Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Южной Каролине, США
County in South Carolina, United States
Округ Андерсон — округ, расположенный в штате Южная Каролина. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 203 718 человек. Округ назван в честь Роберта Андерсона, лидера Войны за независимость, и расположен на северо-западе Южной Каролины, вдоль границы штата с Джорджией. Округ Андерсон входит в состав агломерации Гринвилл — Андерсон — Грир. На территории округа Андерсон находится озеро Хартвелл, водохранилище, созданное Инженерным корпусом армии США, с протяженностью береговой линии почти 1609 км, используемое для проживания и отдыха. Этот район — развивающийся промышленный, коммерческий и туристический центр. Здесь расположен Университет Андерсона — частный, тщательно отбирающий студентов всесторонне развитый университет, в котором обучается около 4000 студентов бакалавриата и магистратуры.
Anderson County is a county located in the U. S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 203,718. Named for Revolutionary War leader Robert Anderson, the county is located in northwestern South Carolina, along the state line of Georgia. Anderson County is included in the Greenville Anderson Greer, SC Metropolitan Statistical Area. Anderson County contains Lake Hartwell, a U. S. Army Corps of Engineers lake with nearly 1000 mile (1609 km) of shoreline for residential and recreational use. The area is a growing industrial, commercial and tourist center. It is the home of Anderson University, a private, selective comprehensive university of approximately 4,000 undergraduate and graduate students.
История
Округ Андерсон был основан в 1826 году после упразднения округа Пендлтон и назван в честь Роберта Андерсона, генерала Войны за независимость США. Во время Гражданской войны округ стал центром производства боеприпасов для армии Конфедеративных Штатов Америки. Административным центром округа и его крупнейшим городом является Андерсон; как округ, так и город входят в состав Гринвилл-Андерсон-Грирской столичной статистической области (Южная Каролина).
Anderson County was founded in 1826 after the dissolution of the Pendleton District and was named after Robert Anderson, an American Revolutionary War general. During the Civil War, the county became a center of ammunitions production for the Confederate States Army. The county seat and largest city is Anderson; both the county and city are also located in the Greenville Anderson Greer, SC Metropolitan Statistical Area.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 755,76 квадратных миль (1957 км2), из которых 713,85 квадратных миль (1849 км2) — суша и 41,91 квадратных миль (109 км2) (5,55%) — вода. Округ Андерсон расположен в бассейне реки Саванна и бассейне реки Салуда.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 755.76 square miles (1,957 km2), of which 713.85 square miles (1,849 km2) is land and 41.91 square miles (109 km2) (5.55%) is water. Anderson County is in the Savannah River basin and the Saluda River basin.
Перепись 2020 года
Округ Андерсон, Южная Каролина – Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / Этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)
Население 2010Население 2020% 2010% 2020
Белые (NH)147 362152 39678.75%74.81%
Черные или афроамериканцы (NH)29 81030 21415.93%14.83%
Индейцы или коренные жители Аляски (NH)4204250.22%0.21%
Азиаты (NH)1 3842 4040.74%1.18%
Жители островов Тихого океана (NH)29460.02%0.02%
Другие расы (NH)1 836980.10%0.34%
Смешанные/многорасовые (NH)2 4917 9611.33%3.91%
Испаноязычные или латиноамериканцы5 4479 5742.91%4.70%
Всего187 126203 718100.00%100.00%
+Anderson County, South Carolina – Racial and ethnic compositionNote: the U. S. census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race. Race / Ethnicity (NH = Non Hispanic)Pop 2010Pop 2020% 2010% 2020White alone (NH)147,362152,39678.75%74.81%Black or African American alone (NH)29,81030,21415.93%14.83%Native American or Alaska Native alone (NH)4204250.22%0.21%Asian alone (NH)1,3842,4040.74%1.18%Pacific Islander alone (NH)29460.02%0.02%Some Other Race alone (NH)1836980.10%0.34%Mixed/Multi Racial (NH)2,4917,9611.33%3.91%Hispanic or Latino5,4479,5742.91%4.70%Total187,126203,718100.00%100.00%
По данным переписи населения 2020 года, в округе проживало 203 718 человек, 75 825 домохозяйств и 52 038 семей.
As of the 2020 census, there were 203,718 people, 75,825 households, and 52,038 families residing in the county.
