Crash Bandicoot: Искривлённый мир (Crash Bandicoot: Iskrivlyonnyy mir)

Введение

Видеоигра 1998 года Crash Bandicoot: Warped, известная в Европе как Crash Bandicoot 3: Warped, – это платформер 1998 года, разработанный Naughty Dog и изданный Sony Computer Entertainment для PlayStation. Это третья игра в серии видеоигр Crash Bandicoot, следующая за Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back. Сюжет игры разворачивается сразу после событий второй части. Когда обломки космической станции доктора Нео Кортекса падают на Землю, они высвобождают злобную сущность по имени Ука Ука, злого брата-близнеца Аку Аку, который объединяется с Кортексом и доктором Нефариусом Тропи, одержимым временем, чтобы собрать могущественные кристаллы, разбросанные по разным эпохам, и использовать их энергию для порабощения Земли. Игра рассказывает о приключениях главных героев, Краша и Коко Бандикутов, которые путешествуют во времени, чтобы помешать злодеям собрать кристаллы, собирая их первыми. Crash Bandicoot: Warped получила высокую оценку критиков, которые отметили высокое качество игры во многих аспектах, включая геймплей, графику и звук, и она считается одной из лучших видеоигр в истории. Было продано почти 6 миллионов копий, что сделало её одной из самых продаваемых игр для PlayStation. В Японии игра превзошла продажи своих двух предшественников и стала первой неяпонской игрой для PlayStation, проданной тиражом более 1 миллиона экземпляров в этой стране. Ремастерированная версия вошла в состав коллекции Crash Bandicoot N. Sane Trilogy для PlayStation 4 в июне 2017 года и была портирована на другие платформы в июне 2018 года.

Геймплей

Warped – это платформер, в котором игрок управляет Крэшем и Коко Бандикутами, которым предстоит путешествовать во времени и собрать 25 кристаллов, разбросанных по разным эпохам, прежде чем это сделают доктор Нео Кортекс и Ука Ука. Большая часть игры проходит в Машине Искажения Времени, которая служит центральным узлом. Машина Искажения Времени разделена на пять камер, изначально доступна только первая. В каждой камере есть пять кнопок, открывающих порталы на различные уровни. Цель каждого уровня – найти и заполучить спрятанный в локации кристалл. На некоторых уровнях кристалл находится в конце, а на других его нужно заслужить, выполнив определенное задание. Некоторые уровни содержат "Бонусную платформу", ведущую в специальную бонусную зону, где игрок должен исследовать отдельную область и собрать все, что попадется на глаза. Поскольку в бонусных зонах жизни не теряются, игрок может проходить их столько раз, сколько захочет, пока не соберет все сокровища. После прохождения всех пяти уровней в камере появляется шестая кнопка, открывающая портал на уровень с боссом. Победив босса, игрок получает доступ к следующей камере. Краш и Коко начинают игру с пятью жизнями. Жизнь теряется при атаке врага или получении любого другого урона. Дополнительные жизни можно получить, собрав 100 "Фруктов Вумпы" или разбив специальный ящик с жизнью. Если у игрока заканчиваются жизни, игра завершается, но ее можно продолжить, выбрав "Да" на экране "Продолжить?". Эти возможности можно расширить, побеждая боссов, что часто приводит к более мощным атакам или улучшенным навыкам прыжков и бега. Помимо кристаллов, можно собирать драгоценные камни – обычные и цветные – для дополнительных достижений. Камни выдаются игроку за разбивание всех ящиков на уровне или за прохождение секретной области. Всего в игре 45 драгоценных камней. Цветные камни можно найти на специальных уровнях, они ведут к скрытым локациям. В игре 5 цветных драгоценных камней. "Реликвии" можно выиграть, повторно пройдя уровень после получения его кристалла. Чтобы получить Реликвию, игрок должен активировать режим "Испытание на время", коснувшись парящих часов в начале уровня и пройти его за отведенное время, отображаемое перед входом. Первые пять полученных Реликвий открывают доступ к уровню в "Секретной Варп-комнате". Каждые следующие пять Реликвий открывают новый уровень в Секретной Варп-комнате. Уровни в Секретной Варп-комнате необходимо пройти, прежде чем игру можно будет завершить. Он объединяется с Кортексом и нанимает доктора Нефариоса Тропи, изобретателя Машины Искажения Времени, которая позволит приспешникам Кортекса собрать кристаллы и драгоценные камни из их первоначальных мест во времени. В доме Бандикутов Аку Аку чувствует возвращение Ука Уки и сообщает Бандикутам, что Ука Ука – его злой брат-близнец, которого он запер давным-давно, чтобы защитить планету. Затем он ведет Бандикутов к Машине Искажения Времени, которую они могут использовать для сбора кристаллов и драгоценных камней до того, как это сделает Кортекс. Краш и Коко путешествуют во времени и побеждают таких противников, как Крошечный Тигр, Дингодил и доктор Н. Гин. Победа над Н. Тропи приводит к постепенному разрушению Машины Искажения Времени. После победы над Кортексом и Ука Укой, собрав все кристаллы и драгоценные камни, Машина Искажения Времени схлопывается, заключая Ука Уку в вечную тюрьму вместе с Кортексом и Н. Тропи, которых превратили в младенцев.

