–1958). In 1962 she played Mrs. Carreway, who mistook Marshal Micah Torrance to be her long lost husband, in The Rifleman episode “Guilty Conscience.” In 1963, she appeared as Aunt Wilma Howard in the episode "Skeleton in the Closet" of the sitcom The Real McCoys. In 1965, she appeared as Mrs. Ashton Durham in the episode "It's a Dog's World" of Hazel and as Cora Prichard in an episode titled "Noblesse Oblige" during the show's final season. She turned in a voice performance as Mrs. Frumpington in an episode of the animated series The Alvin Show, which may be heard on the soundtrack LP by David Seville and The Chipmunks. Patrick made three appearances on I Married Joan.
Смерть
Патрик внезапно скончалась 21 ноября 1982 года от сердечного приступа в Лагуна-Бич, Калифорния, за день до 81-го дня рождения.
Patrick died suddenly on November 21, 1982, from a heart seizure at Laguna Beach, California, a day before her 81st birthday.
Этап
+ Пьесы (26) Дата открытия Дата закрытия Название Роль Театр Примечания Источники
28 ноября 1922 г. 20 января 1923 г. Ensemble Globe Theatre Адель Астэр исполнила главную роль Джуди, Фред Астэр играл двойную роль; Музыка Джерома Керна; тексты песен Энн Колдуэлл
2 сентября 1924 г. Октябрь 1924 г. Elsie Chandos Klaw Theatre Написана Джоном Уиллардом
3 февраля 1925 г. Февраль 1925 г. Helen Mills Cort Theatre Написана Уильямом Х. Макмастером
11 апреля 1925 г. Май 1925 г. Mrs. Kennedy Hudson Theatre Написана Полом Дики и Манном Пейджем
28 мая 1925 г. Июнь 1925 г. Bachelors' Brides Mary Bowing/Percy's Guardian Angel Cort Theatre Написана Чарльзом Хорейсом Малькольмом
10 августа 1925 г. Август 1925 г. It All Depends Maida Spencer Vanderbilt Theatre Написана Кейт МакЛоурен
25 августа 1925 г. Октябрь 1925 г. Angele Ritz Theatre Клоддетт Колберт появилась в роли Жиннет во второй своей пьесе; Адаптация Клиффорда Грея по французской пьесе Мориса Эннекена и Пьера Вебера
27 сентября 1926 г. Октябрь 1926 г. Caroline Wendham Morosco Theatre Написана Дорансом Дэвисом
9 июня 1927 г. Июнь 1927 г. Baby Mine Zoie Hardy Chapin's 46th Street Theatre Хамфри Богарт исполнил главную мужскую роль Альфреда Харди; Написана Маргарет Майо
12 октября 1927 г. Октябрь 1927 г. Juliette Corton Ambassador Theatre Адаптирована Сеймуром Хиксом по французской пьесе Андре Муэзи Эона и Ив Миранда
10 ноября 1927 г. Январь 1928 г. Nightstick Joan Manning Selwyn Theatre Написана Джоном Рэй, Дж. К. Нагентом, Эллиотом Нагентом и Элейн Стерн Каррингтон
15 октября 1928 г. Ноябрь 1928 г. "Bobo" Aster Forrest Theatre Написана Уиллардом Маком
9 октября 1929 г. 4 июня 1930 г. June Moon Eileen Broadhurst Theatre Основана на рассказе Ринга Ларднера "Some Like Them Cold"; Пьеса написана Ларднером и Джорджем С. Кауфманом
5 ноября 1930 г. Ноябрь 1930 г. Room of Dreams Jacqueline Emontin Empire Theatre Написана Эрнестом Раулем Вайсом
3 марта 1931 г. Апрель 1931 г. Privilege Car Mayme Taylor 48th Street Theatre Написана Эдвардом Дж. Фораном и Уильярдом Кифом
31 августа 1931 г. Сентябрь 1931 г. Friendship Louise Dale Fulton Theatre Джордж М. Кохан исполнил главную роль Джо Таунсенда, а его дочь Хелен Кохан появилась в роли Джин; Написана и поставлена Коханом
7 декабря 1931 г. Декабрь 1931 г. Little Women Meg Playhouse Theatre Джесси Ройс Лэндис появилась в роли Джо; Адаптирована из книги Луизы Мэй Олкотт Мариан де Форест
12 февраля 1932 г. Май 1932 г. Blessed Event Gladys Price Longacre Theatre Написана Мануэлем Сеффом и Форрестом Уилсоном
