Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Чероки — округ, расположенный в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 50 412 человек. Административным центром округа является город Раск, расположенный в 130 милях к юго-востоку от Далласа и в 160 милях к северу от Хьюстона. Округ назван в честь народа чероки, который проживал на этой территории до своего изгнания в 1839 году. Округ Чероки формирует микрополитенскую статистическую область Джексонвилля, которая также входит в состав агломерации Тайлер — Джексонвилль.
Cherokee County is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 50,412. The county seat is Rusk, which lies 130 miles southeast of Dallas and 160 miles north of Houston. The county was named for the Cherokee, who lived in the area before being expelled in 1839. Cherokee County comprises the Jacksonville micropolitan statistical area, which is also included in the Tyler–Jacksonville combined statistical area.
Коренные американцы
Группа хасаинов из племени кадо построила деревню в этом районе примерно в 800 году н.э. и продолжала жить там до 1830-х годов, когда они мигрировали к реке Бразос. Федеральное правительство переместило их в индейский резерват Бразос в 1855 году, а затем в Оклахому. Около 1820 года в этом районе начали селиться представители коренных народов чероки, делавэры, шони и кикапу. Техасские чероки безуспешно пытались получить земельный грант от мексиканского правительства. Сэм Хьюстон, приемный сын вождя Оулотеки (Джона Джоли) чероки, вёл переговоры о заключении договора от 14 января 1836 года между вождем Боулом чероки и Республикой Техас. 16 декабря 1837 года Сенат Техаса объявил договор недействительным, и посягательства на земли чероки продолжались. 5 октября 1838 года индейцы совершили массовое убийство членов семьи Исаака Киллоу на их ферме к северо-западу от современного Джексонвилла, что привело к войне чероки 1839 года и изгнанию части из них в Оклахому. Некоторые ушли в Монклову в Мексике, а другие – в округа Раск и Грегг (у многих были родственники в общине чокто, чикасо и крик). Позже, в 1844 году, президент Полк издал исполнительный указ, известный как «Право на возвращение», разрешавший многим чероки вернуться в Техас. Часть из них прибыла в то место, где сейчас находится округ Чероки.
The Hasinai group of the Caddo tribe built a village in the area in around AD 800 and continued to live in the area until the 1830s, when they migrated to the Brazos River. The federal government moved them to the Brazos Indian Reservation in 1855 and later to Oklahoma. The Cherokee, Delaware, Shawnee, and Kickapoo Native American peoples began settling in the area around 1820. The Texas Cherokee tried unsuccessfully to gain a grant to their own land from the Mexican government. Sam Houston, adopted son of Chief Oolooteka (John Jolly) of the Cherokee, negotiated the January 14, 1836, treaty between Chief Bowl of the Cherokee and the Republic of Texas. On December 16, 1837, the Texas Senate declared the treaty null and void, and encroachment upon Cherokee lands continued. On October 5, 1838, Indians massacred members of the Isaac Killough family at their farm northwest of the site of present Jacksonville, leading to the Cherokee War of 1839 and the expulsion of some to Oklahoma. Some went to Monclova in Mexico, and some to Rusk and Gregg counties (many had relatives among the Choctaw/Chickasaw/Creek community there). Later, in 1844, President Polk issued an executive order known as "The Right to return", allowing many Cherokee to return to Texas. Some came to what is now Cherokee County.
Ранние исследования и поселенцы
Доминго Теран де лос Риос и отец Дамиан Массанет исследовали этот район от имени Испании в 1691 году. Луи Жюшеро де Сен-Дени начал торговать с хасинайцами в 1705 году. Миссия Нуэстро Падре Сан-Франсиско де-лос-Техас была первоначально основана в 1690 году, но была восстановлена в 1716 году капитаном Доминго Рамоном. Она была вновь заброшена из-за французских вторжений и восстановлена в 1721 году маркизом Сан-Мигелем де Агуяо. В 1826 году предприниматель Дэвид Г. Бернет получил разрешение от законодательного собрания Коауила-и-Техас на заселение 300 семей. Поселенцы происходили в основном из южных штатов и привезли с собой уклад жизни этого региона. Ограничивая количество семей, которое мог заселить каждый получатель земли, правительство стремилось контролировать процесс колонизации.
Domingo Terán de los Ríos and Father Damián Massanet explored the area on behalf of Spain in 1691. Louis Juchereau de St. Denis began trading with the Hasinais in 1705. Nuestro Padre San Francisco de los Tejas was originally established in 1690, but was re established in 1716 by Captain Domingo Ramon. It was abandoned again because of French incursions and re established in 1721 by the Marques de San Miguel de Aguyao. In 1826, empresario David G. Burnet received a grant from the Coahuila y Tejas legislature to settle 300 families. The settlers were mostly from the Southern states, and brought the lifestyle of that region with them. By contracting how many families each grantee could settle, the government sought to have some control over colonization.
Учреждение и рост округа
Округ Чероки был образован из земель, переданных округом Накогдочес в 1846 году. Он был организован в том же году, а город Раск стал административным центром округа. Округ Чероки проголосовал за выход из состава Союза в преддверии Гражданской войны в США. В 1872 году строительство Международной и Великой Северной железной дороги привело к перемещению города Джексонвилль на две мили к востоку, чтобы он располагался рядом с железнодорожными путями. Железная дорога Канзас и залив была проложена с севера на юг через округ в период с 1882 по 1885 год. Техасская и Новоорлеанская железная дорога в 1905 году и Техасская государственная железная дорога в 1910 году способствовали возникновению новых городов в округе вдоль своих трасс.
Cherokee County was formed from land given by Nacogdoches County in 1846. It was organized in the same year. The town of Rusk became the county seat. Cherokee County voted in favor of secession from the Union, during the build up to the American Civil War. In 1872, the International – Great Northern Railroad caused Jacksonville to relocate two miles east, to be near the tracks. The Kansas and Gulf Short Line Railway was built north to south through the county between 1882 and 1885. The Texas and New Orleans Railroad in 1905, and the Texas State Railroad in 1910, each gave rise to new county towns along their tracks.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 1062 квадратных мили (2751 км²), из которых 1053 квадратных мили (2727 км²) приходится на сушу и 9,3 квадратных мили (24 км²) (0,9%) покрыты водой.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 1062 square miles (2,751 km2), of which 1053 square miles (2,727 km2) is land and 9.3 square miles (24 km2) (0.9%) is covered by water.
Медиа
Округ Чероки входит в зону статистического назначения Тайлер/Лонгвью/Джексонвилл (DMA). Местные средства массовой информации включают телеканалы KLTV, KTRE TV, KYTX TV, KFXK TV, KCEB TV и KETK TV. В округе издаются газеты «Jacksonville Progress», выходящая тремя тиражами в неделю в Джексонвилле, и еженедельная «Cherokeean Herald» в Раске.
Cherokee County is part of the Tyler/Longview/Jacksonville DMA. Local media outlets are: KLTV, KTRE TV, KYTX TV, KFXK TV, KCEB TV, and KETK TV. Newspapers in the county include the Jacksonville Progress, which publishes three editions a week in Jacksonville, and the weekly Cherokeean Herald in Rusk.