Warped is a platform game in which the player controls Crash and Coco Bandicoot, who must travel through time and gather 25 crystals scattered across time before Doctor Neo Cortex and Uka Uka do so. Much of the game takes place in the Time Twisting Machine, which acts as the hub area of the game. The Time Twisting Machine is split up into five chambers; only the first chamber is initially available. Each chamber has five buttons that open portals to different levels. The goal in each level is to find and obtain the crystal hidden in the area. In some levels, the crystal will be located at the end of a level or must be earned by completing a specific challenge. Some levels contain a "Bonus Platform" that leads to a special bonus area, where the player must navigate through a separate area and collect everything in sight. As no lives are lost in the bonus areas, the bonus areas can be played through as often as the player desires until the bonus area can be cleared. After completing all five levels in a chamber, a sixth button that opens a portal to a boss level will appear. By defeating the boss, the next chamber will become available for play. Crash and Coco start the game with five lives. A life is lost when they are struck by an enemy attack or suffer any other type of damage. More lives can be earned by collecting 100 "Wumpa Fruits" or breaking open a special crate to collect a life. If the player runs out of lives, the game is over. However, it can be continued by selecting "Yes" at the "Continue?" screen. These abilities can be expanded on by defeating boss characters, often resulting in more powerful attacks or increased jumping and running prowess. Besides crystals, gems, both regular and colored varieties, can be collected for extra accomplishment. Gems are rewarded to the player if all of the crates in a level are broken open or if a secret area is completed. There are a total of 45 gems in the game. Colored gems are found in special levels and lead to hidden areas. There are 5 colored gems in the game. "Relics" can be won by re entering a level after its crystal has been obtained. To obtain a Relic, the player must initiate the "Time Trial" mode by touching the floating stopwatch near the beginning of the level and race through a level in the designated time displayed before entering a level. The first five Relics the player receives unlocks access to a level in the "Secret Warp Room". Every five Relics thereafter open up another level in the Secret Warp Room. The levels in the Secret Warp Room must be won before the game can be completed. He regroups with Cortex and additionally recruits Doctor Nefarious Tropy, the inventor of a device named the Time Twisting Machine which will allow Cortex's minions to collect the Crystals and Gems from their original places in time. At the home of the Bandicoots, Aku Aku senses Uka Uka's return and informs the Bandicoots that Uka Uka is his evil twin brother, whom he had locked away long ago to defend the planet. He then leads the Bandicoots to the Time Twisting Machine, which they can use to collect the Crystals and Gems before Cortex does so. Crash and Coco venture throughout time and defeat adversaries such as Tiny Tiger, Dingodile and Doctor N. Gin. The defeat of N. Tropy causes the Time Twisting Machine to gradually fall into disarray. Upon the defeat of Cortex and Uka Uka after collecting all the crystals and gems, the Time Twisting Machine implodes and traps Uka Uka in a timeless prison with Cortex and N. Tropy who have been turned into infants.

