Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сельский муниципалитет в Саскачеване, Канада
Rural municipality in Saskatchewan, Canada
Сельский муниципалитет Шервуд № 159 (население по данным 2016 года: 974) является сельским муниципалитетом (RM) в канадской провинции Саскачеван, входящим в статистический округ № 6 и дивизион № 2 SARM (Ассоциация сельских муниципалитетов Саскачевана). Расположен в южно-центральной части провинции, он окружает город Регина, столицу провинции, и входит в состав столичной области Регины.
The Rural Municipality of Sherwood No. 159 (2016 population: 974) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 6 and SARM (Saskatchewan Association of Rural Municipalities) Division No. 2. In the south central portion of the province, it surrounds the city of Regina, the provincial capital, and forms part of the Regina census metropolitan area.
История
РМ Шервуда № 159 был образован как сельский муниципалитет 11 декабря 1911 года. Название муниципалитета было дано в честь Школьного округа Шервуда № 460, который, в свою очередь, был назван в честь Шервуда, провинция Онтарио, откуда родом некоторые из первых поселенцев этого района.
The RM of Sherwood No. 159 incorporated as a rural municipality on December 11, 1911. The RM was named after the Sherwood School District No. 460, which itself was named after Sherwood, Ontario, where some of the early settlers to the area originated from.
Объекты наследия
В RM есть два объекта культурного наследия. Школа Боги-Крик. Построена в 1923 году как однокомнатная школа, здание использовалось в качестве школы до 1965 года. После этого оно использовалось Советом образования Реджины для проведения занятий на открытом воздухе. На этом месте ранее располагалось более старое здание школы, построенное в 1886 году. Школа находится в 10 км к северо-западу от Реджины. Здание построено из кирпича по проекту компании Waterman Waterbury. Резиденция усадьбы Норманд. Построена в 1905 году как фермерское хозяйство, двухэтажная резиденция возведена из полевого камня и кирпича. Здание до сих пор используется в качестве жилого дома и расположено на дороге Zehner Road.
The RM has two heritage properties. Boggy Creek School Built in 1923 as a One room school, the building was used as a school until 1965. After that point it was used by Regina Board of Education for an outdoor program. The site had an older school building dating back to 1886. The school is located 10 km northwest of Regina. The building is of brick construction based on a Waterman Waterbury Company design. Normand Farm Residence Built in 1905 as a homestead the two story residence is made from field stone and brick. Still in use as a residence the building is located on Zehner Road,
География
В RM преобладают тяжелые глинистые почвы, что делает его одним из самых плодородных сельскохозяйственных районов провинции. Долина Васкана и ручей Васкана извиваются по территории RM. Мост Шервудский лес пересекает ручей Васкана в пределах RM. В северо-западном углу RM, в долине Васкана, расположен провинциальный рекреационный объект Wascana Trails.
The RM features heavy clay soils, making it one of the richest farming areas in the province. The Wascana Valley and Wascana Creek meander through the RM. The Sherwood Forest Bridge crosses Wascana Creek within the RM. At the north west corner of the RM, in the Wascana Valley, is the Wascana Trails provincial recreation site.
Общины и населенные пункты
Следующие городские округа окружены региональным муниципалитетом.
The following urban municipalities are surrounded by the RM.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Statistics Canada, население RM Sherwood No. 159 составило 1219 человек, проживающих в 274 из 302 общего числа частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 974 человека в 2016 году. При площади в , плотность населения в 2021 году составила . В переписи населения 2016 года в RM Sherwood No. 159 было зарегистрировано 974 жителя, проживающих в 309 из 325 общего числа частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 879 человек в 2011 году. При площади в , плотность населения в 2016 году составила .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, the RM of Sherwood No. 159 had a population of 1219 living in 274 of its 302 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 974. With a land area of , it had a population density of in 2021. In the 2016 Census of Population, the RM of Sherwood No. 159 recorded a population of 974 living in 309 of its 325 total private dwellings, a change from its 2011 population of 879. With a land area of , it had a population density of in 2016.
Экономика
В пределах RM также находится промышленный парк Шервуд, где расположены сталелитейный завод Evraz (ранее IPSCO), производители и дилеры сельскохозяйственной техники, транспортные компании и предприятия по утилизации медицинских опасных отходов.
The Sherwood Industrial Park is also within the RM, which is a home to the steel manufacturer Evraz (formerly IPSCO), agricultural implement manufacturers and dealerships, trucking companies, and medical hazardous waste disposal facilities.
Правительство
РМ Шервуда № 159 управляется избранным муниципальным советом и назначенным администратором, который проводит заседания во вторую среду каждого месяца. Старшиной РМ является Сьюзан Оукли Пол, а администратором – Брэдли Вибе. Офис РМ расположен в Реджине.
The RM of Sherwood No. 159 is governed by an elected municipal council and an appointed administrator that meets on the second Wednesday of every month. The reeve of the RM is Susan Oakley Paul while its administrator is Bradley Wiebe. The RM's office is located in Regina.