Введение

Фильм 1947 года, снятый Раулем Уолшем.

Сюжет

Действие фильма происходит в Нью-Мексико на рубеже 20-го века и рассказывается в форме воспоминаний. Фильм повествует об истории Джеба Рэнда, чья семья была уничтожена, когда он был ребенком. После резни Джеба находит миссис Каллум, вдова, которая воспитывает его в своей семье. Травмированный убийствами, Джеб не помнит ничего о той ночи, за исключением смутных образов, преследующих его в кошмарах. Миссис Каллум растит его как своего сына, вместе с дочерью Торли "Тор" и сыном Адамом. Годы спустя на Джеба нападают во время верховой езды на жеребце, но стрелок промахивается. Хотя миссис Каллум обвиняет в этом охотников, она знает, что это была попытка убийства, организованная её зятем, Грантом. Она противостоит Гранту, и выясняется, что между Рэндами и Калламами существует давняя вражда. Отец Джеба, с которым у миссис Каллум был роман, убил её мужа, и в отместку Грант уничтожил семью Джеба. В ночь резни рука Гранта была настолько сильно повреждена, что он в итоге её потерял. Миссис Каллум умоляет своего зятя оставить Джеба в покое, утверждая, что он не представляет угрозы. Грант соглашается оставить Джеба в живых, чтобы доказать миссис Каллум, что однажды Джеб восстанет против неё. Годы спустя Джеб, Адам и Тор становятся взрослыми, и однажды в 1898 году в город прибывают представители власти, чтобы набрать добровольцев в армию США. Джебу и Адаму сообщают, что один из них должен пойти. После соглашения о подбрасывании монеты, Джеб проигрывает и записывается в армию. Он получает ранение в бою во время Испано-американской войны, и во время выздоровления в госпитале вновь переживает воспоминания о ночи убийства его семьи. Из-за ранений он честно уволен из армии и награжден Медалью Почета. Джеб и Тор давно любят друг друга. После праздника по случаю возвращения домой Джеб пытается уговорить Тор сбежать с ним и пожениться как можно скорее. Он подозревает, что за ним кто-то следит. Тор отказывается, говоря, что хочет выйти замуж по собственному желанию, а не из страха. Джеб отправляется в долгую верховую прогулку, чтобы собраться с мыслями, и натыкается на заброшенное ранчо, которое, как ему кажется, он уже видел. Вернувшись домой, его мать подтверждает, что это ранчо, где он жил с настоящими родителями в детстве, и где произошло убийство. Когда Джеб собирается поехать играть в казино в городе, Адам показывает ему деньги, которые были отложены для него во время службы в армии. Он также показывает Джебу долю прибыли, на которую он имеет право согласно желанию матери – разделить всё поровну между тремя. Однако Адам называет долю Джеба "долей Рэнда" и выражает возмущение тем, что Джебу вообще должны давать деньги. Они приходят к выводу, что ранчо недостаточно велико для них обоих, и решают подбросить монету, чтобы определить, кто уйдет. Джеб проигрывает, Адам наслаждается тем, что выгоняет его, и они вступают в драку. Джеб заявляет, что вернется на следующий день за Тором и обещает, что если Адам попытается его остановить, он убьет его. Джеб выигрывает крупную сумму в казино, и владелец, Джейк Дингл, предлагает ему партнерство. Тем временем Адам устраивает засаду Джебу на обратном пути из казино, но Джеб убивает его в целях самообороны. Джеба оправдывают в суде, но Тор и миссис Каллум отвергают его, утверждая, что он умер для них. Без семьи, работы и собственного дома Джеб принимает предложение Джейка Дингла и становится совладельцем казино. Через несколько месяцев Джеб узнает, что Тор помолвлена с мужчиной по имени Прентис, и узнает, что Тор и Прентис посетят городской танец. Джеб приходит на танец и заставляет Тора танцевать с ним. Грант Каллум подстрекает Прентиса защитить честь Тора и убеждает его попытаться убить Джеба. Джейк Дингл предупреждает Джеба, что Прентис идет за ним. Джеб выходит через заднюю дверь в переулок, чтобы избежать столкновения, но Прентис идет по улице. Они вступают в перестрелку, и Джеб снова вынужден убивать в целях самообороны. Вскоре после этого Тор и миссис Каллум разрабатывают план мести Джебу за причиненную им боль. Тор притворяется, что простила Джеба, и соглашается выйти за него замуж, планируя убить его в первую брачную ночь. Когда наступает момент, Джеб раскрывает ей свой план; она не может заставить себя совершить убийство и примиряется с ним. Грант Каллум собирает банду других Калламов, и они преследуют Джеба по пустыне, намереваясь завершить дело уничтожения всех Рэндов, начатое Грантом много лет назад. Джеб наконец вспоминает ночь убийства его отца и братьев и сестер, понимая, что это был Грант, и что миссис Каллум тоже была там. Тор узнает, что её мать была в отношениях с отцом Джеба, и когда муж миссис Каллум узнал об этом, он попытался убить Рэнда, но сам был убит, в результате чего Грант уничтожил всю семью Джеба в отместку за смерть брата. Узнав, что Джеб выжил, миссис Каллум усыновила его из чувства вины. Тор умоляет свою мать не позволять повесить Джеба, говоря, что еще не поздно исправить свои ошибки. Когда Грант собирается повесить Джеба, миссис Каллум застреливает его. Она просит и получает прощение от Джеба и Тора и советует им смотреть в будущее и наслаждаться жизнью вместе.

