Введение
Алан Меррилл (родился как Аллан Престон Сакс; 19 февраля 1951 – 29 марта 2020) – американский музыкант, вокалист, гитарист и автор песен. В начале 1970-х годов он был одним из немногих иностранцев, добившихся статуса поп-звезды в Японии. Он был автором музыки и слов, а также ведущим вокалистом в первой из выпущенных версий песни "I Love Rock 'n' Roll", записанной группой Arrows в 1975 году. Эта песня стала прорывным хитом для Джоан Джетт в 1982 году. Меррилл был прежде всего вокалистом и автором песен, но также играл на гитаре, бас-гитаре, губной гармошке и клавишных инструментах. Он скончался во время пандемии COVID-19 из-за осложнений, вызванных этим вирусом.
Alan Merrill (born Allan Preston Sachs; February 19, 1951 – March 29, 2020) was an American vocalist, guitarist and songwriter. In the early 1970s, he was one of the few resident foreigners to achieve pop star status in Japan. He was the writer of, and lead singer on, the first released version of the song "I Love Rock 'n' Roll", which was recorded by the band the Arrows in 1975. The song became a breakthrough hit for Joan Jett in 1982. Merrill was primarily a vocalist and songwriter, but also played the guitar, bass guitar, harmonica, and keyboards. He died during the COVID 19 pandemic due to complications brought on by the virus.
Ранние годы
Мэрилл родился в Бронксе, Нью-Йорк, 19 февраля 1951 года, его отец – саксофонист и кларнетист Аарон Сакс. С 9 до 13 лет он учился в Aiglon College в Швейцарии, британской школе-интернате. Вернувшись в Соединенные Штаты, он посещал школы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, а затем непродолжительное время учился в Университете Софии в Токио. В возрасте 14 лет он начал свою полупрофессиональную карьеру в Нью-Йорке, выступая в кафе Wha? в Гринвич-Виллидж с группами The Kaleidoscope, The Rayne и Watertower West. Эти группы выступали в клубе в период с 1966 по 1968 год.
Япония
В 1969 году Меррилл прошел прослушивание в нью-йоркской группе The Left Banke. По словам Меррилла, прослушивание было успешным, но группа вскоре распалась. Вскоре после этого он уехал жить в Японию, где находилась его мать, и начал свою профессиональную карьеру, присоединившись к группе The Lead, имевшей контракт с RCA Victor Records. Группа состояла из иностранных музыкантов, базировавшихся в Токио, и срочно нуждалась в замене после депортации одного из американских участников. The Lead уже добивались некоторого успеха в чартах, но проект быстро сошел на нет, когда был депортирован и второй участник. Впоследствии Меррилл подписал сольный контракт с Watanabe Productions, которые заключили с ним контракт с Atlantic Records и изменили его профессиональную фамилию с Sachs на Merrill, результатом чего стал сингл "Namida" (Teardrops). Помимо музыки, Меррилл снимался в телесериале "Джикан Десу Йо" и периодически вел собственную рубрику в утреннем шоу для подростков "Young 720" на TBS. Он был востребованным моделью в рекламе автомобилей Nissan, одежды Jun, AnnAnn, Non no и джинсов GT Jeans. В 1971 году он выпустил LP со своими композициями под названием "Merrill 1" на лейбле Denon/Columbia, спродюсированный Микки Кертисом. Tiny Tim, находясь на пике своей популярности, в 1972 году на Scepter Records записал кавер на композицию "Movies" из этого альбома. Затем Меррилл создал группу Vodka Collins, которая стала заметной глэм-рок группой. В состав группы вошли известные японские музыканты Хироси "Монсье" Камаяцу и Хироси Огучи. В 1973 году Vodka Collins записали LP под названием "Tokyo – New York" на лейбле Toshiba EMI. Группа наиболее известна тем, что записала и выпустила первые популярные глэм-рок песни на японском языке, включая сингл с двумя сторонами "A" – "Sands Of Time" и "Automatic Pilot", выпущенный в июне 1973 года. Конфликт с менеджментом привел к внезапному отъезду Меррилла из Японии.
Позже .