Перепись 2010 года
По переписи 2010 года в округе проживало 187 126 человек, 73 829 домохозяйств и 51 922 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории находилось 84 774 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав округа был следующим: 80,1% белых, 16,0% афроамериканцев, 0,8% азиатов, 0,3% коренных американцев, 1,3% представители других рас и 1,5% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения или испаноязычных составила 2,9% населения. Из 73 829 домохозяйств 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 14,5% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 29,7% были неполными семьями, а 25,4% всех домохозяйств состояли из проживающих отдельно лиц. Средний размер домохозяйства составил 2,50 человека, а средний размер семьи – 2,98 человека. Средний возраст составил 39,7 лет.
At the 2010 census, there were 187,126 people, 73,829 households, and 51,922 families residing in the county. The population density was There were 84,774 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 80.1% white, 16.0% black or African American, 0.8% Asian, 0.3% American Indian, 1.3% from other races, and 1.5% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 2.9% of the population. Of the 73,829 households, 33.3% had children under the age of 18 living with them, 51.1% were married couples living together, 14.5% had a female householder with no husband present, 29.7% were non families, and 25.4% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.50 and the average family size was 2.98. The median age was 39.7 years.
Экономика
Ранней промышленностью в округе были текстильные фабрики, перерабатывающие южный хлопок. В XXI веке промышленность диверсифицировалась, насчитывая более 230 производителей, включая 22 международные компании. Крупнейшими отраслями промышленности в округе Андерсон являются производители автомобильной продукции, металлопродукции, промышленного оборудования, пластмасс, издательств и текстиля. В регионе Апстейт насчитывается более 27 поставщиков BMW, признанных на международном уровне как центр автомобильных поставщиков. Пластиковая промышленность имеет сильное присутствие в Апстейт, с 244 пластиковыми компаниями, расположенными в 10 округах северо-западного угла штата Южная Каролина. В округе Андерсон 11 поставщиков автомобильной продукции, и он является крупным игроком в пластиковой промышленности, где расположено 27 пластиковых компаний. По состоянию на 2024 год крупнейшими работодателями в округе являются: медицинский центр AnMed Health, Университет Андерсона, Bosch, город Андерсон, Glen Raven, Inc., Ingles, Michelin, Walmart и Walgreens. В период с 2021 по 2024 год уровень безработицы колебался около 3%. В 2022 году его ВВП составил 9,1 миллиарда долларов (приблизительно 44 670 долларов на душу населения). В сопоставимых ценах 2017 года его реальный ВВП составил 7,6 миллиарда долларов (приблизительно 37 306 долларов на душу населения). + Статистика занятости и заработной платы по отраслям в округе Андерсон, Южная Каролина
Early industry in the county was textile mills, processing southern cotton. In the 21st century, industry has diversified with more than 230 manufacturers, including 22 international companies. The top major industries in Anderson include manufacturers of automotive products, metal products, industrial machinery, plastics, publishing and textiles. There are more than 27 BMW suppliers in the upstate, which is recognized internationally as an automotive supplier hub. The plastic industry has a strong presence in the upstate, with 244 plastic companies located within the 10 counties of the northwest corner of SC. Anderson County has 11 automotive suppliers and is a major player in the plastic industry, with 27 plastic companies located within its borders. as of 2024, some of the top employers in the county include AnMed Health Medical Center, Anderson University, Bosch, the City of Anderson, Glen Raven, Inc., Ingles, Michelin, Walmart, and Walgreens. Between 2021 and 2024, the unemployment rate has fluctuated around 3%. In 2022, its GDP was $9.1 billion (approx. $44,670 per capita). In chained 2017 dollars, its real GDP was $7.6 billion (approx. $37,306 per capita). + Employment and Wage Statistics by Industry in Anderson County, South Carolina Industry Employment Counts Employment Percentage (%) Average Annual Wage ($) Accommodation and Food Services 7,865 11.1 19,760 Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services 2,695 3.8 38,272 Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting 167 0.2 49,712 Arts, Entertainment, and Recreation 864 1.2 16,016 Construction 2,947 4.2 56,368 Educational Services 5,822 8.2 50,440 Finance and Insurance 1,043 1.5 60,476 Health Care and Social Assistance 11,076 15.7 54,652 Information 475 0.7 62,816 Management of Companies and Enterprises 212 0.3 121,992 Manufacturing 16,042 22.7 61,048 Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction 97 0.1 70,616 Other Services (except Public Administration) 1,465 2.1 40,560 Professional, Scientific, and Technical Services 2,153 3.0 54,444 Public Administration 2,634 3.7 45,708 Real Estate and Rental and Leasing 532 0.8 44,824 Retail Trade 9,313 13.2 32,344 Transportation and Warehousing 2,185 3.1 56,264 Utilities 350 0.5 83,304 Wholesale Trade 2,783 3.9 61,048 Total 70,720 100.0% 48,004
Отрасль | Количество занятых | Процент занятости (%) | Средняя годовая заработная плата ($)
---|---|---|---
Размещение и общественное питание | 7 865 | 11,1 | 19 760
Административные и вспомогательные услуги, услуги по обращению с отходами и восстановлению | 2 695 | 3,8 | 38 272
Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство и охота | 167 | 0,2 | 49 712
Искусство, развлечения и отдых | 864 | 1,2 | 16 016
Строительство | 2 947 | 4,2 | 56 368
Образовательные услуги | 5 822 | 8,2 | 50 440
Финансы и страхование | 1 043 | 1,5 | 60 476
Здравоохранение и социальная помощь | 11 076 | 15,7 | 54 652
Информационные технологии | 475 | 0,7 | 62 816
Управление компаниями и предприятиями | 212 | 0,3 | 121 992
Производство | 16 042 | 22,7 | 61 048
Добыча полезных ископаемых, карьерные работы, добыча нефти и газа | 97 | 0,1 | 70 616
Прочие услуги (за исключением государственного управления) | 1 465 | 2,1 | 40 560
Профессиональные, научные и технические услуги | 2 153 | 3,0 | 54 444
Государственное управление | 2 634 | 3,7 | 45 708
Операции с недвижимостью и сдача в аренду | 532 | 0,8 | 44 824
Розничная торговля | 9 313 | 13,2 | 32 344
Транспортировка и складирование | 2 185 | 3,1 | 56 264
Коммунальные услуги | 350 | 0,5 | 83 304
Оптовая торговля | 2 783 | 3,9 | 61 048
Итого | 70 720 | 100,0% | 48 004
Early industry in the county was textile mills, processing southern cotton. In the 21st century, industry has diversified with more than 230 manufacturers, including 22 international companies. The top major industries in Anderson include manufacturers of automotive products, metal products, industrial machinery, plastics, publishing and textiles. There are more than 27 BMW suppliers in the upstate, which is recognized internationally as an automotive supplier hub. The plastic industry has a strong presence in the upstate, with 244 plastic companies located within the 10 counties of the northwest corner of SC. Anderson County has 11 automotive suppliers and is a major player in the plastic industry, with 27 plastic companies located within its borders. as of 2024, some of the top employers in the county include AnMed Health Medical Center, Anderson University, Bosch, the City of Anderson, Glen Raven, Inc., Ingles, Michelin, Walmart, and Walgreens. Between 2021 and 2024, the unemployment rate has fluctuated around 3%. In 2022, its GDP was $9.1 billion (approx. $44,670 per capita). In chained 2017 dollars, its real GDP was $7.6 billion (approx. $37,306 per capita). + Employment and Wage Statistics by Industry in Anderson County, South Carolina Industry Employment Counts Employment Percentage (%) Average Annual Wage ($) Accommodation and Food Services 7,865 11.1 19,760 Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services 2,695 3.8 38,272 Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting 167 0.2 49,712 Arts, Entertainment, and Recreation 864 1.2 16,016 Construction 2,947 4.2 56,368 Educational Services 5,822 8.2 50,440 Finance and Insurance 1,043 1.5 60,476 Health Care and Social Assistance 11,076 15.7 54,652 Information 475 0.7 62,816 Management of Companies and Enterprises 212 0.3 121,992 Manufacturing 16,042 22.7 61,048 Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction 97 0.1 70,616 Other Services (except Public Administration) 1,465 2.1 40,560 Professional, Scientific, and Technical Services 2,153 3.0 54,444 Public Administration 2,634 3.7 45,708 Real Estate and Rental and Leasing 532 0.8 44,824 Retail Trade 9,313 13.2 32,344 Transportation and Warehousing 2,185 3.1 56,264 Utilities 350 0.5 83,304 Wholesale Trade 2,783 3.9 61,048 Total 70,720 100.0% 48,004