Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Хардеман (англ. Hardeman County) — округ, расположенный в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляло 3549 человек. Административным центром округа и крупнейшим городом является Куана. Округ был образован в 1858 году и организован в 1884 году. Он назван в честь двух братьев, Бейли Хардемана и Томаса Джонса Хардемана, видных политиков и законодателей Техаса. До ноября 2006 года округ Хардеман был одним из 46 округов Техаса, где действовал сухой закон или запрещались алкогольные напитки, пока избиратели не одобрили референдумы, разрешающие законную продажу алкогольных напитков для употребления на территории заведения и на вынос.
Hardeman County ('/h//ɑːr//d//ᵻ//m//ən/ HARdi mən) is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,549. The county seat and largest city is Quanah. The county was created in 1858 and later organized in 1884. It is named for two brothers, Bailey Hardeman and Thomas Jones Hardeman, early Texas politicians and legislators. Hardeman County was one of 46 prohibition or entirely dry counties in the state of Texas until November 2006, when voters approved referendums to permit the legal sale of alcoholic beverages for on and off premises consumption.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 697 квадратных миль (1805 км2), из которых 695 квадратных миль (1800 км2) приходится на сушу, а 1,8 квадратных миль (5 км2) (0,3%) покрыты водой. Река Прари-Дог-Таун-Форк-Ред-Ривер сливается с Бук-Крик в северо-западном углу округа, образуя Ред-Ривер, которая течет на восток и формирует северную границу округа, отделяя его от Оклахомы. Округ Хардеман является самым северным округом Техаса, не входящим в состав Техасской Панхэндл.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 697 square miles (1,805 km2), of which 695 square miles (1,800 km2) are land and 1.8 square miles (5 km2) (0.3%) are covered by water. The Prairie Dog Town Fork Red River joins with Buck Creek in the northwestern corner of the county to form the Red River, which flows east to form the northern border of the county, separating it from Oklahoma. Hardeman County is the northernmost county in Texas that is not part of the Texas Panhandle.
Экономика
Компания Georgia Pacific управляет гипсовым заводом в небольшом городке Акме, расположенном в 6 милях (10 км) к западу от Куана на трассе 287.
Georgia Pacific operates a gypsum plant in the small community of Acme, located 6 mile (10 km) west of Quanah on U. S. Highway 287.
Достопримечательности
Государственный парк Коппер-Брейкс, который находится в ведении Департамента парков и дикой природы Техаса, расположен в южной части округа Хардеман, недалеко от реки Пиз, прямо у шоссе №6, примерно в 19 км к югу от Куана. В парке обитает часть стада техасских длиннорогов. Озеро Полин находится у шоссе США №287, в 10 км к востоку от Куана.
Copper Breaks State Park, which is operated by the Texas Parks and Wildlife Department, is located in far southern Hardeman County near the Pease River just off State Highway 6, about 12 mile (19 km) south of Quanah. The park features a portion of the state Texas Longhorn herd. Lake Pauline is located off U. S. Highway 287, 6 mile (10 km) east of Quanah.