Производство

Писатель фильма Нивен Буш и ведущая актриса Тереза Райт были женаты в течение десяти лет, начиная с 1942 года. Семь лет спустя после фильма "В погоне за прошлым" (1954) режиссёра Уильяма А. Веллмана Райт и Роберт Митчем снова снялись вместе, при этом Митчем был указан в титрах первым во второй совместной работе. Позже Буш сказал: "Я имел полный контроль над этим. И был очень, очень доволен результатом. У меня был великолепный актёрский состав, потрясающая съёмочная группа и лучший оператор в мире [Джеймс Вонг Хоу]. Я очень гордился этой историей; она пронизана греческими мотивами – ощущением инцеста и всем тем, что было свойственно Западу. Древняя Греция, должно быть, очень напоминала Дикий Запад. Страсти были сильны, а оружие всегда под рукой". Буш написал сценарий, вдохновившись газетной статьей, которую он прочитал в Эль-Пасо, штат Техас, о мальчике, единственном выжившем после того, как его семью уничтожили в результате вражды, и воспитанном семьёй, виновной в смерти его родных. Буш выступил продюсером фильма и пригласил в него свою жену. На главную роль рассматривались Роберт Яйлор, Джоэл МакКреа (которого Буш считал слишком старым), Монтгомери Клифт (которого знала Райт) и Кирк Дуглас, прежде чем был утверждён Роберт Митчем.

Критический отклик

Кинокритик Босли Кроутер написал неоднозначный отзыв: «Странные и яростные события, разворачивающиеся в мучительных блужданиях этой драмы, кажутся весьма смущающими и абсурдными. Что такого значительного в том, что человек – даже если он приемный ребенок – находит жизнь несколько тягостной на первобытной ранчо в Нью-Мексико? Как говорится, без откровения, которое довольно предсказуемо раскрывается в конце, сложно осознать важность этих серьезных вопросов, пока фильм монотонно тянется. И также трудно проникнуться симпатией к герою, который, кажется, пресыщен всеми своими бедами. Возможно, это потому, что Роберт Митчем, исполняющий его роль, крайне скован и не проявляет больше живости, чем холодильник в режиме оттайки». Журнал Variety, напротив, похвалил фильм. Сотрудники Variety написали: «Преследуемый – мощный вестерн о временах Дикого Запада. Главное достоинство фильма – напряжение, созданное оригинальным сценарием и режиссурой Рауля Уолша. Он выстраивает смертельный путь стрелка в кульминационные моменты напряжения и действия. Сильный актерский состав также является важным фактором, способствующим успеху фильма. В производстве использованы естественные пейзажи Нью-Мексико, придающие картине атмосферу подлинности, которая полностью запечатлена камерой».

Кассовые сборы

По данным Warner Bros, фильм собрал $2 536 000 во внутреннем прокате и $1 175 000 в международном прокате.