Aquarius – карточная игра от Looney Labs, похожая на домино, с ярким дизайном в стиле хиппи и артом Peter Max. 2 издания, Goal, Action и Element карты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Aquarius – карточная игра, созданная Эндрю Луни и изданная Looney Labs. Игровой процесс имеет некоторое сходство с игрой в домино. Дизайн и атмосфера игры вдохновлены движением хиппи и творчеством Питера Макса. Игра была выпущена в двух изданиях. Колода Первого издания содержала 5 карт «Цель», 15 карт «Действие» и 40 карт «Элемент». Текущая колода Второго издания включает 5 карт «Цель», 18 карт «Действие», 55 карт «Элемент» и 1 карту «Универсальный элемент».
Aquarius is a card game created by Andrew Looney and published by Looney Labs. The game play has some similarity to the game of dominoes. The card design and feel of the game is influenced by the Hippie movement and the art of Peter Max. The game has been released in two editions. The First Edition deck contained 5 Goal cards, 15 Action cards and 40 Element cards. The current Second Edition deck has 5 Goal cards, 18 Action cards, 55 Element cards and 1 "Wild" card.
Расширения
Лаборатории Луни выпустили только одну промо-карту для игры "Водолей" – Дикую карту. Она функционирует как однопанельная карта, одновременно представляющая все пять элементов. Дикая карта изначально была доступна только в составе вышедшего из печати расширения Nanoblanks для Nanofictionary. Вторая редакция игры включает в себя одну Дикую карту в стандартном наборе.
Looney Labs has produced only one promo card for Aquarius, the Wild card. It behaves like a single panel card of all five elements at once. The Wild card was originally only available as part of the now out of print Nanoblanks expansion for Nanofictionary. The Second Edition game includes one Wild card in the regular set.
Варианты
Looney Labs также лицензировала формат Aquarius компании Covenant Communications, Inc. для выпуска версии игры, посвященной мормонизму, под названием Search, Ponder & Play! Основанная на первом издании Aquarius, пятерка элементов из оригинальной игры заменена на 5 фотографий, иллюстрирующих мормонские понятия: Ветхий Завет, Новый Завет, Драгоценная жемчужина, Учение и Заветы и Книга Мормона. Кроме того, пять действий были переименованы (в указанном порядке) в Swap, Stir, Shake, Fetch & Flip. Единственное значительное изменение в игровом процессе – добавление бланка для подсчета очков и правил, предписывающих игрокам вести счет в течение нескольких раундов, пока один из игроков не выиграет, собрав по одному элементу каждого из пяти типов. Игра доступна в интернет-магазине Looney Labs и на сайте Covenant Communications.
Looney Labs has also licensed the Aquarius format to Covenant Communications, Inc. to produce a Mormon themed version of the game called Search, Ponder & Play! Based on the First Edition of Aquarius, the five Elements in the regular game have been replaced with 5 photos representing Mormon concepts: the Old Testament, the New Testament, the Pearl of Great Price, Doctrine & Covenants, and the Book of Mormon. In addition, the 5 actions have been renamed (in order listed above) Swap, Stir, Shake, Fetch & Flip. The only major change to gameplay is the inclusion of a score pad and rules instructing the players to keep score through multiple rounds until someone wins with one of each of the five victory elements. The game is available through both Looney Labs' online store and through Covenant Communications' own site.