Замок Спящей Красавицы в Диснейленде

Введение

Замок в Диснейленде – сооружение в Диснейленде.

Замок Спящей Красавицы – сказочный замок в центре Диснейленда и ранее в Гонконгском Диснейленде. Он основан на замке Нойшванштайн конца XIX века в Баварии, Германия. Он появлялся в логотипах Walt Disney Pictures с 1985 по 2006 год, прежде чем был объединен с Замком Золушки – обоими знаковыми символами компании The Walt Disney Company. Версия в Диснейленде – единственный замок Disney, строительство которого находилось под контролем Уолта Диснея. Переработанная и увеличенная версия замка используется в качестве символа Диснейленда в Париже.

Диснейленд

Открыт 17 июля 1955 года, замок является старейшим из всех замков Диснея. Хотя его высота достигает 77 футов (23 м), он был спроектирован Роландом Э. Хиллом таким образом, чтобы казаться выше благодаря технике принудительной перспективы: элементы дизайна больше у основания и меньше в башнях. Изначально замок имел пустой верхний уровень, который не предназначался для размещения аттракционов, но Уолт Дисней остался недоволен тем, что считал бесполезно потраченным пространством, и предложил своим Инженерам воображения найти применение этому месту. Начиная с 29 апреля 1957 года, посетители могли пройти через замок и увидеть несколько диорам, изображающих историю Спящей красавицы. Голос Джимини Крикета из диснеевского фильма «Пиноккио» (1940), поющего «When You Wish Upon a Star», транслировался внутри замка. Оригинальные диорамы были разработаны в стиле Эйвинда Эрла, художника-постановщика диснеевского фильма 1959 года «Спящая красавица» (выпущенного почти через четыре года после открытия замка Спящей красавицы в Диснейленде), а затем были переделаны в 1977 году, чтобы напоминать витрины на Главной улице, США. Проход был закрыт 7 октября 2001 года по не установленным причинам; широко распространено мнение, что теракты 11 сентября и потенциальная опасность, которая могла последовать, сыграли важную роль в закрытии. Представитель Disney Джон МакКлинток заявил, что слухи о терактах 11 сентября не соответствуют действительности. «Я знаю об этих слухах, — сказал он. — Но в 2001 году они не нашли отклика у гостей. В конце 90-х — начале 2000-х, пожалуй, самой популярной особенностью «Спящей красавицы» было то, что туда всегда можно было попасть, потому что там почти никого не было». 17 июля 2008 года Disney объявил, что проход через замок Спящей красавицы вновь откроется в стиле оригинальных диорам Эрла, дополненных новыми технологиями, недоступными в 1957 году. Проход вновь открылся 27 ноября 2008 года в 17:00, вызвав длинные очереди, простиравшиеся до Хаба в центре парка. В отличие от предыдущих версий, посетители, которые не могут подниматься по лестнице или перемещаться по коридорам замка, все же могут «виртуально» пройти через него в специальной комнате на первом этаже замка. Эта комната богато оформлена и представляет собой CGI-реконструкцию прохода с субтитрами на большом экране высокого разрешения. Эта же виртуальная реконструкция включена в платиновое издание DVD-диска «Спящая красавица», посвященного 50-летию фильма. Вход в замок находится на западной стороне здания в Фэнтезиленде. Сначала гости видят большую средневековую книгу сказок, открытую на странице, объявляющей о рождении принцессы Авроры. Поднявшись по лестнице внутрь, они видят сцену, где Аврора младенцем получает магические дары от своих крестных фей. За стеклянным окном представлена анимация двора замка, где король и королева наблюдают, как большой огонь сжигает все прялки в королевстве. На вершине лестницы, достигнув центра верхнего уровня замка, другое окно выходит на большой зал замка, где все в королевстве спят, включая слуг, кота и собаку. Вторая половина прохода становится темнее, появляются Малефисента, ее ворон и несколько горгулий, вылетающих из ее близлежащего замка. В конце принц сражается с Малефисентой, принявшей облик дракона, среди леса тернистых кустарников, а затем появляется поле роз с парящими голубями, когда он целует Аврору и снимает заклятие. Когда гости выходят из прохода внизу лестницы на восточной стороне замка, в другой средневековой книге с изображением принца и принцессы, танцующих вместе, платье принцессы меняет цвет с розового на синий и обратно. Над аркой замка висит герб семьи Диснея, изображающий трех львов, идущих вправо. Известно, что герб изначально не был на замке, а был установлен где-то между июнем 1965 года и июлем 1965 года. На задней стороне замка, в тени арок и вбитый в землю, находится золотой шпиль, который, как широко, но ошибочно считается, отмечает географический центр Диснейленда. На самом деле, шпиль является геодезическим знаком, который использовался для обеспечения того, чтобы мост и вход в замок были выровнены с Главной улицей, США, при строительстве парка. Первоначальный географический центр Волшебного Королевства находился в середине круглой площади, где стоит статуя «Партнеры» Уолта Диснея и Микки Мауса. Добавление в 1993 году Микки-Тауна переместило фактический центр парка на несколько ярдов к северу, но все еще...

