Введение
Международный глянцевый журнал о подростковом образе жизни Hi (هاي), также известный как Hi - это словоInternational, был глянцевым изданием, ориентированным на молодежь Ближнего Востока и мусульманского мира. Подобно Alhurra и Radio Sawa, журнал являлся инструментом общественной дипломатии, созданным Государственным департаментом США при участии компании c Group, внешнего издательства. Журнал распространялся ежемесячно. Целевая аудитория составляла от 18 до 35 лет. По некоторым данным, стоимость одного номера составляла 2 доллара США, другие источники указывают на ценовой диапазон от 1,50 до 3,00 доллара США. Каждый выпуск содержал 72 страницы и распространялся в 17 других странах, печать осуществлялась на Филиппинах. Правительство заявляло, что журнал не будет освещать политические вопросы, деятельность Аль-Каиды, арабо-израильский конфликт, вторжение в Ирак в 2003 году или ситуацию в Афганистане.
Hi (هاي), also known as Hi is a wordInternational, was a glossy, teen lifestyle publication targeted at Middle Eastern and Muslim youth. Like Alhurra and Radio Sawa, the magazine was a tool of public diplomacy, produced by the United States State Department in c Group, an external publishing company. The magazine was distributed monthly. The targeted audience ranged from ages 18 to 35. According to some reports, the price per issue was $2 United States dollars, and others stated that the price range was $1.50 3.00. Each issue had 72 pages. and 17 other countries, with printing occurring in the Philippines. The government stated that the magazine would not discuss politics, or Al Qaeda, the Arab–Israeli conflict, the 2003 invasion of Iraq, or Afghanistan.
Цель
Hi International был инструментом публичной дипломатии — попыткой продвижения национальных интересов США посредством информирования, вовлечения и оказания влияния на людей по всему миру. Государственный департамент создал Hi с четкой целью информировать молодежь Ближнего Востока и мусульманского мира об американской культуре. Проект основывался на предположении, что если эта демографическая группа будет иметь более ясное представление о том, что из себя представляет Америка, то часть их враждебности можно будет уменьшить. Соответственно, публикация стремилась представить Америку как красивое, многокультурное пространство, центр технологий и инноваций. Политические вопросы в значительной степени замалчивались.
Прием
Джон Кэрролл из San Francisco Chronicle отметил, что "Hi звучит несколько задорно, учитывая обстоятельства", когда эта песня распространялась во время вторжения США в Ирак в 2003 году.