Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийская мужская команда по крикету, базирующаяся в Аделаиде.
Australian cricket team based in Adelaide
Мужская команда по крикету Южной Австралии – австралийская профессиональная команда первого класса, базирующаяся в Аделаиде, Южная Австралия. Южная Австралия проводит свои домашние матчи на стадионах Adelaide Oval и Karen Rolton Oval. Она является штатной командой по крикету, представляющей Южную Австралию в соревнованиях Sheffield Shield и Marsh One Day Cup. Команда формируется и поддерживается Южно-Австралийской ассоциацией крикета (SACA). Их форма для Marsh One Day Cup имеет красный корпус и черные рукава. В период с 1996 по 2024 год команда была известна как West End Redbacks в связи со спонсорским соглашением с West End. Redbacks ранее участвовали в ныне упраздненном турнире KFC Twenty20 Big Bash, но в 2011 году их сменили Adelaide Strikers после того, как этот турнир был заменен на Big Bash League.
The South Australia men's cricket team is an Australian men's professional first class cricket team based in Adelaide, South Australia. South Australia play their home matches at Adelaide Oval and Karen Rolton Oval, they are the state cricket team for South Australia representing the state in the Sheffield Shield competition and the limited overs Marsh One Day Cup. The team is selected and supported by the South Australian Cricket Association (SACA). Their Marsh One Day Cup uniform features a red body with black sleeves. They were known as the West End Redbacks between 1996 and 2024 due to a sponsorship agreement with West End. The Redbacks formerly competed in the now defunct KFC Twenty20 Big Bash, but were succeeded by the Adelaide Strikers in 2011 because this league was replaced with the Big Bash League.
История
Самый ранний известный матч первого класса, сыгранный Южной Австралией, состоялся против Тасмании на Аделаиде Овал в ноябре 1877 года. В 1892–93 годах они присоединились к Новому Южному Уэльсу и Виктории и провели первый сезон турнира Sheffield Shield. Южная Австралия выиграла Sheffield Shield всего со второй попытки. Они выиграли этот турнир 13 раз, а также дважды победили в однодневном турнире, ныне известном как Ryobi One Day Cup. Они также являются действующими обладателями трофея KFC 20/20 Big Bash, победив NSW в финале 2010/11 на Аделаиде Овал. Они продолжат владеть трофеем KFC Twenty20 Big Bash, поскольку лига больше не существует и была заменена Big Bash League. За годы существования команды за Южную Австралию играли многие известные международные игроки в крикет. Кларри Гриммет играл за них в 1920-х и 1930-х годах, взяв в общей сложности 668 калиток. Этот результат остается рекордом штата. В 1934 году сэр Дональд Брэдман перешел в Южную Австралию и присоединился к команде после того, как изначально играл за Новый Южный Уэльс, начав с результативных иннингов: 117, 233 и 357 очков в первых трех матчах. Среди других известных игроков – братья Чаппеллы (Иан и Грег), Дэвид Хукс, Даррен Леманн, Гил Лэнгли, Джейсон Гиллеспи и Терри Дженнер. Южная Австралия также приглашала игроков из других команд, наиболее известными из которых были сэр Гэри Соберс, который выступал в течение трех сезонов в начале 1960-х годов, и Барри Ричардс. Ричардс провел всего один сезон в Южной Австралии, но сумел установить рекорд штата по количеству пробежек за сезон, набрав 1101 очко в сезоне 1970–71.
The earliest known first class match played by South Australia took place against Tasmania on the Adelaide Oval in November 1877. In 1892–93, they joined New South Wales and Victoria and played the inaugural Sheffield Shield season. South Australia won the Shield in just their second attempt. They have won the competition 13 times in total while they have twice won the One Day tournament now known as the Ryobi One Day Cup. They are also the current holders of the KFC 20/20 Big Bash trophy, defeating NSW in the 2010/11 final at Adelaide Oval. They will continue to hold the KFC Twenty20 Big Bash trophy, as the league is now defunct and has been replaced by the Big Bash League. Over the years, many successful international cricketers have played for South Australia. Clarrie Grimmett played with them during the 1920s and '30s, taking a total of 668 wickets. This remains a state record. In 1934, Sir Donald Bradman moved to South Australia and joined the team after originally playing with New South Wales, and he started with scores of 117, 233 and 357 in his first three innings. Others include the Chappell brothers (Ian and Greg), David Hookes, Darren Lehmann, Gil Langley, Jason Gillespie, and Terry Jenner. South Australia has also imported cricketers to play for them, with the most famous being Sir Gary Sobers, who appeared in three seasons during the early 1960s, and Barry Richards. Richards played just one season with South Australia but managed to set a state record for most runs in a season, making 1101 runs in the 1970–71 season.