Opened July 17, 1955, the castle is the oldest of all Disney castles. Though it reaches a height of 77 feet (23 m), it was designed by Roland E. Hill to appear taller through the forced perspective technique; design elements are larger at the foundation and smaller at the turrets. The castle initially featured an empty upper level that was never intended to house an attraction, but Walt Disney was not satisfied with what he viewed as wasted space, and challenged his Imagineers to find some use for the space. Beginning on April 29, 1957, the visitors were able to walk through the castle and view several dioramas depicting the story of Sleeping Beauty. The voice of Jiminy Cricket from Walt Disney's Pinocchio (1940) singing "When You Wish Upon a Star" is piped into the castle. The original dioramas were designed in the style of Eyvind Earle, production designer for Disney's 1959 film Sleeping Beauty (released nearly four years after the Disneyland Sleeping Beauty Castle was opened), and were then redone in 1977 to resemble the window displays on Main Street, U. S. A. The walkthrough was closed for unspecified reasons on October 7, 2001; popular belief claims the September 11th attacks and the potential danger that ensued played a major factor in the closing. Disney spokesman John McClintock said that the 9–11 attacks rumors weren't true. "I am aware of those rumors," he said. "But in 2001, it really wasn't resonating with guests. In the late 90s, early 2000s, arguably the most popular thing about Sleeping Beauty was that you could always get in because nobody went to it." On July 17, 2008, Disney announced that the Sleeping Beauty Castle walkthrough would reopen in the style of the original Earle dioramas, enhanced with new technology not available in 1957. The walkthrough reopened on November 27, 2008 at 5:00 p. m., drawing long lines going as far back as the Hub at the center of the park. Unlike previous incarnations, visitors who are unable to climb stairs or navigate the passageways of the Castle can still experience the walkthrough "virtually" in a special room on the Castle's ground floor. This room is lavishly themed, and presents the closed captioned CGI walkthrough recreation on a high definition TV. This same virtual recreation is included on the Sleeping Beauty 50th Anniversary Platinum Edition DVD. The castle walkthrough entrance is on the west side of the building inside Fantasyland. Guests first see a large medieval themed story book open to a page that announces the birth of the princess Aurora. After climbing the stairs inside, a scene depicts Aurora as a baby, being blessed with magic gifts by her fairy godmothers. Behind a glass window, there is an animation of the castle courtyard, and the king and queen watching as a large fire burns all the spinning wheels in the kingdom. At the top of the stairs, as guests reach the center of the castle's top level, another window looks out on the castle's great hall, where everyone in the kingdom is asleep, including servants and the cat and dog. The second half of the walkthrough becomes darker, featuring appearances by Maleficent, her crow, and several gargoyles which fly out of her nearby castle. At the end, the prince fights against Maleficent's incarnation as a dragon, amid a forest of thorny brambles, and then a field of roses appears with doves flying above, as he kisses Aurora and breaks the spell. As guests exit the walkthrough at the bottom of the stairs on the east side of the castle, another medieval themed oversized book depicts an image of the prince and princess dancing together, as her dress changes colors from pink to blue and back again. The Disney family coat of arms hangs above the archway to the castle. It is composed of three lions passant in pale. It is known that the coat of arms was not originally on the castle, but was placed there sometime between June 1965 and July 1965. At the rear of the castle, shaded by the archways and driven into the ground is a gold spike that is widely, but wrongly, believed to mark the geographical center of Disneyland. In reality, the spike is a surveyor's mark that was used to ensure that the castle bridge and entrance lined up with Main Street USA when the park was first constructed. The original geographical center of the Magic Kingdom was in the middle of the round park, where the "Partners" statue of Walt Disney and Mickey Mouse stands. The addition of Mickey's Toontown in 1993 moved the actual center of the park a few yards northward, but still on the hub side of the castle drawbridge. In January 2019, renovations on Sleeping Beauty Castle began in Disneyland. The entrance to Fantasyland was blocked through the archway of the castle during this refurbishment.

