Мировая серия 1954: Гиганты против Индейцев

Введение

1954 Чемпионат Главной лиги бейсбола, Мировая серия 1954 года

В Мировой серии 1954 года встретились чемпион Национальной лиги, команда «Нью-Йорк Джайентс», и чемпион Американской лиги, команда «Кливленд Индианс». «Джайентс» выиграли серию в четырех играх, завоевав свой первый титул с тех пор, победив фаворитов «Индианс», которые выиграли рекордные 111 игр в регулярном сезоне из 154 (рекорд, впоследствии побитый «Нью-Йорк Янкиз» в 1998 году с 114 победами и снова «Сиэтл Маринерс» в 2001 году со 116 победами). «Сенсационный улов» произошел во время первой игры серии, когда центральный полевой игрок «Джайентс» Вилли Мэйс перехватил мощный удар Вика Вертца у внешней стены поля, стоя спиной к внутреннему полю. Универсальный игрок Дасти Роудс сделал решающие удары в трех из четырех игр, включая виннинг-хит с выходом на замену, который принес победу в первой игре, лишь немного перелетев через забор правого поля высотой 79 метров на «Поло Граундс». Главный тренер «Джайентс» Лео Дюрочер, который приводил команды к трем чемпионствам Национальной лиги, выиграл свой единственный титул Мировой серии в качестве тренера. «Джайентс», переехавшие в Сан-Франциско в 1958 году, не выиграли очередную Мировую серию до 2010 года. Это был первый случай, когда «Индианс» проиграли серию всухую, и первый случай, когда «Джайентс» выиграли у соперника в четырех играх (их победа в 1922 году включала спорный матч, завершившийся вничью). Вторая игра стала последней игрой Мировой серии и плей-офф на «Поло Граундс», а четвертая игра – последней игрой Мировой серии и плей-офф на стадионе «Кливленд». Следующая Мировая серия с участием «Индианс» состоялась в , через год после открытия стадиона «Джейкобс Филд». Матч Национальной футбольной лиги между командами «Кливленд Браунс» и «Детройт Лайонс», запланированный на 3 октября на стадионе «Кливленд», был перенесен на 19 декабря. Это была первая Мировая серия с 1948 года, в которой не участвовали «Янки».

Предыстория

Индейцы, выиграв пэннант Американской лиги, не позволили «Янкиз» получить шанс выиграть шестую серию подряд. В последний раз «Янкиз» отсутствовали в Мировой серии в 1948 году, когда «Индейцы» победили «Бостон Брэйвз» и стали чемпионами. Это была также единственная Мировая серия с 1949 по 1958 год, в которой «Янкиз» не участвовали. «Индейцы» легко выиграли пэннант 1954 года благодаря сильнейшему питчерскому составу Американской лиги, возглавив АЛ по среднему количеству пропущенных ранов в команде (2,72) и количеству полных игр (77). Питчеры Эрли Уинн (23–11, ERA 2,73) и Боб Лемон (23–7, ERA 2,72) были в отличной форме, с существенным вкладом Майка Гарсии (19–8, ERA 2,64) и Арта Хоутермана (15–7, ERA 3,35). Боб Феллер, в возрасте 35 лет, смог выйти на старт только в 19 играх и завершил сезон со статистикой 13–3. «Кливленд» также обладал мощной атакой, возглавив АЛ по количеству хоум-ранов (156) и заняв второе место по количеству набранных очков (746), хотя команде удалось украсть только 30 баз из 63 попыток. Бобби Авила возглавил нападение, набрав 112 очка и показав процент отбитых мячей .341, в то время как Ларри Доби (.272 отбитых мячей, 32 хоум-рана, 126 RBI) и Эл Розен (.300 отбитых мячей, 24 хоум-рана, 102 RBI) обеспечили мощь. Кэтчер Джим Хеган совершил всего четыре ошибки в 134 играх и поймал 44% пытавшихся украсть базу. «Гиганты» вышли в Мировую серию с сильным питчерским составом, включавшим Джонни Антонелли (21–7, ERA 2,30), Рубена Гомеса (17–9, ERA 2,88) и 37-летнего Сала «Парикмахера» Магли (14–6, ERA 3,26). «Гиганты» больше полагались на рельефных питчеров, таких как Хойт Вильгельм (12–7, ERA 2,10, 7 сейвов) и Марв Гриссом (10–7, ERA 2,35, 19 сейвов), которые дополнили состав, возглавивший НЛ по среднему количеству пропущенных ранов в команде (3,09) и количеству шатаутов (17). Менеджер Лео Дюрочер использовал стабильный состав, в котором все его игроки стартового состава, за исключением кэтчера, сыграли как минимум в 135 играх. Вилли Мейс (.345 отбитых мячей, 41 хоум-ран, 110 RBI) возглавил нападение, в котором также участвовали Дон Мюллер (.342 отбитых мячей), Элвин Дарк (.293 отбитых мячей, 98 очка), Хэнк Томпсон (26 хоум-ранов, 86 RBI) и выдающийся бэттер при выходе на замену Дасти Роудс (.341 отбитых мячей).