Разработка

Производство Warped началось в январе 1998 года, и Naughty Dog получили всего десять с половиной месяцев и бюджет более 2 миллионов долларов на завершение игры. Она была выпущена в Северной Америке 3 ноября 1998 года, а в Европе – 11 декабря 1998 года. Программисты Энди Гэвин, Стивен Уайт и Грег Оми создали три новых игровых движка для игры. Два из трех новых движков были трехмерными и предназначались для уровней с самолетом и гидроциклом; третий новый движок был создан для уровней с мотоциклом в стиле симулятора вождения. Новые движки вместе составляют треть игры, а остальные две трети используют тот же движок, что и в предыдущих играх. Джейсон Рубин объяснил, что «классический» движок и игровой стиль были сохранены благодаря успеху двух предыдущих игр, и добавил, что «если бы мы отказались от этого стиля игрового процесса, мы бы отказались от значительной части геймеров». Для уровней с гидроциклом и затопленных египетских уровней был создан произвольный Z-буфер. Реальную тень персонажу Краша добавили по просьбе продюсеров Sony Computer Entertainment America, которым «надоела эта маленькая тарелка, которая за ним следует». Чтобы создать «аркадный» опыт на уровнях с самолетом и отличить их от симуляторов полетов, вражеские самолеты были запрограммированы так, чтобы появляться перед игроком, давая ему достаточно времени, чтобы выстрелить в них, прежде чем они развернутся и ответят, а не подкрадываться сзади и атаковать. Система Relic была внедрена, чтобы дать игрокам повод вернуться в игру после ее прохождения. Саундтрек к игре спродюсировал Марк Мазерсбо, а музыку написал Джош Манселл из Mutato Muzika. Звуковые эффекты создали Майк Голлум, Рон Хорвиц и Кевин Спирс из Universal Sound Studios. Клэнси Браун озвучил двойную роль Доктора Нео Кортекса и Ука Ука, а Брендан О’Брайен – двойную роль Доктора Н. Джина и Крошечного Тигра. Кроме того, Майкл Энсинг озвучил Доктора Нефариоса Тропи, Уильям Хуткинс – Дингодила, а Мел Винклер – Аку Аку. Небольшая подборка уровней игры была представлена на стенде Sony на выставке Electronic Entertainment Expo в Атланте, штат Джорджия. В то время индустрия видеоигр задавалась вопросом, является ли Crash Bandicoot: Warped просто продолжением предыдущей части. Выпуск Crash Bandicoot: Warped сопровождался маркетинговыми кампаниями Sony и Pizza Hut. В финальной версии игры доступна играемая демо-версия Spyro the Dragon от Insomniac Games, которую можно активировать, введя чит-код на заставке. Зембиллас нарисовал первые эскизы Тропи (и дудл, который он сделал, когда Naughty Dog описывали ему персонажа) 22 января 1998 года. Концепция носимого устройства для путешествий во времени Тропи возникла на ранней стадии разработки персонажа и изначально представляла собой поясное устройство с цифровым дисплеем, показывающим год, в который Тропи намеревался отправиться. Дымящаяся машина времени Тропи была создана, чтобы отразить его нездоровую одержимость временем. Персонажа Дингодила придумал сотрудник Naughty Dog Джо Лаббе II, который попросил создать персонажа, сочетающего в себе динго и крокодила. В определенные моменты персонаж носил австралийскую шляпу, имел «растрепанную шевелюру» и передвигался на четвереньках. Naughty Dog изначально хотели, чтобы Дингодил извергал огонь, но Зембиллас предложил дать ему огнемет, чтобы сделать его «намного интереснее». Окончательные эскизы Дингодила были нарисованы 12 февраля 1998 года. При разработке компаньона Коко Бандикута для китайских уровней было решено, что нужен «милый и обнимательный зверек», соответствующий китайской тематике. Первоначально рассматривали панду, но от нее отказались из-за сходства с белым медведем из Cortex Strikes Back. В качестве альтернативы был выбран тигренок Пура. При создании сцен погони за трицератопсом в доисторических уровнях изначально был анимирован миньон Доктора Кортекса, едущий на звере. Когда трицератопс застревал, он швырял миньона. В конечном итоге всадника убрали по техническим причинам. Детеныш тираннозавра, на котором Краш ездит в доисторических уровнях, был нарисован Бобом Рафеи из Naughty Dog с пропорциями, напоминающими курицу. Акула, которую можно увидеть в подводных уровнях игры, была одной из первых моделей PowerAnimator, созданных Джейсоном Рубином. Модель изначально создавалась для первой Crash Bandicoot, но использовалась только в Warped.

