Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лионель Чалмерс, младший (родился 10 ноября 1980 года) — американский бывший профессиональный баскетболист, в настоящее время работающий помощником тренера команды «Орландо Мэджик» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Его рост — 6'0" (1.83 м), и он играл на позиции разыгрывающего защитника.
American basketball player (born 1980)
Lionel Chalmers, Jr. (born November 10, 1980) is an American former professional basketball player who currently works as an assistant coach for the Orlando Magic of the National Basketball Association (NBA). He is 6'0" (1.83 m) in height and played at the point guard position.
Любительская карьера
Чалмерс провёл первые три года школьного баскетбола в средней школе Нотр-Дам Бишоп Гиббонс в Шенектади, штат Нью-Йорк. Затем он перешёл в среднюю школу Олбани на последний курс. Чалмерс поступил в Университет Ксавьера, где четыре года играл в студенческий баскетбол, сначала в качестве бакалавра, а затем магистра. На последнем курсе он привёл команду Ксавьера к стадии Elite Eight турнира NCAA. В 2015 году он был принят в Зал спортивной славы Университета Ксавьера.
Chalmers played his first three years of high school basketball at Notre Dame Bishop Gibbons in Schenectady, New York. He then transferred to Albany High School for his senior year. Chalmers attended Xavier University, where he played college basketball for four years as an undergraduate and later as a graduate student. As a senior, he led Xavier to the Elite Eight round of the NCAA Tournament. He was inducted into the Xavier University Athletic Hall of Fame in 2015.
Профессиональная карьера
Чалмерс был выбран клубом «Лос-Анджелес Клипперс» во втором раунде драфта НБА 2004 года под 33-м номером. В сезоне 2004/05 он сыграл 34 матча за «Клипперс», в среднем набирая 3,1 очка и делая 1,4 передачи за 12,0 минут на площадке. 20 августа 2005 года он был обменян в «Миннесота Тимбервулвз» вместе с Марко Яричем в обмен на Сэма Касселла. Он провёл предсезонную подготовку 2005/06 в составе «Тимбервулвз», но был отпущен в свободное агентство до начала регулярного чемпионата. С ноября 2005 года по февраль 2006 года он выступал в греческой лиге А1 за АЭК Афины, после чего присоединился к «ТАУ Керамика» из испанской ACB. Летом 2006 года он участвовал в летней лиге «Финикс Санс», но не был подписан клубом. Он также играл за «Атланта Хоукс» в предсезонке 2006 года. После того, как «Хоукс» отказались от его услуг перед началом регулярного чемпионата, Чалмерс подписал контракт с «Динамо Банко ди Сардегна Сассари» из итальянской второй лиги в декабре 2006 года. В мае 2007 года он подписал контракт с испанским клубом ACB «Баскет КАИ Сарагоса». В июле 2007 года Чалмерс перешёл в итальянский клуб первого дивизиона «Бенеттон Тревизо». После сезона в Италии он подписал контракт с российским клубом «Университет-Югра Сургут». Он провёл успешный сезон в Сургуте, став лучшим бомбардиром Российской баскетбольной Суперлиги с 21,4 очка в среднем за игру. В сезоне 2009/10 он играл за другой клуб Суперлиги – «Енисей Красноярск». В июле 2010 года он подписал контракт с «Локомотив-Кубань». В 2012 году он присоединился к турецкому клубу «Аляга Петким». В октябре 2013 года он подписал однолетний контракт с «Левски София». С этим клубом он выиграл Национальную баскетбольную лигу Болгарии. В июле 2014 года он подписал контракт с «Шалон-Реймс» из французской LNB Pro A. 9 января 2015 года он разорвал контракт с клубом.
Chalmers was drafted by the Los Angeles Clippers in the second round of the 2004 NBA draft with the 33rd overall pick. He played in 34 games in the 2004–05 season with the Clippers, averaging 3.1 points per game and 1.4 assists per game in 12.0 minutes per game. He was traded to the Minnesota Timberwolves on August 20, 2005, along with Marko Jaric in exchange for Sam Cassell. He played for the Timberwolves in the 2005–06 NBA preseason, but he was released into free agency before the regular season commenced. He played in the Greek A1 league with AEK Athens BC from November 2005 to February 2006, when he then joined TAU Cerámica of the Spanish ACB. He played with the Phoenix Suns' summer league team during the summer of 2006, but he was not retained by the Suns. He also played for the Atlanta Hawks during the 2006 preseason. After the Hawks waived him before the regular season began, Chalmers signed with Dinamo Banco di Sardegna Sassari of the Italian second division in December 2006. In May 2007, he signed with the Spanish ACB club Basket CAI Zaragoza. In July 2007, Chalmers moved to the Italian first division team Benetton Treviso. After spending a season in Italy, he signed with the Russian club Universitet Yugra Surgut. He had a successful season in Surgut, as he was the top scorer of the Russian Basketball Super League with 21.4 points per game. In the 2009–10 season he played with another Super League club, Enisey Krasnoyarsk. In July 2010 he signed with BC Lokomotiv Kuban. In 2012, he joined Aliağa Petkim of Turkey. In October 2013, he signed a one year deal with Levski Sofia. With them he won the National Basketball League of Bulgaria. In July 2014, he signed with Chalons Reims of the French LNB Pro A. On January 9, 2015, he parted ways with them.
Тренерская карьера
Чалмерс начал свою тренерскую карьеру в 2017 году в качестве видеокоординатора "Орландо Мэджик", а два года спустя стал помощником тренера по развитию игроков. 8 августа 2021 года он вошел в число ключевых штатных помощников тренера "Мэджик".
Chalmers began his coaching career in 2017 as a video coordinator of the Orlando Magic, becoming an associate coach/player development two years later. On August 8, 2021, he became one of the most important full time assistant coach with the Magic.
Личное
Кузен Лионела, Марио Чалмерс, ранее выступавший за команду "Канзас Джейхокс", был выбран во втором раунде драфта НБА 2008 года командой "Миннесота Тимбервулвз". Позже он был обменян в "Майами Хит", с которой выиграл два чемпионата НБА подряд. У него также есть жена и трое детей.
Lionel's cousin, Mario Chalmers, formerly of the Kansas Jayhawks, was picked in the second round of the 2008 NBA draft by the Minnesota Timberwolves. He was later traded to the Miami Heat, with whom he won 2 consecutive NBA championships. He also has a wife and 3 children.