Пятидесятилетие

В честь 50-летия Диснейленда замки Спящей красавицы и Золушки были обновлены. В Диснейленде замок перекрасили, а пять башен украсили стилизованными коронами, каждая из которых символизирует десятилетие в истории парка: создание Диснейленда представлено парой знаменитых "ушек", выглядывающих из-за горизонта, чтобы увидеть будущие чудеса. "Мир в движении", также известный как "Новый Завтраленд" 1967 года, изображен ракетами и акцентирован переливающимися планетами. Голубая фея символизирует дебют парада Main Street Electrical Parade (который в то время проходил в парке California Adventure). Приключение Индианы Джонса представлено злым Оком Мары, охраняемым змеями. 50-летие Диснейленда символизируют фейерверки и Тинкер Белл. Золотые витые перила также были добавлены на второй этаж замка для безопасности дизайнеров и пиротехников. Их демонтировали через 10 лет и заменили скрытыми перилами, которые поднимаются только при необходимости.

Шестидесятая годовщина

В честь 60-летия Диснейленда шоу "Мир цветов" было заменено на "Мир цветов: Празднуем! В чудесном мире Уолта Диснея". Диснейленд представил парад Paint The Night и новое фейерверк-шоу "Диснейленд навсегда". Торжественное открытие, длившее 24 часа, состоялось 22 мая 2015 года. В рамках празднования замок был украшен бриллиантами и блестками, а в центре красовался большой логотип "60 лет". Ресторан Carthay Circle в Disney California Adventure также был украшен в честь "Алмазного юбилея". Большая часть декораций замка была удалена сразу после окончания празднования, хотя декоративные накладные крыши оставались до января 2018 года, так как оригинальные крыши под ними были повреждены во время празднования.

100 лет чудес

В честь столетия Disney, Disneyland представил новое фейерверк-шоу "Wondrous Journeys" ("Чудесные путешествия"). В рамках празднования замок был покрыт серебром и блестками, а в центре располагался большой логотип "100 лет". Перед замком в рву также были установлены фонтаны. 14 октября 2023 года была демонтирована большая часть декораций, а последний крупный элемент – логотип "100 лет" – 10 ноября. По состоянию на март 2024 года фонтаны остаются в рву.

Парк Диснейленда (Париж)

Замок Спящей Красавицы (англ. Sleeping Beauty Castle) находится в центре парка Диснейленд и является продолжением замка Спящей Красавицы, впервые представленного в Диснейленде в Калифорнии. Замок состоит из двух частей: нижний уровень, представляющий собой подземелье с аудиоаниматронной фигурой дракона, и верхний уровень – бетонная галерея с витражами и гобеленами, посвященными Спящей Красавице. Также здесь есть несколько магазинов, продающих стеклянные фигурки, украшения и сувениры.

—Тони Бакстер, главный дизайнер Walt Disney Imagineering: «Замок Спящей Красавицы в Диснейленде был вдохновлен замком Нойшванштайн в Южной Германии. Это европейское влияние было уместно для строительства замка в Анахайме, но близость реальных замков к Диснейленду Париж заставила нас пересмотреть наш дизайн».

В пятилетнюю годовщину

В честь празднования пятой годовщины Гонконгского Диснейленда, в рамках программы "Праздник в воздухе", замок превратился в замок Тинкер Белл, усыпанный волшебной пыльцой. Замок был украшен золотой пыльцой, которая сверкала и переливалась на солнце и подсвечивалась ночью.

В 10-ю годовщину

Хотя к 10-летию парка Хонконгский Диснейлендский замок Спящей красавицы не был украшен какими-либо значительными декорациями, было добавлено ночное шоу фейерверков "Disney In The Stars" с использованием сложной проекционной графики и визуальных эффектов, дополняющих представление. Однако это повлекло за собой отказ от некоторых пиротехнических элементов, запускавшихся с фасада замка во время шоу.

Использование логотипа

Будучи иконой Disney, замок Спящей красавицы использовался в заставке телевизионной антологии Уолта Диснея с момента её выхода в 1954 году и до конца 70-х, когда его заменил замок Золушки. С 1985 по 2006 год он также являлся логотипом компаний Walt Disney Pictures, Walt Disney Television, Disney Music Group и Walt Disney Studios Motion Pictures. Начиная с фильма «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), логотип стал выполнен в формате 3D CGI и включает элементы как замка Спящей красавицы, так и замка Золушки.