The Indians, by winning the American League pennant, kept the Yankees from having a chance to win their sixth straight series. The last time the Yankees had been absent from the World Series was 1948, when the Indians defeated the Boston Braves to win the championship. This was also the only World Series from 1949 to 1958 in which the Yankees did not participate. The Indians easily won the 1954 pennant on the strength of the American League's top pitching staff, leading the AL in team earned run average at 2.72 and complete games with 77. Pitchers Early Wynn (23–11, 2.73 earned run average) and Bob Lemon (23–7, 2.72 earned run average) were in top form, with solid contributions from Mike Garcia (19–8, 2.64) and Art Houtterman (15–7, 3.35). Bob Feller, at age 35, could make only 19 starts, and finished at 13–3. Cleveland also had potent hitting, leading the AL in home runs (156) and finishing second in runs scored (746), although the team managed just 30 stolen bases in 63 attempts. Bobby Ávila led the offense with 112 runs and a .341 batting average, while Larry Doby (.272 batting average, 32 home runs, 126 runs batted in) and Al Rosen (.300 batting average, 24 home runs, 102 runs batted in) provided the power. Catcher Jim Hegan made only four errors in 134 games and threw out 44% of would be base stealers. The Giants entered the World Series with a top flight pitching staff as well, with Johnny Antonelli (21–7, 2.30 earned run average), Rubén Gómez (17–9, 2.88) and 37 year old Sal "The Barber" Maglie (14–6, 3.26). The Giants relied more heavily on relief pitching with Hoyt Wilhelm (12–7, 2.10, 7 saves) and Marv Grissom (10–7, 2.35, 19 saves) rounding out a staff that led the NL in team earned run average at 3.09 and shutouts with 17. Manager Leo Durocher used a solid, consistent lineup with all of his starters, except for the catching position, playing in at least 135 games. Willie Mays (.345 batting average, 41 home runs, 110 runs batted in) led an offense that also featured Don Mueller (.342 batting average), Alvin Dark (.293 batting average, 98 runs), Hank Thompson (26 home runs, 86 runs batted in) and pinch hitter extraordinaire Dusty Rhodes (.341 batting average).

Игра 1

Кливленд сразу же открыл счёт против Сала Магли. Первый отбивающий Ал Смит был поражён мячом, Бобби Авила сделал сингл, а Вик Вертц принёс оба пробега триплом в правый угол. Дон Лиддл и Марв Гриссом не позволили сопернику набрать очки до конца игры. Боб Лемон пропустил два пробега в третьем иннинге благодаря синглам Уайти Локмана и Элвина Дарка, раундом-ауту, принесшему пробег от Дона Мюллера, уоком Уилли Мэйсу и пробежным синглом Хэнка Томпсона. Мэйс спас ситуацию в восьмом иннинге, после того как синглы Ларри Доби и Эла Розена привели к замене стартового питчера Магли на Лиддла. Удар Вертца в глубокий центр поля мог бы принести два пробега, если бы не эффектный перехват Мэйса. Вертц открыл десятый иннинг ещё одним сильным ударом в направлении Мэйса, который снова потребовал бы блестящей игры центрального защитника "Гигантов", но мяч упал для дабла. (Вертц завершил игру, показав результат 4 из 5 с тремя экстра-базами и принеся "Индейцам" два пробега.) Однако эта потенциальная атака в десятом иннинге не увенчалась успехом, поскольку "Индейцы" реализовали лишь 1 из 16 попыток с бегунами в позиции для набора очков в течение игры, и не сделали ни одного хита (0 из 13) в подобных ситуациях после трипла Вертца, принесшего два пробега в первом иннинге. Лемон отыграл всю игру за Кливленд, проиграв в десятом иннинге, когда Дасти Роудс, вышедший на замену Монте Ирвину при двух игроках "Гигантов" на базе, выбил уиннинг-хоумран.

Вторая игра .

