Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Скарри — округ, расположенный в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 16 932 человека. Административным центром округа является город Снайдер, где находится Западный Техасский колледж. Округ Скарри назван в честь генерала Конфедерации Уильяма Скарри. Округ был образован в 1876 году и организован в 1884 году. До выборов 2006 года, одобривших продажу пива и вина в Снайдере, а также выборов 2008 года, одобривших продажу крепких алкогольных напитков на всей территории округа, Скарри был одним из 46 округов Техаса, где действовал сухой закон. Округ Скарри входит в состав микрополитенского статистического района Снайдер, штат Техас.
Scurry County is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 16,932. Its county seat is Snyder, which is the home for Western Texas College. Scurry County is named for Confederate General William Scurry. The county was created in 1876 and organized in 1884. Scurry County was one of 46 prohibition, or entirely dry, counties in the state of Texas, until a 2006 election approved the sale of beer and wine in Snyder, and a 2008 election approved the sale of liquor by the drink throughout the county. Scurry County comprises the Snyder, Texas, micropolitan statistical area.
История
Этот округ, расположенный непосредственно к северу от округа Митчелл, был образован в 1876 году и организован 28 июня 1884 года. Он был назван в честь Уильяма Рида Скарри, юриста и генерала армии Конфедерации. До 1909 года в округе не было железнодорожного сообщения, и ближайшими пунктами отправки грузов были Колорадо-Сити к югу и позднее железнодорожные поселения в округе Фишер на востоке. Первой железной дорогой стала Roscoe, Snyder and Pacific Railway, построенная от Роско на линии Texas & Pacific в округе Нолан до Снайдера, административного центра округа Скарри, примерно в 1909 году, а затем продлённая до Флуванны, также в округе Скарри. В 1911 году через округ прошла линия Texico Coleman системы Santa Fe, обеспечив его магистральным железнодорожным сообщением. Развитие округа было особенно стремительным в начале 1900-х годов. Некоторые важные сведения о первых поселенцах округа Скарри можно найти в очерке о В. Х. Снайдере, в честь которого был назван город, ставший административным центром округа. В 1877 году он открыл торговый пост в округе, доставляя пиломатериалы из Далласа на повозках для строительства своего магазина, а также значительную часть товаров оттуда же. Он использовал так называемые телеги, запряжённые семью парами волов, каждая из которых могла перевозить до 50 000 фунтов груза. Мистер Снайдер построил дом в округе Скарри и начал торговать общими товарами и припасами для охотников на бизонов. Другие люди переселились в ту же местность, и это стало началом города Снайдер. В 1882 году Снайдер заложил город, а два года спустя он стал административным центром округа. Снайдер отличался предприимчивостью его жителей, и через 10 лет в городе появился независимый школьный округ и четыре церкви, а также он стал важным торговым центром. Его значение значительно возросло с приходом железной дороги, и в 1910 году его население составляло 2154 человека. Вдоль железной дороги выросли и другие города, наиболее важными из которых являются Флуванна, расположенная на конечной станции Roscoe, Snyder & Pacific, и Хермли.
This county, lying directly north of Mitchell County, was created in 1876, and was organized June 28, 1884. It was named for William Read Scurry, lawyer and Confederate Army general. Until 1909, it was without railroad facilities, and the nearest shipping points were Colorado City to the south and still later the railroad towns in Fisher County to the east. The first railroad was the Roscoe, Snyder and Pacific Railway, built from Roscoe on the Texas & Pacific in Nolan County, to Snyder, the county seat of Scurry County, about 1909, and subsequently extended to Fluvanna, also in Scurry County. In 1911, the Texico Coleman division of the Santa Fe system was built through the county, giving it a trunk line of railway. Development has been particularly rapid during the early 1900s. Some of the important pioneer facts concerning Scurry County are found in a sketch of W. H. Snyder, after whom the county seat town was named. In 1877, he opened a trading camp in the county, hauling lumber on wagons from Dallas to build his store and also hauling a good portion of his goods from the same place. He used what was known as trail wagons, with seven yoke of oxen to a team, each wagon having a capacity of 50,000 pounds. Mr. Snyder erected a house in Scurry County and began dealing in general merchandise and supplies for buffalo hunters. Other parties moved into the same locality, and that was the beginning of the town of Snyder. In 1882, Mr. Snyder laid out the town, and two years later, it became the county seat. Snyder has had an enterprising citizenship, and 10 years later had an independent school district and four churches, and was an important center for trade. Its importance has greatly increased since the coming of the railway, and in 1910, its population was 2,154. Other towns have sprung up along the railway, the most important of which is Fluvanna, at the terminus of the Roscoe, Snyder & Pacific, and Hermleigh."
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 908 квадратных миль (2352 км2), из которых 905 квадратных миль (2344 км2) — суша и 2,1 квадратных миль (5 км2) (0,2%) покрыты водой. С 1952 года в округе Скёрри функционирует озеро Дж. Б. Томас, площадь которого при полном наполнении до водослива "утренняя слава" достигает 7282 акров при высоте уровня воды 2258 футов над уровнем моря.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 908 square miles (2,352 km2), of which 905 square miles (2,344 km2) are land and 2.1 square miles (5 km2) (0.2%) are covered by water. Since 1952, Lake J. B. Thomas has operated in Scurry County covering up to 7,282 acres when filled to the morning glory spillway at elevation of 2,258 ft above sea level.