Production of Warped began in January 1998, with Naughty Dog given only ten and a half months and a budget of over $2 million to complete the game. It was released in North America on November 3, 1998, and in Europe on December 11, 1998. Programmers Andy Gavin, Stephen White and Greg Omi created three new gameplay engines for the game. Two of the three new engines were three dimensional in nature and were created for the airplane and jet ski levels; the third new engine was created for the motorcycle levels in the style of a driving simulator. The new engines combined make up a third of the game, while the other two thirds of the game consist of the same engine used in the previous games. Jason Rubin explained that the "classic" engine and game style was preserved due to the success of the previous two games and went on to say that "were we to abandon that style of gameplay, that would mean that we would be abandoning a significant proportion of gamers out there." An arbitrary plane z buffer was created for the jet ski and flooded Egyptian levels of the game. A real shadow was given to the Crash character at the request of the Sony Computer Entertainment America producers, who were "sick of that little discus that's following him around." To create an "arcade" experience in the airplane levels and to differentiate them from flight simulators, the enemy planes were programmed to come out in front of the player and give the player ample time to shoot them before they turn around and shoot the player rather than come up behind the player and hit them from behind. The Relic system was introduced to give players a reason to return to the game after it has been completed. The soundtrack of the game was produced by Mark Mothersbaugh and composed by Josh Mancell of Mutato Muzika. The sound effects were created by Mike Gollum, Ron Horwitz and Kevin Spears of Universal Sound Studios. Clancy Brown voiced the dual role of Doctor Neo Cortex and Uka Uka, while Brendan O'Brien voiced the dual role of Doctor N. Gin and Tiny the Tiger. Additionally, Michael Ensign voiced Doctor Nefarious Tropy, William Hootkins voiced Dingodile and Mel Winkler voiced Aku Aku. A small sampling of the game's levels was prominently displayed at Sony's Electronic Entertainment Expo booth in Atlanta, Georgia. Around this time, the video game industry wondered if Crash Bandicoot: Warped was just more of the same of the previous installment. The release of Crash Bandicoot: Warped was accompanied by marketing campaigns by Sony and Pizza Hut. A playable game demo of the Insomniac Games game Spyro the Dragon is available in the final product and can be accessed by entering a cheat code at the title screen. Zembillas drew the first sketches of Tropy (and the doodle he created as Naughty Dog was describing the character to him) on January 22, 1998. Tropy's wearable time traveling device was conceptualized early on in the character's design evolution and initially appeared as a belt like contraption that featured a digital read out displaying the year Tropy intended to travel to. Tropy's piston driven, smog generating time machine was made to reflect his unhealthy obsession with time. The Dingodile character was conceptualized by Naughty Dog employee Joe Labbe II, who requested a character that was a cross between a dingo and a crocodile. At certain points, the character alternatively wore an Australian style hat, had a "mop of scruffy hair" and walked on all fours. Naughty Dog initially wanted Dingodile to be a fire breathing character before Zembillas suggested giving him a flamethrower to make him "much more interesting". The final sketches of Dingodile were drawn on February 12, 1998. When conceiving Coco Bandicoot's companion in the Chinese levels, it was decided that a "cute and huggable critter" that fit the Chinese theme was needed. A panda was originally considered but was rejected due to its similarity to the polar bear seen in Cortex Strikes Back. A tiger cub, Pura, was chosen as an alternative. When creating the Triceratops chase sequences in the prehistoric levels, a minion of Doctor Cortex was initially animated riding the beast. Whenever the triceratops got stuck, it would thrash the minion around. The rider was ultimately removed for technical reasons. The Tyrannosaurus hatchling that Crash mounts in the prehistoric levels was drawn with chicken like proportions by Naughty Dog's Bob Rafei. The shark seen in the game's underwater levels was one of Jason Rubin's first PowerAnimator models. The model was originally built for the first Crash Bandicoot game, but was not used until Warped.