Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Николас Аарон Гоингс (родился 26 января 1978 года) — американский бывший профессиональный игрок в американский футбол, выступавший на позиции бегущего нападающего за команду «Каролина Пантерс» Национальной футбольной лиги (NFL). До перехода в «Пантерс» в 2001 году как недрафтованный свободный агент, он играл в студенческий футбол за команды «Огайо Стейт Баккиз» и «Пит Пантерс».
American football player (born 1978)
Nicholas Aaron Goings (born January 26, 1978) is an American former professional football player who was a running back for the Carolina Panthers of the National Football League (NFL). He played his college football for the Ohio State Buckeyes and Pitt Panthers before signing with the Panthers as an undrafted free agent in 2001.
Ранние годы
Гоингс окончил среднюю школу Дублина Сциото в Дублине, штат Огайо. Ник завершил свою школьную карьеру, набрав 5785 ярдов и 82 тачдауна. Ник дважды попадал в первую сборную штата Огайо. В выпускном классе он был признан игроком предварительной сборной All-American по версии Blue Chip Illustrated и привёл среднюю школу Дублина Сциото к их первому в истории чемпионату штата в 1995 году, набрав 2589 ярдов и забив 38 тачдаунов. После окончания школы Ник был удостоен звания игрока года в дивизионе 2 Ассоциации школьной атлетики штата Огайо. В 1995 году он был назван нападающим года и лучшим бомбардиром в клубе Columbus Dispatch Agonis. Ник стал самым ценным игроком (MVP) в матче звезд штата Огайо "Север" против "Юга", а также MVP игры "Big 33" – матча звезд Огайо против Пенсильвании, установив рекорд по количеству набранных ярдов в игре (176) и забив 3 тачдауна (включая тачдаун с пробегом в 88 ярдов). Недавно Ник был включен в первую команду All-Time ThisWeek Publications Football Team (лучшие игроки из Центрального Огайо с 1990 года).
Goings graduated from Dublin Scioto High School in Dublin, Ohio. Nick finished his prep career with 5,785 yards rushing and 82 touchdowns. Nick was a 2 time First team All Ohio selection. During his Senior year he was a Blue Chip Illustrated Pre Season All American and led Dublin Scioto High School to their first ever State Championship in 1995, while rushing for 2589 yards and scoring 38 touchdowns. Following his Senior year Nick was awarded the Ohio High School Athletic Association Division 2 Player of The Year. He was named the Columbus Dispatch Agonis Club Offensive Player of The Year and Scoring Leader in 1995. Nick went on to become M. V. P. of Ohio's North vs South All Star game as well as M. V. P. of the Big 33, the Ohio vs Pennsylvania All Star game, setting the record for most rushing yards in the game (176) along with 3 Touchdowns (including and 88 yard touchdown run). Nick has recently been awarded a spot on the 1st team All Time “ThisWeek” Publications Football Team (top players from Central Ohio since 1990).
Университетская карьера
Гоингс был очень перспективным бегущим защитником после окончания школы в 1996 году. Ник получил стипендию в Университете штата Огайо и вошел в состав лучшего в стране набора новобранцев. В своем первом игровом опыте в качестве первокурсника (против Питтсбурга) Ник пробежал 56 ярдов с 12 попыток и совершил 1 прием на 15 ярдов, прежде чем получить травму шеи, которая завершила сезон. После года в статусе "redshirt" он перевелся в Университет Питтсбурга, где был вынужден пропустить сезон из-за правил NCAA. Его результативность возросла в составе "Пантер", и он завершил свою студенческую карьеру, набрав 1185 суммарных ярдов и 8 тачдаунов. Гоингс окончил Питтсбургский университет со степенью бакалавра в области социальных наук.
Goings was highly recruited Running Back coming out of High School in 1996. Nick accepted a scholarship from Ohio State University as a member of the #1 recruiting class in the nation. In his first collegiate action as a true freshman (vs Pitt), Nick rushed for 56 yards on 12 carries and added 1 reception for 15 yards before suffering a season ending neck injury. Following his redshirt freshman year, he transferred to the University of Pittsburgh, and he was forced to sit out due to NCAA rules. His productivity increased with the Panthers, and finished his collegiate career with 1,185 all purpose yards and 8 touchdowns. Goings graduated from the University of Pittsburgh with a bachelor's degree in social sciences.