24 октября 1932 г. Октябрь 1932 г. The Girl Little Theatre Написана Джоном Кингом Ходжесом и Сэмюэлем Мервином
15 мая 1933 г. Июнь 1933 г. June Moon Eileen Ambassador Theatre Повтор пьесы, написанной Рингом Ларднером и Джорджем С. Кауфманом
12 июня 1933 г. Июнь 1933 г. Shooting Star Flo Curtis Selwyn Theatre Написана Ноэлем Пирсом и Бернардом К. Шёнфельдом
31 декабря 1934 г. Январь 1935 г. Slightly Delirious Millicent Hargraves Little Theatre Написана Бернардом Дж. МакОуэном и Робертом Ф. Адкинсом
28 мая 1935 г. Июнь 1935 г. Knock on Wood Pat Moran Cort Theatre Написана Алленом Ривкином
21 ноября 1935 г. Декабрь 1935 г. Abide With Me Julia Field Ritz Theatre Написана Клэр Бут Лус (Брукав)
22 октября 1936 г. Март 1937 г. Stage Door Judith Canfield Music Box Theatre Написана Джорджем С. Кауфманом и Эдной Фербер
27 декабря 1938 г. Январь 1939 г. Michael Drops In Nan McNeil John Golden Theatre Написана Уильямом Дюбуа
+ Plays (26)Opening dateClosing dateTitleRoleTheatreNotes RefsNov 28, 1922Jan 20, 1923EnsembleGlobe TheatreAdele Astaire headlined as Judy, Fred Astaire played dual roles in the play; Music by Jerome Kern; lyrics Anne CaldwellSep 02, 1924Oct 1924 Elsie ChandosKlaw TheatreWritten by John WillardFeb 03, 1925Feb 1925Helen MillsCort TheatreWritten by William H. McMasterApr 11, 1925May 1925Mrs. KennedyHudson TheatreWritten by Paul Dickey and Mann PageMay 28, 1925Jun 1925Bachelors' BridesMary Bowing/Percy's Guardian AngelCort TheatreWritten by Charles Horace MalcolmAug 10, 1925Aug 1925It All DependsMaida SpencerVanderbilt TheatreWritten by Kate McLaurenAug 25, 1925Oct 1925 AngeleRitz TheatreClaudette Colbert appeared as Ginette in her second play; Adaptation by Clifford Grey from the French play by Maurice Hennequin and Pierre VeberSep 27, 1926Oct 1926 Caroline WendhamMorosco TheatreWritten by Dorrance DavisJun 09, 1927Jun 1927Baby MineZoie HardyChapin's 46th Street TheatreHumphrey Bogart appeared in the male lead as Alfred Hardy; written by Margaret MayoOct 12, 1927Oct 1927Juliette CortonAmbassador TheatreAdapted by Seymour Hicks from the French play by André Mouëzy Éon and Yves MirandeNov 10, 1927Jan 1928NightstickJoan ManningSelwyn TheatreWritten by John Wray, J. C. Nugent, Elliott Nugent and Elaine Sterne CarringtonOct 15, 1928Nov 1928"Bobo" AsterForrest TheatreWritten by Willard MackOct 09, 1929Jun 04, 1930June MoonEileenBroadhurst TheatreBased on the Ring Lardner short story "Some Like Them Cold"; the play was written by Lardner and George S. KaufmanNov 05, 1930Nov 1930Room of DreamsJacqueline EmontinEmpire TheatreWritten by Ernest Raoul WeissMar 03, 1931Apr 1931Privilege CarMayme Taylor48th Street TheatreWritten by Edward J. Foran and Williard KeefeAug 31, 1931Sep 1931FriendshipLouise DaleFulton TheatreGeorge M. Cohan headlined as Joe Townsend, and his daughter Helen Cohan appeared as Jean; written and produced by CohanDec 07, 1931Dec 1931Little WomenMegPlayhouse TheatreJessie Royce Landis appeared as Jo; adapted from the Louisa May Alcott book by Marian de ForestFeb 12, 1932May 1932Blessed EventGladys PriceLongacre TheatreWritten by Manuel Seff and Forrest WilsonOct 24, 1932Oct 1932The GirlLittle TheatreWritten by John King Hodges and Samuel MerwynMay 15, 1933Jun 1933June MoonEileenAmbassador TheatreReprise of the play written by Ring Lardner and George S. KaufmanJun 12, 1933Jun 1933Shooting StarFlo CurtisSelwyn TheatreWritten by Noel Pierce and Bernard C. SchoenfeldDec 31, 1934Jan 1935Slightly DeliriousMillicent HargravesLittle TheatreWritten by Bernard J. McOwen and Robert F. AdkinsMay 28, 1935Jun 1935Knock on WoodPat MoranCort TheatreWritten by Allen RivkinNov 21, 1935Dec 1935Abide With MeJulia FieldRitz TheatreWritten by Clare Boothe Brokaw (Luce)Oct 22, 1936Mar 1937Stage DoorJudith CanfieldMusic Box Theatre Written by George S. Kaufman and Edna FerberDec 27, 1938Jan 1939Michael Drops InNan McNeilJohn Golden TheatreWritten by William DuBois