Вновь гости начали активно, но не смогли удержать преимущество. Хоум-ран Ал Смита сходу против Джонни Антонелли вывел Кливленд вперед – 1:0. Эрли Уинн сохранил это преимущество, отыграв четыре безупречных иннинга, но в пятом иннинге Уилли Мэйс получил уход на базу, Хэнк Томпсон сделал сингл, а Дасти Роудс, снова вышедший на замену Монте Ирвину, выбил пробежный сингл. Антонелли обеспечил себе возможность вырваться вперед, забив Томпсона на граунд-ауте. У Нью-Йорка было всего четыре хита, но Роудс увеличил преимущество "Гигантов" хоум-раном, с которого начался седьмой иннинг. Их другой удар пришелся на шестой иннинг, когда Элвин Дарк сделал лидирующий сингл. Антонелли допустил шесть уходов на базу, но сделал девять страйкаутов, отыграв всю игру и обеспечив "Гигантам" преимущество 2:0 в серии. Это был последний матч плей-офф на "Поло Граундс".

Игра 3

Огромная толпа в 71 555 человек надеялась увидеть первую победу Кливленда, но у домашней команды игра не сложилась. «Индейцы» быстро проигрывали 1–0, когда Уайти Локман выбил сингл, продвинулся до второй базы после аута и забил благодаря удару Вилли Мэйса. Этот ран был засчитан как неофициальный из-за ошибки шортстопа Джорджа Стрикленда. В третьем иннинге, при заполненных базах, Дасти Роудс выбил двухочковый сингл. Ошибка питчера Майка Гарсии при попытке бантинга Дэви Уильямса принесла «Джайентс» еще одно очко, увеличив счет до 4–0. «Джайентс» увеличили свое преимущество благодаря результативным синглам Уэса Уэструма с Арта Хоуттемана в пятом иннинге и Вилли Мэйса с Рэя Нарлески в шестом иннинге. Рубен Гомес пропустил всего четыре хита и два пробега (хоумран Вика Вертца в седьмом и ошибка шортстопа Элвина Дарка на граундболе Эла Смита), а Хойт Вильгельм завершил игру, оформив сейв.

Четвертая игра

Кливлендские шансы на возвращение в игру были серьезно подорваны, когда "Индейцы" безнадежно отстали со счетом 7–0. Счет открылся благодаря двум ошибкам игроков "Кливленда" во втором иннинге. Дабл Мэйса в третьем иннинге принес еще одно очко. Четырех-очковый пятый иннинг "Джайентс" окончательно предопределил исход игры. Стартовый питчер Боб Лемон заполнил базы и был заменен на Хэла Ньюхаузера, который столкнулся всего с двумя бэттерами, позволив Томпсону выйти на базу по уходу и пропустив двух-очковый сингл от Ирвина. "Джайентс" добавили еще одно очко в этом иннинге благодаря жертвенному удару Уэса Веструма против Рэя Нарлески. Недолгая надежда для домашней команды появилась внизу пятого иннинга благодаря двум ошибкам "Джайентс" и трехочковому хоум-рану Хэнка Маджески, вышедшего на замену. Однако, за исключением бессмысленного сингла Руди Регаладо в седьмом иннинге против стартового питчера Дона Лиддла, "Индейцы" больше не смогли набрать очков, поскольку Хойт Вильгельм и стартовый питчер второй игры Джонни Антонелли вышли на замену, и "Джайентс" завершили серию из четырех игр со счетом 4–0. Это была самая неожиданная победа в истории Мировой серии, учитывая, что у "Индейцев" был лучший результат в регулярном сезоне, чем у "Джайентс" на 14 игр. Единственным другим подобным случаем в Мировой серии стала победа "Цинциннати Редс" в 1990 году над "Окленд Атлетикс", у которых результат в регулярном сезоне был лучше на 12 игр. Это также была последняя Мировая серия перед тем, как в 1955 году официально начали вручать награду MVP Мировой серии, хотя Дасти Родс, несомненно, стал бы ее обладателем, если бы она была учреждена раньше.

Композитная коробка

1954 Мировая серия (4–0): Нью-Йорк Джайентс (Национальная лига) обыграл Кливленд Индианс (Американская лига).

Рекорды

Хэнк Томпсон установил рекорд Мировой серии по количеству полученных бэйсов на боллах в течение четырехматчевой серии – 7, а Боб Лемон установил рекорд Мировой серии по количеству отданных бэйсов на боллах в течение четырехматчевой серии – 8.