Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кино- и телевизионный актёр
American film and television actor
Джо Мантелл (Joseph Mantel; 21 декабря 1915 – 29 сентября 2010) – американский кино- и телевизионный актёр. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль лучшего друга Энджи в фильме 1955 года «Марти», которую он ранее исполнил в оригинальной телевизионной постановке с той же творческой группой. Постановка имела неожиданный успех, а фильм получил премию «Оскар» как лучший фильм.
Joe Mantell ( Joseph Mantel; December 21, 1915 – September 29, 2010) was an American film and television actor. He was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his role as best friend Angie in the 1955 film Marty, which he reprised from the original live teleplay with the same creative team. The teleplay was a surprise hit and the film won the Academy Award for Best Picture.
Ранние годы
Джозеф Мантел родился в Бруклинском районе Нью-Йорка в семье еврейских иммигрантов из Королевства Галиция, региона Восточной Европы, находившегося под властью австрийского императора.
Joseph Mantel was born in the Brooklyn borough of New York City to Jewish immigrant parents from the Kingdom of Galicia, a region in Eastern Europe controlled by the Emperor of Austria.
Карьера
В начале своей карьеры Мантелл работал над телепьесами Пэдди Чайефски, режиссёром которых был Делберт Манн для The Philco Television Playhouse, включая роль главного героя в постановке The Bachelor Party. Он также снялся в антицензурном эпизоде "Storm Center" телешоу Westinghouse Desilu Playhouse, а также в киноадаптации 1956 года, снятой Дэниелом Тарадашем. Мантелл появился в пилотном эпизоде криминальной драмы "Неприкасаемые" с Робертом Стаком, который первоначально вышел в виде двухсерийного эпизода WDP. Позже он исполнил гостевую роль в самом сериале "Неприкасаемые", в двухсерийном эпизоде "Ненанятый убийца", где он сыграл Джузеппе Зангару, потенциального убийцу Франклина Делано Рузвельта, который в итоге случайно убил мэра Чикаго Антона Сермака. В фильме "Чайнатаун" 1974 года Мантелл сыграл Лоуренса Уолша, помощника частного детектива Джейка Гиттеса. Он произнес знаменитую заключительную фразу фильма: "Забудь об этом, Джейк, это Чайнатаун". Персонаж Уолша вновь появился в фильме "Два Джека". У него была небольшая, но важная роль в сцене на автозаправочной станции в фильме Альфреда Хичкока "Птицы" (1963). Мантелл часто появлялся в телевизионных сериалах, включая по два эпизода "Сумеречной зоны": "Нервный человек в комнате за четыре доллара" (в главной роли) и "Сталь" (вместе с Ли Марвином); "Человек из U.N.C.L.E.", "Ironside" и "Мод". Мантелл также сыграл роль преданного мужа в эпизоде "Виновный свидетель" сериала "Альфред Хичкок представляет". С 1961 по 1962 год он исполнял роль Эрни Бриггса в шести эпизодах ситкома CBS "Пит и Глэдис" с Гарри Морганом и Карой Уильямс. Мантелл также снялся в пятом эпизоде первого сезона ("Далеко от храбрости") сериала "Combat!" и в одном из эпизодов комедийного сериала "Не называй меня Чарли!" 1963 года. С 1967 по 1969 год Мантелл пять раз появлялся в сериале "Mannix", четыре раза в своей постоянной роли частного детектива Альби Лоуса.
Early in his career, Mantell worked on Paddy Chayefsky teleplays directed by Delbert Mann for The Philco Television Playhouse, including the titular character of The Bachelor Party. He also appeared in the anti censorship episode "Storm Center" of the Westinghouse Desilu Playhouse, as well as the 1956 film adaptation by Daniel Taradash. Mantell was featured in the pilot of the crime drama, The Untouchables, starring Robert Stack that originally aired as a 2 part episode of the WDP. He later guest starred in The Untouchables series itself, in the 2 part episode, "The Unhired Assassin", where he played Giuseppe Zangara, the would be assassin of Franklin Delano Roosevelt who ended up accidentally assassinating Chicago Mayor Anton Cermak instead. In the 1974 film Chinatown, Mantell played Lawrence Walsh, associate of private eye Jake Gittes. He delivered the film's famous last line, "Forget it, Jake, it's Chinatown." The character of Walsh reappeared in The Two Jakes. He had a small, pivotal role in the gas station scene of Alfred Hitchcock's The Birds (1963). Mantell appeared frequently in series television, including two episodes each of The Twilight Zone: "Nervous Man in a Four Dollar Room" (in a starring role) and "Steel" (co starring with Lee Marvin); The Man from U. N. C. L. E., Ironside, and Maude. Mantell also appeared as a betrayed husband in the "Guilty Witness" episode of Alfred Hitchcock Presents. He had a recurring role from 1961 to 1962 as Ernie Briggs in six episodes of the CBS sitcom, Pete and Gladys, starring Harry Morgan and Cara Williams. Mantell also starred in season one, episode five ("Far from the Brave") of the TV series Combat! and in a 1963 episode of the sitcom Don't Call Me Charlie!. From 1967 to 1969 Mantell appeared five times on Mannix, four of which were in his recurring role of private detective Albie Loos.
Личная жизнь
У него и его жены Мэри было две дочери и один сын.
He and his wife, Mary, had two daughters and a son.