Телевидение
+ Телевизионные эпизоды (38) Год Название Роль Примечания Источники. 1948 Общественный обвинитель миссис Фаррелл Дело о убийстве в комиксах 1949 Your Show Time Тенор 1951 Racket Squad Вирджиния Лэнгли Дело о тщеславной женщине 1952 Mark Saber миссис Гаунт Дело о полуночном убийстве Boss Lady Агги Повторяющаяся роль, все 12 эпизодов 1953 Ethel TV фильм Я женился на Джоан мисс Эверетт Сломанный палец Я женился на Джоан миссис Мёрдок Без указания в титрах, соседка, покупатель магазина, день рождения Хиллари Мистер и миссис Норт Мэгги МакГиннесс Человек, пришедший убивать General Electric Theater Наёмная мать 1953–1955 Topper Генриетта Топпер Повторяющаяся роль, на протяжении всего сериала 1955 Kings Row миссис Джонсон Невеста по переписке 1957 Matinee Theatre Эзоп и Родопа Джулия Уайатт Дело о сокровищах Гонолулу Those Whiting Girls Долли Какая цена рекламы? Эмми Уэйси Брачный брокер Мистер Адамс и Ив Конни Дрейк That Magazine Мистер Адамс и Ив Конни Дрейк Матери 1961 Pete and Gladys Феба Любовница, уходи! 77 Sunset Strip Нона Рамсон Странные соратники Харриган и сын Алиса Финли Давай потанцуем? Кларисса Вебстер Домохозяйка Джорджа 1961–1962 миссис Фрумпингтон Squares 1962 The Rifleman миссис Леота Карревей Мучительная совесть Follow the Sun Филлис Керран Беги, клоун, беги Follow the Sun Лила Chicago Style Adventures in Paradise Миллисент Няни 1963 Тётя Вильма Скелет в шкафу 1964 Джеральдин Аддисон Скандал в Вашингтоне Summer Playhouse мисс Бирч Эпизод от 29 августа 1964 1965 Моди Бейкер Гладиаторы Hazel Кора Благородство Hazel миссис Дарем Это жизнь собаки.
+ Television episodes (38)YearTitle Role Notes Refs. 1948Public ProsecutorMrs. FarrellThe Case of the Comic Strip Murder 1949Your Show TimeThe Tenor 1951Racket SquadVirginia LangleyThe Case of the Vain Woman 1952Mark SaberMrs. GauntThe Case of the Midnight MurderBoss LadyAggieRecurring role, all 12 episodes 1953EthelTV filmI Married JoanMiss EverettBroken ToeI Married JoanMrs. MurdockUncredited, NeighborsGrocery Store CustomerHillary's BirthdayMr. and Mrs. NorthMaggie McGinnessThe Man Who Came to MurderGeneral Electric TheaterHired Mother 1953–1955 TopperHenrietta TopperRecurring role, run of the series 1955Kings RowMrs. JohnsonMail Order Bride 1957Matinee Theatre Aesop and RhodopeJulia WyattThe Honolulu Treasure CaseThose Whiting GirlsDollyWhat Price Publicity?Emmie WaseyThe Marriage BrokerMr. Adams and EveConnie DrakeThat MagazineMr. Adams and EveConnie DrakeThe Mothers 1961Pete and GladysPhoebeLover Go Away77 Sunset StripNona RumsonStrange BedfellowsHarrigan and SonAlice FinleyShall We Dance?Clarissa WebsterGeorge's Housekeeper 1961–1962Mrs. FrumpingtonSquares 1962The RiflemanMrs. Leota CarrewayGuilty ConscienceFollow the SunPhyllis CurranRun, Clown, RunFollow the SunLilaChicago StyleAdventures in ParadiseMillicentThe Baby Sitters 1963Aunt WilmaSkeleton in the Closet 1964Geraldine AddisonScandal in WashingtonSummer PlayhouseMiss BirchAugust 29, 1964 episode 1965Maudie BakerThe GladiatorsHazelCoraNoblesse ObligeHazelMrs. DurhamIt's a Dog's Life