Состав
Состав на сезон 2024/25. Игроки, имеющие международные матчи в активе, выделены жирным шрифтом. № Имя Нац. Дата рождения Стиль игры в биту Стиль игры в боулинге Примечания Бэтсмены 3 Кайл Бразелл 2001 09 20, Возраст: 22 Леворукий Ортодоксальный левый спин Новичок 22 Генри Хант 1997 01 07, Возраст: 27 Праворукий Средний темп правым 23 Джейк Фрейзер-МакГерк 2002 04 11, Возраст: 22 Праворукий Легкий спин правым 31 Томас Келли 2000 12 14, Возраст: 23 Праворукий 33 Джейк Леманн 1992 07 08, Возраст: 31 Леворукий Ортодоксальный левый спин 34 Трэвис Хед 1993 12 29, Возраст: 30 Леворукий Офф-спин правым Контракт с Cricket Australia 37 Конор МакИнерни 1994 03 30, Возраст: 30 Леворукий Ортодоксальный левый спин 38 Натан МакСуини 1999 03 08, Возраст: 25 Праворукий Офф-спин правым Капитан 47 Дэниел Дрю 1996 05 22, Возраст: 28 Праворукий Офф-спин правым Джейсон Сангха 1999 09 08, Возраст: 24 Праворукий Легкий спин правым Маккензи Харви 2000 09 18, Возраст: 23 Леворукий Средний темп правым Всесторонне развитые игроки 6 Лиам Скотт 2000 12 12, Возраст: 23 Праворукий Быстрый средний темп правым Эйдан Кахилл 2003 03 20, Возраст: 21 Праворукий Средний темп правым Новичок Вратари 4 Гарри Нильсен 1995 05 03, Возраст: 29 Леворукий 5 Алекс Кэри 1991 08 27, Возраст: 32 Леворукий Контракт с Cricket Australia Гарри Маттиас 2003 06 25, Возраст: 20 Праворукий Новичок Быстрые боулеры 0 Натан МакЭндрю 1993 07 14, Возраст: 30 Праворукий Средний темп правым 9 Уэс Агар 1997 02 05, Возраст: 27 Праворукий Быстрый 13 Гарри Конвей 1992 09 17, Возраст: 31 Праворукий Средний темп правым 21 Джордан Баккингем 2000 03 17, Возраст: 24 Леворукий Средний темп правым 35 Брендан Доггетт 1994 04 03, Возраст: 30 Праворукий Средний темп правым 45 Спенсер Джонсон 1995 12 16, Возраст: 28 Леворукий Левый быстрый 58 Генри Торнтон 1996 12 13, Возраст: 27 Праворукий Быстрый Кэмпбелл Томпсон Леворукий Средний темп Новичок Спин-боулеры 24 Ллойд Поуп 1999 12 01, Возраст: 24 Праворукий Легкий спин правым 46 Бен Маненти 1997 03 23, Возраст: 27 Праворукий Офф-спин правым
Squad for the 2024/25 domestic season. Players with international caps are listed in bold. No. Name Nat Birth date Batting style Bowling style Notes Batters3 Kyle Brazell 2001 09 20, Age: 22 Left handed Slow left arm orthodox Rookie contract22 Henry Hunt 1997 01 07, Age: 27 Right handed Right arm medium 23 Jake Fraser McGurk 2002 04 11, Age: 22 Right handed Right arm leg spin 31 Thomas Kelly 2000 12 14, Age: 23 Right handed 33 Jake Lehmann 1992 07 08, Age: 31 Left handed Slow left arm orthodox 34 Travis Head 1993 12 29, Age: 30 Left handed Right arm off break Cricket Australia contract37 Conor McInerney 1994 03 30, Age: 30 Left handed Slow left arm orthodox 38 Nathan McSweeney 1999 03 08, Age: 25 Right handed Right arm off break Captain 47 Daniel Drew 1996 05 22, Age: 28 Right handed Right–arm off break Jason Sangha 1999 09 08, Age: 24 Right handed Right–arm leg break Mackenzie Harvey 2000 09 18, Age: 23 Left handed Right arm medium fast All rounders6 Liam Scott 2000 12 12, Age: 23 Right handed Right arm fast medium Aidan Cahill 2003 03 20, Age: 21 Right handed Right arm medium fast Rookie contract Wicket keepers4 Harry Nielsen 1995 05 03, Age: 29 Left handed 5 Alex Carey 1991 08 27, Age: 32 Left handed Cricket Australia contract Harry Matthias 2003 06 25, Age: 20 Right handed Rookie contract Pace Bowlers0 Nathan McAndrew 1993 07 14, Age: 30 Right handed Right arm medium fast 9 Wes Agar 1997 02 05, Age: 27 Right handed Right arm fast 13 Harry Conway 1992 09 17, Age: 31 Right handed Right arm fast medium 21 Jordan Buckingham 2000 03 17, Age: 24 Left handed Right arm fast medium 35 Brendan Doggett 1994 04 03, Age: 30 Right handed Right arm fast medium 45 Spencer Johnson 1995 12 16, Age: 28 Left handed Left arm fast 58 Henry Thornton 1996 12 13, Age: 27 Right handed Right arm fast Campbell Thompson Left arm medium fast Rookie contract Spin Bowlers24 Lloyd Pope 1999 12 01, Age: 24 Right handed Right arm leg break 46 Ben Manenti 1997 03 23, Age: 27 Right handed Right arm off break