Каролина Пантерс
Гоингс подписал контракт с "Каролина Пантерс" как единственный свободный агент, не прошедший драфт, сумевший попасть в состав команды в 2001 году. На протяжении карьеры он использовал свою универсальность, выступая в качестве бегущего на третьем дауне и ключевого игрока специальных команд. В 2003 году его роль начала расширяться с изменением схемы нападения после того, как Джейк Дельхом стал квотербеком. Он забил свой первый тачдаун в НФЛ в матче против "Теннесси Тайтенс", получив пас от Дельхомма на восемь ярдов. В сезоне 2004 года Гоингс поднялся с четвертого места в списке глубины до стартового состава после травм Стивена Дэвиса, ДеШона Фостера и Рода Смарта. Он начал последние 7 игр сезона, став лидером команды по выносу мяча с 821 ярдом и 7 тачдаунами. Его игра против "Аризона Кардиналс", в которой он набрал 121 ярд и 3 тачдауна, принесла ему звание Нападающего недели в NFC. 5 декабря он набрал 122 ярда и 1 тачдаун, совершив рекордные для франшизы 36 выносов. Гоингс завершил сезон 2004 года с 1215 суммарными ярдами. В течение этих 7 игр он также возглавил НФЛ по количеству игр с выносом более 100 ярдов (пять), и повторил командный рекорд Дэвиса, показав четыре игры подряд с выносом более 100 ярдов. После сезона 2004 года Гоингс был включен в команду "All Lunch Pail Crew" по версии Дэрила Джонстона. В следующем сезоне он поднялся на третье место в списке глубины, и благодаря впечатляющему сезону 2004 года стал чаще выходить на поле в игровых ситуациях, а в 2007 году был избран капитаном специальных команд. 24 октября 2007 года "Каролина Пантерс" поместила Гоингса в список резервистов после получения им четвертого сотрясения мозга в карьере и страданий от посткоммоционного синдрома. До попадания в список травмированных он успел принять участие в 4 играх. Гоингс был отпущен "Пантерс" 25 февраля 2009 года. Ник завершил свою карьеру в "Пантерс" с 2763 суммарными ярдами, 9 тачдаунами и 53 захватами в составе специальных команд.
Goings signed with the Carolina Panthers as the only undrafted free agent to make the team in 2001. He utilized his versatility as a third down back and core special teams player during his career. In 2003 his role began to expand with the change in offense once Jake Delhomme took over as quarterback. He scored his first NFL touchdown against the Tennessee Titans on an eight yard reception from Delhomme. During the 2004 NFL season, Goings went from fourth on the depth chart to starter, once Stephen Davis, DeShaun Foster, and Rod Smart all went down with injuries. Goings started the last 7 games of the season and led the team in rushing with 821 yards and scored 7 touchdowns. His 121 yard, 3 touchdown performance against the Arizona Cardinals earned him NFC Offensive Player of the Week honors. On Dec 5, he logged 122 yards and 1 touchdown on what remains a franchise record 36 carries. Goings finished the 2004 season with 1,215 all purpose yards. During the 7 game stint he also led the NFL with five 100 yard rushing games, and tied Davis' team record with four consecutive 100 yard games. Following the 2004 season Goings was selected to Daryl Johnston's "All Lunch Pail Crew". The next season, he moved up to the third slot on the depth chart, and thanks to his impressive 2004 season, he was used much more often in game situations and was voted a special teams Captain in 2007. On October 24, 2007, Goings was placed on injured reserve by the Carolina Panthers after sustaining the fourth concussion of his career and suffering from the effects of post concussion syndrome. Prior to being placed on injured reserve, Goings had played in 4 games. Goings was released by the Panthers on February 25, 2009. Nick finished his Panthers career with 2,763 all purpose yards, 9 touchdowns, and 53 special teams tackles.