В 1980 году Меррилл объединился с Риком Деррингером в качестве гитариста и вокалиста в Нью-Йорке. Они записали три альбома: "Good Dirty Fun", "Live at The Ritz", "Rick Derringer and Friends", а также фильм "The Rick Derringer Rock Spectacular". Меррилл написал три песни для альбома Derringer "Good Dirty Fun": "White Heat" (Алан Меррилл), "Shake Me" (Алан Меррилл / Джейк Хукер) и "Lesson Learned" (Алан Меррилл / Рик Деррингер). Песня "Shake Me" вошла в саундтрек к фильму "Where the Boys Are '84" (1984). В 1982 году Джоан Джетт выпустила кавер-версию "I Love Rock 'N Roll", которая семь недель возглавляла чарт Billboard в США и способствовала запуску её карьеры. В следующем году Лу Роулз записал песню Алана Меррилла "When The Night Comes" в качестве заглавного трека своего альбома 1983 года на Epic Records. Версия песни в исполнении Роулза была взята в космос астронавтом Гионом Блюфордом – это была первая музыка, прозвучавшая в открытом космосе. В 1983 году Меррилл записал сольный альбом для Polydor Records, просто названный "Alan Merrill", представляющий собой сборник авторских композиций. В записи альбома приняли участие Стив Уинвуд, Мик Тейлор и Даллас Тейлор. Альбом вышел в 1985 году и получил положительные отзывы критиков. В 1986 году Меррилл присоединился к группе Meat Loaf для промо-тура его альбома "Blind Before I Stop" и оставался в ней несколько лет, появившись на альбоме Meat Loaf "Live at Wembley" (1987) для Arista Records. В 1989 году Мерриллу предложили роль в телесериале "Encyclopedia Brown" на HBO, где он успешно сыграл главную роль Кейси Спаркса. Меррилл написал для постановки песню "Who Done It?", которую исполнил в сериале и которая прозвучала в концертной сцене. В 1990 году, благодаря успешному переизданию их виниловой пластинки "Tokyo – New York", был организован тур воссоединения группы Vodka Collins. Группа, базирующаяся в Токио, гастролировала по Японии, а несколько лет спустя записала первый из серии альбомов воссоединения – "Chemical Reaction" (1996), за которым последовали "Pink Soup" (1997), "Boy's Life" (1998) и "Boys in The Band" (2004). Альбом "Vodka Collins Tokyo – New York" был переиздан в октябре 2011 года на EMI Japan. Параллельно с работой в Японии над своим основным проектом Vodka Collins, Меррилл занимался сайд-проектом в Нью-Йорке, начав с трибьюта Дону Ковею и записи с R&B-продюсером Джоном Тивеном. Это привело к альбомам "Yes I Ram" и "Blue Guru" в середине 1990-х годов, где Меррилл был ведущим вокалистом. Меррилл выпустил сольные альбомы "Never Pet A Burning Dog" (1998), "Cupid Deranged" (2002), "A Merrilly Christmas" (2001), "Double Shot Rocks" (2003) – трибьют авторам песен Отису Блэквеллу и Артуру Александеру, "Aleecat" (2004), "At The Candy Shop" (2006) и "Rive Gauche" (2007) – трибьют The Left Banke. В 2008 году вышли переиздание "Alien in Tokyo", сингл "Hard Road" и концертный альбом "The Aleecat, Live In Japan". Также были выпущены альбомы Меррилла "The Face Of 69" (2010), "Numbers" (2011), "Snakes and Ladders" (2012), "Songer Singwriter" (2013), "Arrows, 40th Anniversary Edition" (2014), "Demo Graphic" (2016), "On A Blue Avenue" (2017) и "Radio Zero" (2019). Песня The Arrows 1974 года "Touch Too Much", с вокалом Меррилла, вошла в саундтрек к фильму "The Look Of Love" (2013) – биографическому фильму о Поле Рэймонде. Песня "Restless Soul", написанная Мерриллом в соавторстве с Шинохарой Нобухико, ежедневно звучала в японском туристическом шоу "Sekai No Kaido Wo Yuku" (Путешествие по дорогам мира) на телеканале Asahi с 2014 по 2015 год. Песни The Arrows "We Can Make It Together" и "Moving Next Door To You" (написанные Мерриллом и Джейком Хукером) были использованы в 70-м эпизоде 18-го и 53-м эпизоде 19-го сезонов британского телешоу "Homes Under The Hammer", впервые вышедших в эфир 5 февраля 2015 года. Эти песни были би-сайдами синглов Arrows RAK, вошедших в топ-30 хитов "Touch Too Much" и "My Last Night With You", спродюсированных Микки Мостом в 1974 и 1975 годах с участием вокалиста Меррилла. В сентябре 2015 года Меррилл добавил свои гитарные партии к кавер-версии его песни "I Love Rock N Roll" в исполнении популярной японской вокалистки Superfly, которая вышла через три месяца на лейбле Warner Brothers Japan. В начале июня 2016 года он выпустил дуэт с британской рок-звездой 1970-х годов Бобом Брэдбери из группы Hello под названием "Brothers in Rock" и еще один дуэт, на этот раз на японском языке с Брюсом Бауэром, "Hello Japan", который вышел 20 июня 2016 года. 28 ноября 2017 года он выпустил сольный альбом "On A Blue Avenue" с 15 песнями. 1 июля 2017 года вышел фильм с участием Алана Меррилла в главной роли под названием "Re Agitator / Revenge Of The Parody". 15 декабря 2017 года Эминем выпустил свой альбом "Revival", включающий трек "Remind Me", в котором Аллан Сакс (профессионально известный как Алан Меррилл) был указан в качестве одного из соавторов песни за использование сэмпла "I Love Rock N Roll". Альбом Эминема дебютировал на первом месте в чарте Billboard. Он был ведущим телешоу "Across the Pond" на MyJam Music Network, а также написал и записал его заглавную тему "Across the Pond", которая вышла в марте 2018 года. В середине февраля 2019 года Меррилл выпустил песню ко Дню святого Валентина "Your Love Song".
Смерть
Меррилл скончался в Манхэттене 29 марта 2020 года в возрасте 69 лет от осложнений, вызванных COVID-19, во время пандемии COVID-19 в Соединенных Штатах. Его пережили вторая жена, трое детей и мать Хелен Меррилл.